Commande Vocale Des Téléphones Cellulaires; Commande Vocale De La Radio Et Des Médias - Volvo XC 90 2016 Mode D'emploi

COMMANDES ET INSTRUMENTS DE BORD
Numéros
Les numéros peuvent être dits individuellement,
par groupes ou le numéro de téléphone entier
peut être indiqué en une fois.
Informations associées
•
Contrôle de la voix (p. 130)
132
Commande vocale des téléphones
cellulaires
Les commandes vocales peuvent être utilisées
pour commander de nombreuses fonctions cou-
rantes dans un téléphone portable connecté
®
Bluetooth .
Commande vocale du téléphone cellulaire :
•
« Phone (téléphone) » : dans un dialogue
téléphonique et affiche les commandes pos-
sibles.
•
« Call » (appel) - « [Prénom] » - « [Nom de
famille] » : appelle le contact sélectionné du
répertoire téléphonique.
•
« Call (appel) » - « [Prénom] » - « [Nom de
famille] »- « [catégorie de numéro] » :
appel d'un contact dans votre répertoire télé-
phonique si la personne possède plusieurs
numéros de téléphone enregistrés (par
exemple à la maison, mobile, bureau, etc.).
•
« Call (appel) » - « [numéro de télé-
phone] » : appelle le numéro de téléphone.
•
« Call list (liste d'appel) » : affiche une liste
des appels.
Commande pour l'écoute d'un message textuel :
•
« Read message (lire le message) » : le
message est lu à haute voix.
Informations associées
•
Utilisation des commandes vocales (p. 131)
Commande vocale de la radio et
des médias
Les commandes vocales suivantes peuvent être
utilisées pour la radio ou un appareil multimédia
externe.
•
« Media and radio (média et radio) » : lance
un dialogue pour les médias et la radio. Affi-
che les commandes possibles.
•
« Play (lire) » - « [artiste] » : lit la musique de
l'artiste sélectionné.
•
« Play (lire) »- « [titre de chanson] » : lit la
chanson sélectionnée.
•
« Play (lire) » - « [titre de chanson] » -
« from (de) » - « [album] » : lit la chanson
sélectionnée de l'album sélectionné.
•
« Play (lire) » - « [émetteur radio] » : lance
l'émetteur radio sélectionné.
•
« Tune (régler) » - « [fréquence] » : règle à
la fréquence sélectionnée sur la bande
d'onde actuelle. Si aucune bande d'onde n'a
été sélectionnée, la bande par défaut est FM.
•
« Tune (régler) » - « [fréquence] » -
« [bande d'onde] » : règle sur l'émetteur
sélectionné de la bande d'onde sélectionnée.
•
« Radio » : lance la radio FM.
•
« Radio FM » : lance la radio FM.
•
« Radio AM » : lance la radio AM.
•
« SiriusXM »* : lance la radio satellite.
•
« CD » : lance la lecture d'un CD.
* Option/accessoire, pour de plus amples informations reportez-vous à l'Introduction.