Motorola D710 Série Mode D'emploi page 99

D711_IFU_ES.book Page 9 Friday, August 24, 2007 6:49 PM
3. Utilización del teléfono
Llamadas
Realizar una llamada
<
1. Pulse .
2. Marque el número de teléfono.
Premarcado
1. Introduzca el número de teléfono (un máximo de 24 dígitos). Si comete un error, pulse
<
2. Pulse para marcar el número de teléfono introducido.
Números de marcado con un botón 1 a 9
1 9
1. Mantenga pulsada una tecla entre y
- Si no hay ningún número almacenado, escuchará un tono.
Marcar desde la agenda
d
1. Pulse . Se mostrará la primera entrada de la agenda.
u d
2. Desplace o hasta la entrada que desee.
<
3. Pulse para marcar el número.
CONSEJO
En lugar de desplazarse para examinar las entradas de la agenda, pulse la tecla numérica
correspondiente a la primera letra de la entrada que desee buscar. Por ejemplo, pulsar
mostrará las entradas que empiezan por A. Al pulsar
empiezan por la letra B, etc...
Llamada desde la lista de llamadas
NOTA
Es necesario que se suscriba al servicio de identificación de llamadas para poder ver el número
de la persona que le llama en la lista de llamadas. Consulte "Lista de llamadas" en la página 13
para obtener más información.
u
1. Pulse para acceder al menú REGIS. LLAM.. Tendrá la opción de acceder a
m
CONTESTADOR. Pulse para acceder a LISTA LLAM. Se mostrará la primera entrada de la lista de
llamadas.
u d
2. Desplace o hasta la entrada que desee.
<
3. Pulse para marcar el número.
Responder una llamada
1. Cuando el teléfono suene y parpadee en pantalla, pulse
la llamada a través del altavoz.
ADVERTENCIA
Cuando el teléfono esté sonando, evite sostener el auricular demasiado cerca del oído, ya que
podría dañar su capacidad de escucha. La activación del manos libres puede aumentar de forma
repentina el volumen del auricular hasta niveles muy elevados. Asegúrese de que el terminal no
esté demasiado cerca de su oído.
NOTA
Si se ha suscrito al servicio de identificación de llamadas y ha asignado un grupo VIP al número
de la persona que le llama, se mostrarán los detalles de éste antes de que el teléfono empiece a
Utilización del teléfono
e
.
hasta que aparezca y se marque el número.
2
2
de nuevo, aparecerán las entradas que
LISTA LLAM o
< v
o pulse para responder a
sonar (consulte "Guardar una entrada" en la página 11 y "Melodía de grupo" en la página 15).
Puede configurar el teléfono para que suene el timbre determinado al recibir la llamada, y
después de mostrarse la identidad de la persona que le llama, sonará el tono asignado. Consulte
"Primer timbre" en la página 15.
CONSEJO
Si está activado el modo de respuesta automática (consulte página 15), simplemente levante el
terminal de la base para responder la llamada. El ajuste predeterminado es Encendido, en cuyo
<
caso tendrá que pulsar para responder a una llamada.
NOTA
Las llamadas entrantes tienen mayor prioridad que el resto de eventos. Siempre que haya una
llamada entrante, el resto de operaciones, como por ejemplo la configuración del teléfono,
navegación a través de menús, etcétera, se detendrá.
Ajuste de volumen
u d
1. Durante una llamada, pulse o para ajustar el volumen del auricular o del altavoz.
- El nivel se mostrará en la pantalla del terminal.
Silencio
Silencie el micrófono para poder hablar con otra persona que se encuentre en su misma
habitación sin que su interlocutor le escuche.
e
1. Durante una llamada, pulse .
- Se silenciará el micrófono.
e
2. Pulse para volver a activar el micrófono.
Finalizar una llamada
>
1. Pulse .
Después de colgar se mostrará la duración de la llamada durante 5 segundos.
NOTA
Si está activado el cuelgue automático (consulte página 15) simplemente vuelva a colocar el
terminal en la base para finalizar la llamada. El ajuste predeterminado es ENCENDIDO.
Encender y apagar el terminal
>
1. Mantenga pulsado hasta que el terminal se apague.
>
2. Mantenga pulsado de nuevo para volver a encender el teléfono.
Llamar a un segundo número externo.
Retenga a una persona que llama desde el exterior para realizar una segunda llamada externa.
Posteriormente podrá alternar entre las dos personas que le llaman o mantener una llamada de
conferencia a 3 partes.
m d
1. Durante la llamada, pulse . Desplace hasta INI. 2
m
2. Pulse .
- En la pantalla aparecerá LLAMANDO R
3. Introduzca el segundo número.
4. Cuando le responda la segunda persona a la que ha llamado, pulse
opciones:
LLAM..
m
para abrir el menú de
9