Votre appareil est un télécopieur analogique (groupe 3). Par con-
séquence il ne peut être branché directement à une prise numéris/
twin. Pour cela vous avez besoin d'un adaptateur ou une instal-
lation numéris/twin avec des sorties analogiques. Veuillez vous
référez au manuel numéris/twin.
Toutes les grandes entreprises et certains particuliers disposent
de leur propre centrale téléphonique. Pour pouvoir passer une
communication sur le réseau téléphonique extérieur, à partir d'un
tel poste, vous devez composer un chiffre avant le numéro de
votre correspondant.
Un téléphone supplémentaire, relié à votre télécopieur par une
installation classique n'est pas considéré comme un poste d'une
centrale téléphonique.
Pour brancher votre télécopieur à une centrale téléphonique,
vous devez effectuer les réglages nécessaires en sélectionnant la
fonction 15.
La fonction 15 vous permet de choisir entre la numérotation dé-
cimale et à fréquences vocales, ainsi que parametrer le bran-
chement à une centrale téléphonique (PABX).
Il existe deux différents types de numérotation. Les anciens ap-
pareils utilisent la numérotation décimale, les modèles plus ré-
cents utilisent la numérotation à fréquences vocales. Il vous est pos-
sible de modifier le mode de numérotation de votre télécopieur.
Si vous ne savez pas sur quel mode s'effectue votre numérotation
téléphonique, consultez votre installateur téléphonique.
Pour accéder à certains services téléphoniques, votre appareil doit
être en mesure d'émettre des tonalités à fréquence vocales (DTMF
– signalisation multifréquences). Mais si votre raccordement té-
léphonique nécessite d'être réglé sur numérotation décimale, vous
pouvez appuyer sur * ou # pour émettre des tonalités à fré-
quence vocale. Tous les chiffres saisis par la suite seront émis en
fréquences vocales (DTMF). Dès que vous raccrochez le com-
biné, votre télécopieur revient en numérotation décimale.
Si vous n'arrivez pas d'établir de liaison par téléphone ou
par télécopie avec votre correspondant, changez le mode de
numérotation.
Sélectionnez la fonction 15, en appuyant sur FONCTION
(FUNCTION) et tapez 15. Appuyez sur OK.
Sélectionnez la numérotation décimale ou à fréquences
vocales avec </>. Appuyez sur OK.
Vous pouvez choisir le mode PABX au moyen </>.
Appuyez sur OK.
Appuyez sur la touche permettant l'accès à la ligne exté-
rieure (ce chiffre doit être précisée par votre installateur). Il
s'agit généralement de 0, R (appelé parfois FLASH pour
certaines centrales) ou un autre chiffre. Appuyez sur OK.
Appuyez sur OK. Votre télécopieur vérifie si la ligne
extérieure est accessible et procède à un test.
... dans la positive, le message suivant s'affiche:
... dans la négative, le message suivant s'affiche:
L'appareil vous demande de procéder à une nouvelle
programmation. Modifiez soit le type de numérotation, soit
l'attribution d'accès à la ligne extérieure. Cependant si vous
avez choisi le bon mode de numérotation ainsi que la touche
adéquate et que l'afficheur continue d'afficher,
alors effacez la touche en appuyant sur < afin d'obtenir la
ligne extérieure.
Dans le cas où le indique comme code d'accès pour une
centrale téléphonique le chiffre R et l'accès au réseau
extérieur reste impossible, votre installation n'est pas
conforme aux réglements. Par conséquence les réglages
techniques du télécopieur devront être modifiés. Veuillez
vous adresser à notre service téléphonique.
15
NUM.:
DECIMALE
NUM.:
VOCALE
pabx:
non
pabx:
oui
TEST OK
TEST ECHEC
TEST ECHEC