Troubleshooting - Vornado PIVOTC Guide Du Propriétaire

TROUBLESHOOTING

PROBLEM POSSIBLE CAUSE AND SOLUTION
The unit fails to Unit is not plugged in. Plug Power Cord into electrical outlet.
power on.
Ensure unit fan speed setting is selected.
Plug fuse has blown. Replace fuse (See USER SERVICING
INSTRUCTIONS).
Unit is damaged or in need of repair. Cease usage and unplug.
Contact Consumer Service for assistance.
The outlet is worn or damaged. Try another outlet or contact a
qualifi ed electrician.
Airfl ow is weak Unit set to a low speed setting. Adjust to a higher speed setting.
or slow.
Airfl ow is blocked. Remove obstruction.
Adjust direction of airfl ow towards the user.
GFCI has tripped. Under certain conditions, it is possible for a reset GFCI (Ground
Fault Circuit Interrupter) outlet to trip when the user is changing
speeds on a Vornado circulator. In this event, change to an outlet
that is not connected to a GFCI device. It could also indicate a
weak or defective GFCI outlet. Contact a qualifi ed electrician to
check the GFCI outlet.
14 English
un incendie.
- Aucune partie de ce produit (l'appareil, son cordon d'alimentation, sa fi che, son
emballage, etc.) ne doit se trouver près d'un appareil de chauffage, d'un foyer, d'un
four ou d'autres sources de chaleur à température élevée. Ne pas utiliser ce produit
dans une fenêtre, sur une surface inégale ou instable, ou près de l'eau.
- L'appareil, son bloc d'alimentation, son cordon d'alimentation et sa fi che ne
doivent jamais entrer en contact avec de l'eau. Ne pas utiliser ce produit sur des
surfaces humides ou trempées. Ne pas utiliser ce produit dans une baignoire ou
une douche, et ne pas le placer quelque part d'où il pourrait tomber dans une
baignoire, une machine à laver, une piscine ou tout autre contenant d'eau. Ne pas
utiliser ce produit à l'extérieur et ne pas l'exposer aux intempéries.
- Ne pas faire passer le cordon sous un tapis. Ne pas recouvrir le cordon d'une
carpette, d'un tapis d'escalier ou de corridor, ou d'un revêtement similaire. Ne pas
faire passer le cordon sous un meuble ou un appareil électrique. Faire passer le
cordon à l'écart des zones passantes, dans un endroit où il ne peut faire trébucher
les gens. Ne pas laisser le cordon pendre du bord d'un plan de travail, ne pas le
pincer dans une porte et ne pas refermer une porte sur lui. Placer l'appareil près
d'une prise facilement accessible pour pouvoir débrancher rapidement l'appareil
en cas d'urgence.
AVERTISSEMENT RELATIF À L 'UTILISATION SÛRE — Afi n de réduire les
risques d'incendie, de décharge électrique et de blessures, respecter les
consignes suivantes :
- AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques de surcharge du circuit, d'incendie ou
de décharge électrique, ne pas utiliser ce produit avec un dispositif de régulation
de vitesse à semi-conducteurs (par ex., gradateur).
- N'utilisez aucun ventilateur dont le cordon ou la fi che est endommagé(e). Jetez
le ventilateur ou retournez-le à un centre de service autorisé pour examen et/
ou réparation. Ne faites pas fonctionner l'appareil s'il a été tombé ou si des
dommages sont apparents sur une partie de celui-ci. Pour éviter tout risque de
choc électrique, ne tentez pas de réparer ou de remplacer n'importe quelle pièce.
Seules les pièces de rechange d'origine peuvent être utilisées. Communiquez
Français 35