Page 1
N° du Modèle NTSY19916.0 MANUEL DE L’UTILlSATEUR Nº de Série Écrivez le numéro de série sur la ligne ci-dessus. Autocollant du Numéro de Série SERVICE À LA CLIENTÈLE Si vous avez des questions, ou si des pièces sont manquantes ou endommagées, veuillez contacter le Service à...
INFORMATION POUR LE RECYCLAGE ..........Dernière Page NORDICTRACK est une marque déposée d’ICON Health & Fitness, Inc. La marque et les logos BLUETOOTH ®...
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque de blessures graves, veuillez lire toutes les précautions importantes et consignes contenues dans ce manuel ainsi que tous les avertis- sements indiqués sur l’appareil de musculation avant d’utiliser celui-ci. ICON n’assume aucune responsabilité...
EMPLACEMENT DES AUTOCOLLANTS D’AVERTISSEMENT Ce schéma indique l’emplacement des autocollants d’avertissement. Si un autocollant est manquant ou illisible, référez-vous à la couverture avant du manuel et commandez un autocollant de remplacement gra- tuit. Placez le nouvel autocollant à l’endroit indiqué. Remarque : les autocollants ne sont peut-être pas illus- trés à...
FUSION vous reporter à sa page de couverture. Pour nous ® CST. Le FUSION CST est unique et ne ressemble à permettre de mieux vous aider, notez le numéro du aucun autre appareil de musculation. Que votre objec- modèle et le numéro de série de l’appareil avant de tif soit de tonifier votre corps, d’augmenter votre masse...
ASSEMBLAGE • En raison de la taille et du poids de l’appareil de • En plus du ou des outils inclus, l’assemblage musculation, son assemblage nécessite deux ou requiert les outils suivants : trois personnes. une clé à molette • Placez toutes les pièces sur une surface dégagée et retirez tout le matériel d’emballage.
Page 7
2. Conseil : afin d’éviter d’endommager le plan- cher ou la moquette, installez une natte en dessous de l’appareil de musculation. Fixez la Jambe Droite (44) sur le côté droit du Cadre (1) à l’aide de quatre Vis Hexagonales M10 x 25mm (101) ; vissez légèrement toutes les Vis Hexagonales, et ensuite serrez-les fermement.
Page 8
3. Conseil : évitez de pincer le Câble (non illustré). Avec l’aide d’une autre personne, faites pivoter le Bras de la Tour (19) droit vers le haut et fixez-le au Cadre (1) à l’aide d’une Vis M10 x 30mm (100). Répétez cette étape pour le Bras de la Tour (19) gauche.
Page 9
5. Localisez les Couvercles Inférieurs Avant et Arrière (67, 109) et mettez-les en place comme illustré. 6. Branchez l’Adaptateur Secteur (126) dans la prise située à l’arrière de l’appareil de musculation. Remarque : Pour brancher l’Adaptateur Secteur (126) dans une prise, reportez-vous à la sec- tion COMMENT BRANCHER L’ADAPTATEUR SECTEUR à...
LA CEINTURE CARDIAQUE COMMENT PORTER LA CEINTURE CARDIAQUE • Rangez la ceinture cardiaque dans un endroit sec et tiède. Ne rangez pas la ceinture cardiaque dans un Si la ceinture cardiaque ressemble à celle illus- sac en plastique ou tout autre emballage qui retient trée sur le schéma 1, enfoncez l’émetteur (A) dans l’humidité.
COMMENT UTILISER L’APPAREIL DE MUSCULATION Cette section explique comment régler l’appareil de musculation. Voir la section CONSEILS POUR LES EXERCICES à la page 18 et à la page 19 pour des informations importantes sur la façon de tirer le meilleur parti de votre programme d’exercices.
COMMENT UTILISER LE PORTE-TABLETTE IMPORTANT : le Porte-tablette (68) est conçu pour être utilisé avec la plupart des tablettes de grande taille. Ne placez aucun autre appareil ou objet électronique dans le Porte-tablette. Ne posez rien au-dessus du Porte-tablette. Pour insérer une tablette dans le Porte-tablette (68), faites-le glisser vers le haut, placez la tablette dans le plateau (A), puis tirez le Porte-tablette vers le bas sur le bord supérieur de la tablette.
Remarque : S’il y a une feuille de plastique sur l’écran, Application Interactive iFit enlevez-la. Téléchargez l’application interactive iFit pour accéder aux fonctionnalités avancées de votre FUSION CST. COMMENT TELECHARGER L’APPLICATION IFIT L’application iFit vous offre une expérience d’entraîne- Sur votre appareil iOS ou votre tablette Android™,...
COMMENT UTILISER LA CONSOLE 4. Portez la ceinture cardiaque fournie et mesurez votre fréquence cardiaque, le cas échéant. 1. Appuyez sur le bouton d’alimentation pour allumer la console. Vous pourrez porter la ceinture cardiaque fournie pour mesurer votre fréquence cardiaque. Pour Lorsque vous allumez la console, l’écran s’allume.
COMMENT CONNECTER VOTRE DETECTEUR DU Remarque : s’il y a plusieurs détecteurs du rythme RYTHME CARDIAQUE À LA CONSOLE cardiaque compatibles à proximité de la console, la console se connectera au détecteur du rythme car- Pour utiliser la ceinture cardiaque fournie, repor- diaque possédant le signal le plus fort.
ENTRETIEN ET RÉSOLUTION D’UN PROBLÈME COMMENT PROCEDER A L’ENTRETIEN DE Reportez-vous à la VUE ÉCLATÉE B à la page 23. L’APPAREIL DE MUSCULATION Localisez le Carénage Arrière (59). Enlevez les quatre Vis #8 x 3/4" (86) et le Carénage Arrière de l’appareil Un entretien régulier est important pour une perfor- de musculation.
COMMENT TENDRE LES CÂBLES Les câbles peuvent se détendre avec le temps. Si les câbles sont un peu lâches avant que la résis- tance ne soit ressentie, les câbles ont alors besoin d’être tendus. Pour régler les câbles, débranchez d’abord l’adaptateur secteur, puis suivez les étapes ci-dessous.
CONSEILS POUR LES EXERCICES CARDIOVASCULAIRES Brûler de la Graisse – Pour brûler de la graisse AVERTISSEMENT : efficacement, vous devez vous entrainer à un niveau Avant d’intensité faible pendant une période prolongée. de commencer ce programme d’exercice ou Pendant les premières minutes des exercices, votre n’importe quel autre, consultez votre méde- corps utilise des glucides pour l’énergie.
CONSEILS POUR LES EXERCICES DE MUSCULATION LES QUATRE TYPES D’ENTRAÎNEMENTS DE entraînement ainsi que le nombre de répétitions et de MUSCULATION séries à effectuer. Progressez à votre rythme et soyez à l’écoute des signaux de votre corps. Prenez au Remarque : une « répétition » est un cycle complet moins un jour de repos après chaque entraînement.
LISTE DES PIÈCES N° du Modèle NTSY19916.0 R0118A Nº Qté Description Nº Qté Description Cadre Capteur D Couvercle supérieur de la tour Entretoise Ressort Grand support de capteur Boîtier du ressort Petit support de capteur Boîtier du disque Câble de 201" Disque de résistance Sangle pour chevilles Axe de résistance...
Page 21
Nº Qté Description Nº Qté Description Écrou de verrouillage M8 Rondelle M10 Écrou de verrouillage M10 Boitier A de la poulie gauche Collier de serrage Boitier B de la poulie gauche Vis M10 x 30mm Vis M4 x 20mm Vis hexagonale M10 x 25mm Vis M4 x 25mm Capot de la jambe gauche Aimant...
POUR COMMANDER DES PIÈCES DE RECHANGE Pour commander des pièces de rechange, voir la page de couverture de ce manuel. Pour que nous puissions mieux vous assister, merci de préparer les informations suivantes avant de nous appeler : • le numéro du modèle et le numéro de série de l’appareil (voir la page de couverture de ce manuel) •...