Table des Matières
Publicité
LAGUNA, LAGUNA 24, LAGUNA VIP
EINSATZBEREICHE
Belastbarkeit
LAGUNA
LAGUNA 24"
LAGUNA VIP
Der
AQUATEC LAGUNA ist ein fahrbarer Dusch- und Toilettenrollstuhl, der als Toilettenstuhl
ständig mit Toilettentopf oder über der Standardtoilette benutzt werden kann. Desweiteren wird
AQUATEC LAGUNA als Duschstuhl verwendet, eine Benutzung als Badestuhl im Pool ist möglich
(kein Salzwasser), jedoch nur mit Betreuer!
VIP) erhältlich. Der Sitz muß horizontal ausgerichtet sein, wenn eine Person im Stuhl transportiert
wird. Vermeiden Sie ein Kippen des Stuhles, wenn der Benutzer keine Beine oder Beine mit gering-
em Gewicht hat, da dadurch die Stabilität des Stuhles beeinträchtigt wird. Um optimale Stabilität zu
erreichen, sollen die Lenkräder vor dem Feststellen so ausgerichtet werden, dass sie nach vorne zei-
gen (siehe Bild, siehe Seite 27)
Vermeiden Sie ein Kippen des Stuhles, wenn der Benutzer keine Beine oder Beine mit geringem
Gewicht hat, da dadurch die Stabilität des Stuhles beeinträchtigt wird.
Wichtige Hinweise:
• In der Parkposition die Feststellbremsen arretieren.
• Nur auf flachen Oberflächen einsetzen.
• Den Hygienesitz mit lösungsmittelfreiem Haushaltsreiniger reinigen
• Die Räder sauber halten und regelmäßig mit Fett schmieren.
• Regelmäßig kontrollieren ob alle Schrauben und Feststelleinrichtungen richtig angezogen sind.
• Beim Ein- und Austieg in den/aus dem
abwinkeln und niemals auf die Fußstützen stellen. Der Stuhl kann nach vorne kippen!
• Wenn der Stuhl über der Toilette platziert werden soll, gegebenfalls die Toilettentopfhalterung
entfernen.
• Bei auftretendem Defekt den Fachhandel verständigen. Niemals einen defekten Stuhl benutzen.
Keine Reparaturen selbst ausführen!
AQUATEC/DOLOMITE übernehmen keine Gewährleistung für Umbauten, mangelhafte Reparaturen
etc., die eigenmächtig durchgeführt wurden.
AQUATEC gewährt auf den AQUATEC LAGUNA eine Garantie von 2 Jahren.
Das Auslieferungsdatum auf dem AQUATEC-Lieferschein gilt als Garantiebeginn.
ENTRETIEN – SÉCURITÉ
Poids maximum d'utilisation :
LAGUNA
LAGUNA 24
LAGUNA VIP
Le fauteuil
utilisé en piscine (en eau douce), mais jamais sans assidtance. Les roues doivent être verrouillées
lorsque le fauteuil est immobilisé. Le fauteuil ne doit être utilisé que sur un sol plan. Évitez de faire
basculer le
bilité du fauteuil. Pour le transport de personnes dans le
horizontale. Évitez de faire basculer le
nul, car cela affecte la stabilité du fauteuil. Pour une stabilité optimale, les roues doivent être placées
vers l'avant comme sur la figure en page 27.
Pour en assurer la fonction et la sécurité, vous devez vérifier régulièrement que les mesures suivan-
tes sont effectuées :
• Nettoyage du fauteuil avec des produits nettoyants ordinaires. Essuyez. Maintenez les roues
propres.
• Vérifiez que les vis et les réglages sont bien serrés.
• Graissez régulièrement les roues avec une graisse pour roulements.
• Si votre fauteuil d'hygiène ne fonctionne pas parfaitement – prenez immédiatement contact avec
votre technicien. N'utilisez jamais un fauteuil endommagé. N'essayez pas de le réparer vous-même!
Dolomite/Aquatec ne peut être tenu pour responsable de toute intervention (adaptation, réparation
défectueuse) effectuée hors de son contrôle.
Le support est garanti 3 ans. Les autres pièces sont garantier 2 an.
30
150 kg.
150 kg.
125 kg.
150 kg
150 kg
125 kg
LAGUNA est une aide technique pour se doucher et aller à la selle. Peut également être
LAGUNA VIP si l'utilisateur a des jambes d'un poids faible ou nul, car cela affecte la
AQUATEC LAGUNA ist in einer Kippversion (LAGUNA
AQUATEC LAGUNA immer die Fußstützen seitlich
LAGUNA VIP, le siège doit être en position
LAGUNA VIP si l'utilisateur a des jambes d'un poids faible ou
eigen-
sta-
Publicité
Table des Matières
