Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Allegro_CID.book Page 1 Tuesday, January 22, 2008 2:11 PM
Motorola D200 series
Motorola D200 series
Téléphone sans fil numérique

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Motorola D200 Serie

  • Page 1 Allegro_CID.book Page 1 Tuesday, January 22, 2008 2:11 PM Motorola D200 series Motorola D200 series Téléphone sans fil numérique...
  • Page 2: Présentation Du Téléphone Sans Fil Numérique

    Allegro_CID.book Page 2 Tuesday, January 22, 2008 2:11 PM Bienvenue... Présentation du téléphone sans fil numérique • ID d'appelant permettant de connaître • Choix de 10 mélodies pour les combinés l'identité de l'appelant avec de décrocher Ce guide vous fournit des informations utiles •...
  • Page 3: Table Des Matières

    Allegro_CID.book Page 1 Tuesday, January 22, 2008 2:11 PM Installation 3 Affichage et composition d'un contact du répertoire 12 Recherche d'un emplacement 3 Modification d'un nom/numéro du répertoire 12 Branchement du téléphone 3 Suppression d'un nom/numéro du répertoire 13 Préparation des combinés 3 État du répertoire 13 Avertissement indiquant une batterie faible 3 Paramètres du menu du combiné...
  • Page 4 Allegro_CID.book Page 2 Tuesday, January 22, 2008 2:11 PM 11. Services réseau 20 R&TTE 27 ID d'appelant 20 Déclaration de conformité 27 Journal des appels 20 Connexion à un standard 27 Affichage du journal des appels 20 Insertion d'une pause 27 Composition d'un numéro du journal des Rappel 27 appels 20...
  • Page 5: Installation

    Allegro_CID.book Page 3 Tuesday, January 22, 2008 2:11 PM 1. Installation 1. Sur le combiné : Retirez le cache du compartiment de la batterie. Pour installer votre téléphone afin de pouvoir l'utiliser, Appuyez sur la patte en forme de demi-cercle et faites glisser procédez comme suit.
  • Page 6: Configuration De La Date Et De L'heure

    Allegro_CID.book Page 4 Tuesday, January 22, 2008 2:11 PM Nous vous recommandons de placer le combiné sur sa base 5. Appuyez sur ou sur pour sélectionner "MM-JJ" ou "JJ- entre chaque utilisation afin de vous assurer qu'il est MM", puis appuyez sur complètement chargé.
  • Page 7: Votre Combiné

    Allegro_CID.book Page 5 Tuesday, January 22, 2008 2:11 PM 2. Votre combiné Annuler • Appuyez sur cette touche pour supprimer tout chiffre ou Commandes et fonctions lettre incorrect. • Appuyez sur cette touche pour revenir au menu précédent. Combiné • Appuyez de manière prolongée sur cette touche pour Haut-parleur (face arrière) désactiver temporairement le rappel d'alarme.
  • Page 8: Votre Base

    Allegro_CID.book Page 6 Tuesday, January 22, 2008 2:11 PM • Appuyez de manière prolongée sur cette touche pour Base activer la fonction flash. Menu/OK • Appuyez sur cette touche pour accéder aux menus. • Appuyez sur cette touche pour valider un paramètre. •...
  • Page 9: L'écran De Votre Combiné

    Allegro_CID.book Page 7 Tuesday, January 22, 2008 2:11 PM 4. L'écran de votre combiné Symbole Description La figure ci-après montre les icônes de l'écran de votre Appel interne cours combiné. Indique que l'alarme a été configurée. S'affiche toujours lorsque le combiné est allumé. Si cette icône clignote et que, au cours d'un appel, vous entendez un signal sonore indiquant la sortie du combiné...
  • Page 10: Guide Rapide

    Allegro_CID.book Page 8 Tuesday, January 22, 2008 2:11 PM 5. Guide rapide Fonction Touche à utiliser Composer un numéro du , puis sur ou , Fonction Touche à utiliser répertoire Émettre un appel , saisissez un Mélodie du combiné , sélectionnez numéro.
  • Page 11: Réglage Du Volume De L'écouteur/Du Récepteur Au Cours D'un Appel

    Allegro_CID.book Page 9 Tuesday, January 22, 2008 2:11 PM Réglage du volume de l'écouteur/du écouter via le haut-parleur. Le mode Mains libres permet également aux autres personnes présentes dans la pièce de récepteur au cours d'un appel prendre part à la conversation. Appuyez sur ou sur pour régler le volume.
  • Page 12: Réception D'appels Internes

    Allegro_CID.book Page 10 Tuesday, January 22, 2008 2:11 PM Vous pouvez également soulever le combiné de la base (à 2. Appuyez sur ou sur pour afficher le numéro de rappel condition que le paramètre de réponse automatique soit de votre choix. activé, voir page 14).
  • Page 13: Mode Silencieux

    Allegro_CID.book Page 11 Tuesday, January 22, 2008 2:11 PM Mode Silencieux Désactivation du verrou clavier : Au cours d'un appel, vous pouvez activer le mode silencieux Appuyez sur et sur pour déverrouiller le clavier et pour le microphone du combiner et parler en privé à quelqu'un retourner au mode Veille.
  • Page 14: Affichage Et Composition D'un Contact Du Répertoire

    Allegro_CID.book Page 12 Tuesday, January 22, 2008 2:11 PM Saisissez la première lettre du nom de votre choix à l'aide du Pour le H, appuyez deux fois sur clavier. Pour le N, appuyez deux fois sur Par exemple, pour HELEN, appuyez deux fois sur , puis Pour saisir un espace, appuyez sur utilisez...
  • Page 15: Suppression D'un Nom/Numéro Du Répertoire

    Allegro_CID.book Page 13 Tuesday, January 22, 2008 2:11 PM Suppression d'un nom/numéro du 8. Paramètres du menu du répertoire combiné et de la base 1. Appuyez sur Écouteur du combiné 2. Appuyez sur ou sur pour sélectionner "REPERTOIRE". Il existe 5 niveaux de volume pour l'écouteur. Appuyez sur 1.
  • Page 16: Haut-Parleur Du Combiné

    Allegro_CID.book Page 14 Tuesday, January 22, 2008 2:11 PM 4. Appuyez sur ou sur pour sélectionner "SONN.INTERNE" ou 2. Appuyez sur ou sur pour sélectionner "CONF.COMBINE", "SONN.EXTERNE", puis appuyez sur puis appuyez sur 5. Appuyez sur ou sur pour sélectionner "VOLUME", puis 3.
  • Page 17: Alarme

    Allegro_CID.book Page 15 Tuesday, January 22, 2008 2:11 PM 1. Appuyez sur pour accéder au menu principal. 4. Appuyez sur ou sur pour sélectionner "EN FONCTION" ou "ETEINT". Appuyez sur 2. Appuyez sur ou sur pour sélectionner "CONF.COMBINE", puis appuyez sur Alarme Votre téléphone permet de définir une alarme.
  • Page 18: Blocage Des Appels

    Allegro_CID.book Page 16 Tuesday, January 22, 2008 2:11 PM 9. Menu Paramètres 2. Appuyez sur ou sur pour sélectionner "CONFIG BASE", puis appuyez sur Tonalités Vous pouvez désactiver les tonalités affectées à l'utilisation des 3. Appuyez sur ou sur pour sélectionner "REG.SONNERIE", touches, au niveau de batterie faible et à...
  • Page 19: Modification Du Délai De Renvoi

    Allegro_CID.book Page 17 Tuesday, January 22, 2008 2:11 PM Modification du délai de renvoi 3. Appuyez sur ou sur pour sélectionner "MODE COMPOS", Vous pouvez définir un délai de renvoi court ou long en puis appuyez sur fonction des exigences relatives à votre standard. En cas de doute sur le paramètre à...
  • Page 20: Annulation De L'enregistrement D'un Combiné

    Allegro_CID.book Page 18 Tuesday, January 22, 2008 2:11 PM Pour plus d'informations sur l'annulation de l'enregistrement 4. "PIN ?" s'affiche. Saisissez votre code PIN, puis appuyez sur des combinés, consultez la section suivante. Sur le combiné à enregistrer : 5. Appuyez sur ou sur pour afficher le combiné...
  • Page 21: Sélection D'une Base

    Allegro_CID.book Page 19 Tuesday, January 22, 2008 2:11 PM 6. "CONFIRMER ?" s'affiche. Saisissez le nouveau code PIN. 3. Appuyez sur ou sur pour sélectionner "PARAM.ORIGIN", Appuyez sur puis appuyez sur Sélection d'une base 4. "PIN ?" s'affiche. Saisissez votre code PIN. Appuyez sur Vous pouvez enregistrer un combiné...
  • Page 22: Services Réseau

    Allegro_CID.book Page 20 Tuesday, January 22, 2008 2:11 PM Le journal des appels comporte les détails relatifs aux 40 Batterie faible ACTIVÉ derniers appels entrants. Il peut mémoriser des numéros Signal faible ACTIVÉ comportant jusqu'à 20 chiffres et des noms comportant jusqu'à Réponse automatique ACTIVÉ...
  • Page 23: Copie D'un Numéro Du Journal Des Appels Dans Le Répertoire

    Allegro_CID.book Page 21 Tuesday, January 22, 2008 2:11 PM 2. Appuyez sur ou sur pour sélectionner "REP. APPELS", puis 7. Appuyez sur ou sur pour sélectionner une sonnerie appuyez sur . Le dernier contact du journal des différente. Appuyez sur appels s'affiche.
  • Page 24: Message En Attente

    Allegro_CID.book Page 22 Tuesday, January 22, 2008 2:11 PM Pour enregistrer un combiné sur votre base, consultez la 3. Appuyez sur ou sur pour parcourir le journal des page 17. appels. Appuyez sur Pour annuler l'enregistrement d'un combiné sur la base, consultez la page 18.
  • Page 25: Transfert D'un Appel

    Allegro_CID.book Page 23 Tuesday, January 22, 2008 2:11 PM 1. Pour mettre fin à l'appel interne, appuyez sur 4. La touche de tout combiné permet de quitter la conférence téléphonique à tout moment. 2. Appuyez sur pour prendre l'appel externe. 13.
  • Page 26: Id D'appelant

    Allegro_CID.book Page 24 Tuesday, January 22, 2008 2:11 PM Le combiné ne sonne pas • L'appelant a peut-être masqué ses détails. • Le volume de la sonnerie est peut-être désactivé. Voir page • Laissez passer quelques sonneries avant de prendre l'appel, car un délai peut être requis pour recevoir les informations d'identification de l'appelant.
  • Page 27: Remplacement De La Batterie

    Allegro_CID.book Page 25 Tuesday, January 22, 2008 2:11 PM • Il est recommandé de demander conseil à un expert Ce marquage ou cette mention doit comporter un texte qualifié avant d'envisager l'utilisation du produit à comme ci-dessous : proximité d'un équipement médical de soins intensifs ou ATTENTION d'urgence.
  • Page 28: Instructions Relatives À La Mise Au Rebut Du Produit

    électrique. pour bénéficier du service de garantie. Ne renvoyez pas le produit à Motorola. Pour pouvoir bénéficier du service de Instructions relatives à la mise au rebut garantie, vous devez présenter un ticket de caisse ou autre du produit preuve d'achat comportant la date de l'achat.
  • Page 29: Informations Techniques

    Pour plus d'informations, contactez votre opérateur. sanitaire vis-à-vis des champs électromagnétiques. Déclaration de conformité Motorola déclare, par la présente, que ce téléphone est conforme aux principales exigences et dispositions de la Directive 1999/5/EC. La déclaration de conformité de ce téléphone est publiée sur le site Web : http://www.motorola.com/eu/radios/...
  • Page 30 Allegro_CID.book Page 28 Tuesday, January 22, 2008 2:11 PM...
  • Page 31 Allegro_CID.book Page 29 Tuesday, January 22, 2008 2:11 PM...
  • Page 32 , t e h St l y is d l l a ot ks i n cat d ma s k of Motorola, I c n . ® . U.S. Pat. & Tm. f O f. © M to o r , Inc.

Table des Matières