ITALIANO
istruzioni per l'uso originali in italiano
Sommario
AVVERTENZE GENERALI: SICUREZZA - INSTALLAZIONE - USO ...............................3
1 - DESCRIZIONE DEL PRODOTTO E DESTINAZIONE D'USO ...................................5
2 - INSTALLAZIONE .......................................................................................................5
2.1 - Verifiche preliminari all'installazione ................................................................................................. 5
2.2 - Limiti d'impiego del prodotto ......................................................................................................... 5
2.3 - Impianto tipico ............................................................................................................................... 6
comando e accessori ............................................................................................................................. 9
3.9 - Apprendimento dei dispositivi collegati e delle posizioni di Apertura e Chiusura ........................... 12
3.9.2 - Apprendimento delle posizioni di Apertura e Chiusura con finecorsa meccanico ...................... 13
4.1 - Collaudo ...................................................................................................................................... 14
4.2 - Messa in servizio .......................................................................................................................... 14
5.1.2 - Altre funzioni ............................................................................................................................. 15
5.2 - DIAGNOSTICA ............................................................................................................................. 15
6 - COSA FARE SE... (guida alla risoluzione dei problemi)..........................................16
1
210
Prima di eseguire qualsiasi tipo di operazione o
procedura, leggere attentamente le avvertenze
generali presenti in questo manuale (capitolo 7),
1
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO E
DESTINAZIONE D'USO
NDCC2000 - NDCC2100 sono centrali di comando destinate ad essere utiliz-
zate per automatizzare serrande avvolgibili e porte sezionali con motori trifase.
NDCC2200 è una centrale di comando destinata ad essere utilizzata per autom-
atizzare porte sezionali comandate da motore monofase.
Modello
NDCC2000
NDCC2100
NDCC2200
AT TENZIONE! - Qualsiasi altro uso diverso da quello de scritto e in con
dizioni am bientali diverse da quelle riportate in questo manuale è da
considerarsi improprio e vietato!
Tutti i modelli di centrale di comando possono essere collegati a tutti i comuni
elementi di sicurezza. Per l'apertura e la chiusura di un portone, basta azion-
are il pulsante specifico installato sul coperchio o il pulsante esterno o tramite
ricevitore radio.
ATTENZIONE! - Le centrali di comando descritte nel presente manuale
istruzione non possono essere utilizzate nelle zone a rischio d'esplo-
sione.
2
INSTALLAZIONE
2.1 Verifiche preliminari all'installazione
Prima di procedere all'installazione è necessario verificare l'integrità dei compo-
nenti del prodotto, l'adeguatezza del modello scelto e l'idoneità dell'ambiente
destinato all'installazione:
• Verificare che tutto il materiale da utilizzare sia in ottimo stato e adatto all'uso
previsto.
• Verificare che tutte le condizioni di utilizzo rientrino nei limiti d'impiego del
prodotto (paragrafo 2.2) e nei limiti dei valori riportati nelle "Caratteristiche
tecniche del prodotto".
• Verificare che l'ambiente scelto per l'installazione sia compatibile con l'ingom-
bro totale del prodotto (fig. 1).
• Verificare che la superficie scelta per l'installazione del prodotto sia solida e
possa garantire un fissaggio stabile.
• Verificare che la zona di fissaggio non sia soggetta ad allagamenti; eventual-
mente prevedere il montaggio del prodotto adeguatamente sollevato da terra.
• Verificare che lo spazio intorno al prodotto consenta un accesso facile e
sicuro.
125
• Verificare che tutti i cavi elettrici da utilizzare siano del tipo elencato nella
Tabella 1.
• Verificare che nell'automazione siano presenti gli arresti meccanici sia in chiu-
sura sia in apertura.
2.2 - Limiti d'impiego del prodotto
Il prodotto può essere utilizzato esclusivamente come riportato nella tabella di
seguito:
Centrale
NDCC2000
NDCC2100
NDCC2200
(*) Nel rispetto dei corrispondenti limiti d'impiego.
ATTENZIONE! - Le centrali di comando descritte nel presente ma-
nuale istruzione non possono essere utilizzate nelle zone a rischio d'e-
splosione.
IMPORTANTE!
i limiti d'impiego (paragrafo 2.2)
Tipo porta
Collegamento
Serranda avvolgibile
Trifase
Sezionale
Serranda avvolgibile
Trifase con freno
Sezionale
Monofase con conden-
Sezionale
satore di spunto
Alimentazione centrale Tipologia motore*
Trifase 3x400 Vac -
Trifase 3x400 Vac - 50/60 Hz con
50/60Hz
encoder Nice o finecorsa meccanici
Monofase 1x230 Vac -
Monofase 1x230 Vac - 50/60 Hz con
50/60Hz
encoder Nice o finecorsa meccanici
Potenza max
2.2kW
2.2kW
2.2kW
Italiano - 5