avec le Service à la clientèle de Vornado au 1-800-234-0604 (téléphone) ou
écrivez à customerservice@vornado.com (courriel) pour plus d'instructions sur le
remplacement et la réparation.
- Risque d'incendie. L'appareil peut être doté d'un bloc d'alimentation amovible
ou d'un cordon/une fi che ayant un dispositif de sécurité, tel qu'un fusible. Utiliser
uniquement la fi che et le cordon d'alimentation fournis.
- Avant de brancher le cordon d'alimentation dans une prise électrique, s'assurer
que toutes les caractéristiques électriques fi gurant sur l'étiquette signalétique, y
compris la tension, concordent avec celles de l'alimentation électrique de la prise.
- Ne jamais se servir du cordon comme poignée ni le tirer d'un coup sec, l'étirer ou le
tendre excessivement.
- Quand l'appareil est branché, ne pas insérer de corps étrangers dans les orifi ces
d'entrée ou de sortie d'air, et ne pas laisser de corps étrangers s'infi ltrer dans ces
orifi ces. Le non-respect de cette précaution pourrait causer un risque de décharge
électrique ou d'incendie, ou endommager le produit.
- Lorsque la fi che est insérée dans la prise murale, elle doit rester fermement en
place, sinon elle pourrait surchauffer et se déformer. Cesser d'utiliser la prise pour
faire fonctionner le produit si la fi che ne reste pas en place. Contacter un électricien
compétent pour faire remplacer la prise si elle est usée ou qu'elle ne maintient pas
une fi che électrique en place.
- Cet appareil est doté d'une fi che polarisée (une de ses lames est plus large
que l'autre). Afi n de réduire les risques de décharge électrique, cette fi che
s'insère d'une seule façon dans une prise polarisée. Si la fi che ne s'insère pas
complètement dans la prise, inverser la fi che. Si elle ne s'insère toujours pas,
contacter un électricien compétent. Ne pas essayer de passer outre à cette
caractéristique de sécurité.
- Avant de déplacer le produit, de le repositionner, d'en faire l'entretien ou de le
nettoyer ou quand le produit n'est pas utilisé, se servir des commandes du produit
pour mettre celui-ci hors tension, puis le débrancher. Pour débrancher l'appareil de
la prise, saisir uniquement la fi che et la tirer. De plus, lors d'un orage ou si le produit
doit être laissé longtemps sans surveillance, éteindre le produit et le débrancher.
AVERTISSEMENT RELATIF À L 'ENTRETIEN — Afi n de réduire les risques
36 Français
STORAGE
During the off-season or after extended periods of non-use, you may choose to store
your circulator. To ensure long life of the product, it is recommended to store your
circulator by following these instructions:
Cleaning is recommended before storage.
1. Unplug power cord and bundle loosely.
2. Cover, or place back in retail carton if available.
This prevents circulator from accumulating dust
over time.
3. Store circulator in cool and dry location.
English
13