SOUTIEN AU CONDUCTEUR
Symboles et messages Electronic
Stability Control (ESC)
Pictogramme
Message
Éclairement continu de
2 secondes au démarrage du
moteur.
Symbole clignotant.
Allumé en permanence.
ESC
Temporairement désactivé
ESC Temporairement désac-
tivé
ESC Entretien nécessaire
342
Description
Le système effectue un test d'auto-diagnostic.
Le ESC fonctionne activement pour aider à neutraliser le glissement et/ou le patinage des roues.
Le mode Sport a été activé.
Veuillez noter que ESC n'est pas désactivé à ce moment mais que son fonctionnement est réduit.
Voir le message du tableau de bord.
La fonction du système ESC a été temporairement réduit suite à la surchauffe du disque de frein. La
fonction se réactive automatiquement lorsque les freins ont refroidi.
Le système ESC ne fonctionne pas correctement.
•
Arrêter le véhicule sur une aire sécurisée, arrêter le moteur et le redémarrer.
•
Si le message est encore affiché lorsque le moteur a redémarré, conduire le véhicule chez un ate-
lier Volvo autorisé pour faire inspecter le système.