DEFINITY ECS Version 7 Installation et essai pour armoires à châssis simple
(SCC) 555-230-894FR
Glossaire et abréviations
Sélection directe vers l'extérieur (DOD)
Fonction permettant à l'utilisateur d'un poste d'accéder au réseau d'échange sans l'aide d'un
opérateur.
Serveur vocal AUDIX
Système de messagerie vocale entièrement intégré. Il est susceptible d'être utilisé avec de
nombreux systèmes de communication en vue de fournir des données historiques relatives aux
appels, telles que l'identification de l'abonné et la raison d'une redirection.
service d'appel gratuit
Service disponible aux Etats-Unis permettant aux appels entrants en provenance de certaines
zones d'appeler un numéro à un tarif forfaitaire basé sur l'utilisation.
Service WATS
Service disponible aux Etats-Unis permettant d'appeler certaines zones à un tarif forfaitaire basé
sur une estimation de l'utilisation.
SFRL
(Single-frequency return loss) Affaiblissement sur une seule fréquence.
SID
(Station-identification number) Numéro d'identification du poste.
signal numérique niveau 0 (DS0)
Canal vocal unique à 64 kbps. Un DSO est une voie unique à 64 kbps faisant partie d'une
installation T1 ou E1 et comprenant, toutes les 125 microsecondes, huit bits dans une trame T1
ou E1.
signal numérique niveau 1 (DS1)
Signal numérique de 1,544 Mbps (Etats-Unis) ou 2,048 Mbps (hors Etats-Unis) envoyé par un
équipement de transmission T1. Un ensemble convertisseur DS1 se compose d'une paire de
cartes de convertisseur DS1 (une à chaque extrémité) et d'équipements T1/E1 associés.
Signalisation asservie multifréquence R2
Signal composé de deux composants de fréquence, faisant en sorte que lorsqu'un signal est
transmis par un commutateur, un autre signal confirmant le signal transmis est reçu par le
commutateur. R2 désigne la signalisation utilisée aux Etats-Unis et en dehors des Etats-Unis.
signalisation associée à l'installation (FAS)
Signalisation pour laquelle une voie D transporte une signalisation uniquement pour les voies
appartenant à la même interface physique.
signalisation de bout en bout
Transmission de signaux à fréquences vocales générés lors de la composition d'un numéro à partir
d'un poste téléphonique vers un ordinateur à distance. Ces chiffres sont envoyés via la ligne réseau
comme des chiffres DTMF, que la ligne réseau de type signalisation soit définie comme une tonalité
ou une numérotation, et que le poste émetteur soit une tonalité ou une numérotation. Par exemple :
un appel vers une messagerie vocale ou un service opérateur automatisé. Une connexion est tout
d'abord établie via une ligne réseau sortante. Des chiffres supplémentaires sont ensuite composés
afin de transmettre les informations devant être traitées par le matériel informatique.
Signalisation non associée à l'installation
Méthode permettant à des installations multiples de type T1 et/ou E1 de partager une voie D
unique afin de former une RNIS-T2. Si la voie D de secours n'est pas utilisée, une installation est
configurée avec une voie D et les autres installations qui partagent la voie D sont configurées sans
les voies D. Si la voie D de secours est utilisée, deux installations sont configurées pour comporter
des voies D (une voie D sur chaque installation) et les autres installations partageant les voies D
sont configurées sans les voies D.
signalisation RON TRON
Signalisation de ligne réseau sous supervision utilisée entre deux systèmes de communication où
les informations de signalisation sont transférées via des conditions de tension à 2 états (sur les
fils RON TRON) pour les applications analogiques et à l'aide d'un seul bit pour les applications
numériques.
ème
3
édition
Juin 1999
GL-42