Steris BioGuard 00711785 Mode D'emploi page 12

®
BioGuard Luft-/Wasser-Reinigungsadapter:
1. Das Instrument aus der Verpackung nehmen.
2. Schalten Sie den Luftstromregler an der Lichtquelle nach der ersten Spülung des Endoskops aus (gemäß den Richtlinien der
Einrichtung).
3. Entfernen Sie das Luft-/Wasserventil vom Endoskop.
4. Führen Sie den BioGuard
5. Legen Sie das distale Ende des Endoskops in ein Wasserbecken.
6. Schalten Sie an der Lichtquelle den Luftstromregler ein und stellen Sie ihn auf eine maximale Leistung von „hoch" ein.
7. Drücken Sie den BioGuard
Zielfernrohrherstellers zur Wiederaufbereitung.
Anmerkung: Dadurch wird der Luft-/Wasserkanal mit Wasser gespült.
8. Lassen Sie den BioGuard
9. Lassen Sie das distale Ende des Endoskops noch im Wasserbecken liegen.
10. Lassen Sie Luft für die empfohlene Zeit gemäß den Wiederaufbereitungsanweisungen des Zielfernrohrherstellers einströmen.
Anmerkung: Im Wasserbecken werden Luftblasen zu sehen sein.
11. Schalten Sie den Luft-/Stromregler an der Lichtquelle aus.
12. Nehmen Sie das distale Ende des Endoskops aus dem Wasserbecken.
13. Entfernen Sie den BioGuard
abgeschlossen ist.
Entfernen und entsorgen Sie die BioGuard
Spülanschluss und den BioGuard
Entsorgung des Produkts:
Nach Gebrauch kann dieses Produkt eine mögliche Biogefährdung darstellen, was wiederum ein Risiko von Kreuzkontamination
darstellt. Handhaben und entsorgen Sie das Produkt entsprechend der gängigen medizinischen Verfahren und den gültigen
kommunalen und Bundesgesetzen und -verordnungen.
Veröffentlichungsdatum: Oktober 2019
Warnhinweis: Die Gebrauchsanleitung ist zu Informationszwecken mit einem Veröffentlichungs- bzw. Revisionsdatum versehen. Sollten
zwischen diesem Datum und der Verwendung des Produkts zwei Jahre oder mehr liegen, wird dem Benutzer geraten, STERIS zwecks
eventuell verfügbarer zusätzlicher Informationen zu kontaktieren.
Sofern nicht anders angegeben, sind alle mit ® oder ™ versehenen Marken beim United States Patent and Trademark Office (Patentamt
der Vereinigten Staaten) registriert oder sind Eigentum der STERIS Corporation.
Schwerwiegende Vorfälle, die im Zusammenhang mit diesem Medizinprodukt aufgetreten sind, sollten dem Hersteller und der zuständigen
Behörde des Landes, in dem der Vorfall aufgetreten ist, gemeldet werden.
US Endoscopy, eine hundertprozentige Tochtergesellschaft der STERIS Corporation.
00732820 Rev. C
® Luft-/Wasser-Reinigungsadapter in den Luft-/Wasserzylinder am Endoskopgriff ein.
® Luft-/Wasser-Reinigungsadapter für die empfohlene Zeit gemäß den Anweisungen des
®
Luft-/Wasser-Reinigungsadapter los.
® Luft-/Wasser-Reinigungsadapter aus dem Endoskop, nachdem der Vorreinigungsschritt
® Luft-/Wasser-Saugventile, das BioShield
® Luft-/Wasser-Reinigungsadapter nach jedem Gebrauch.
® Biopsieventil, den Torrent ® Endoskop-
12 of 46