FR
Modèle THAEBY SE (double circuit)
EER
EER (*) (°) EN 14511:2013
ESEER EN 14511:2013
Puissance thermique nominale (**)
COP
Puissance thermique nominale (**) (°) EN 14511:2013
COP (*) (°) EN 14511:2013
Pression sonore (***) (*)
Puissance sonore (****) (*)
Puissance sonore avec l'accessoire FNR (****)(*)
Compresseur Scroll/paliers
Circuits
Ventilateurs
Débit nominal des ventilateurs
Echangeur
Débit nominal de l'échangeur côté eau (*)
Pertes nominales de charge échangeur côté eau (*)
Pression disponible résiduelle P1 (*)
Pression disponible résiduelle P2 (*)
Pression disponible résiduelle ASP1 (*)
Pression disponible résiduelle ASP2 (*)
Contenance en eau du réservoir (ASP1/ASP2)
Puissance thermique nominale RC100 (±)
Débit/perte de charge nominale RC100 (±)
Puissance thermique nominale DS (±)
Débit/perte de charge nominale DS (±)
Charge réfrigérant R410A
Charge huile polyester
Puissance absorbée de la pompe (P1/ASP1) / (P2/ASP2)
Alimentation électrique de puissance
Alimentation électrique auxiliaire
Courant absorbé de la pompe (P1/ASP1) / (P2/ASP2)
Dimensions
Hauteur (a)
Largeur (b)
Longueur (c)
Raccords entrée / sortie échangeur et RC100
Raccords entrée / sortie DS
Poids
(*) Aux conditions suivantes : température d'air
entrée condenseur 35°C; température d'eau
réfrigérée 7°C; différentiel de température à
l'évaporateur 5 K; facteur d'incrustation égal à
0.35x10-4 m2 K/W.
(**) Dans les conditions suivantes : Température de
l'air en entrée de l'évaporateur 7°C B.S., 6°C B.U.;
température de l'eau chaude 45°C; différentiel de
température au niveau du condenseur 5 K; facteur
d'incrustation égal à 0.35x10-4 m2 K/W.
(***) Niveau de pression sonore en dB(A) se référant
à une mesure à une distance de 10 m de l'unité, en
Annexes
4150
4170
kW
142
164
2,92
2,91
4,84
4,92
kW
141,3
163,4
2,87
2,87
4,10
4,18
kW
152
172
3,12
3,16
kW
152,7
172,6
3,09
3,14
dB(A)
54
54
dB(A)
86
86
dB(A)
82
82
n°
4/4
4/4
n°
2
2
n° x kW
6x0,69
6x0,69
m³/h
55200
53500
Type
m³/h
24,4
28,2
kPa
43
33
kPa
118
115
kPa
158
157
kPa
115
112
kPa
156
155
l
440
440
kW
185
215
m³/h/kPa
31,8/74
37/57
kW
36
42
m³/h/kPa
3,1/13
3,6/11
Kg
38
51
Kg
10,6
10,6
4150
4170
kW
48,6
56,4
kW
48,7
54,4
kW
2,2/3,0
2,2/3,0
V-ph-Hz
V-ph-Hz
A
81
94
A
100
116
A
222
265
A
164
195
A
4,5/6,0
4,5/6,0
4150
4170
mm
2000
2000
mm
1520
1520
mm
3450
3450
Ø
2"½ vic
2"½ vic
Ø
2" vic
2" vic
kg
1450
1525
champ ouvert et avec facteur de directivité (Q = 2). Le
niveau de bruit se réfère à l'unité sans électropompe
(****) Le niveau de puissance sonore total en dB(A)
en fonction de mesures effectuées conformément à la
norme UNI EN-ISO9614 et Eurovent 8/1 Le niveau de
bruit se réfère à l'unité sans électropompe
(±) Puissance thermique du récupérateur Conditions
se référant à l'unité fonctionnant avec une température
d'eau réfrigérée de 7°C, différentiel de température à
l'évaporateur de 5 K, température de l'eau chaude pro-
duite de 40/45°C (RC100) 50/60°C (DS).N.B. Sur les
318
4200
4220
4240
187
210
228
2,80
2,80
2,71
4,56
4,63
4,64
186,2
209,1
227,1
2,76
2,76
2,67
3,86
3,93
3,93
197
225
248
3,07
3,07
3,05
197,8
225,9
249
3,04
3,04
3,03
56
56
58
88
88
90
84
84
86
4/4
4/4
4/4
2
2
2
4x1,8
4x1,8
4x1,8
73200
70900
80200
Plaque /Faisceau tubulaire (accessoire STE)
32,2
36,1
39,2
39
42
40
94
75
90
138
119
131
81
58
87
125
102
128
700
700
700
245
276
303
42,1/67
47,5/73
52,1/71
47
53
59
4/13
4,6/12
5,1/13
40
52
59
10,6
10,6
20,8
4200
4220
4240
66,8
75,0
84,1
64,2
73,3
81,2
2,2/3,0
2,2/3,0
3,0/4,0
400 – 3 – 50
230 – 1 – 50
111
125
140
140
156
192
317
333
362
232
248
278
4,5/6,0
4,5/6,0
6,0/8,0
4200
4220
4240
2030
2030
2030
2090
2090
2090
3700
3700
4800
2"½ vic
2"½ vic
3" vic
2" vic
2" vic
2" vic
1725
1800
2375
pompes à chaleuren fonctionnement mode hiver avec DS
activé la puissance thermique disponible doit être diminuée
de la part fournie par le désurchauffeur.
( ) Valeur de puissance absorbée/courant absorbé sans
électropompe
La courant de démarrage se réfère aux conditions
plus extrême du fonctionnement de l'unité.
(°) Données calculées conformément à la norme EN
14511:2011 dans des conditions normales.
Les valeurs de charge du réfrigérant sont
indicatives. Faire référence à la plaque d'imma-
triculation.
4270
4310
4340
255
297
326
2,71
2,71
2,71
4,50
4,58
4,59
253,9
295,9
324,7
2,67
2,67
2,67
3,82
3,88
3,90
280
318
353
3,03
3,03
3,01
281,4
319,3
354,6
3,01
3,01
2,98
60
60
61
92
92
93
86
88
89
4/4
4/4
4/4
2
2
2
6x1,8
6x1,8
6x1,8
109600
106200
106200
43,8
51,1
56,1
49
41
48
70
104
83
112
160
139
66
98
76
107
155
132
700
700
700
336
393
432
57,8/86
67,6/72
74,3/85
66
77
85
5,7/11
6,6/13
7,3/12
59
79
79
20,8
20,8
20,8
4270
4310
4340
94,1
109,6
120,3
92,3
104,9
117,2
3,0/4,0
4,0/5,5
4,0/5,5
156
182
200
208
242
268
370
468
494
286
366
379
6,0/8,0
8,0/10,5
8,0/10,5
4270
4310
4340
2030
2030
2030
2090
2090
2090
4800
4800
4800
3" vic
3" vic
3" vic
2" vic
2" vic
2" vic
2460
2580
2595