Table des Matières
Publicité
Mounting and Demounting Tire
S. Completely lower the lift and lower the tire to the
ground.
T. Release the inside roller rod and move it away to
the non-working position.
U. If the inside safety ring has to be removed from the
tire, follow the "PAX SYSTEM" mounting instructions
provided by the producer of the tire itself.
5.4 Mounting a "PAX SYSTEM" tire
with full inlet
PAX system tires have a safety ring which is placed
inside them before they are mounted on the rim. To
fit the safety ring, if it is not already inside the tire,
follow the instructions provided by the PAX system
tires producer.
A. If the rim is not already on the tire changer, fit the
rim on the wheel shaft as described in section 5.2.
B. Lubricate the tire's beads and the inside ring. Also
lubricate the bead seats of the rim and the central
part where the safety ring fits.
USE ONLY SPECIFIC LUBRICANTS FOR TIRES AND
WHEELS. DO NOT USE GREASE NOR OTHER
NON-DRYING PRODUCTS.
C. Check that the dimensions marked on the tire to
be fitted are the same as those on the rim.
Position the tire so that its diameters correspond
to those of the rim (larger diameter on inside of
the wheel – smaller diameter on the outside), then
place the tire, complete with ring, on the rim.
Press on the tire to fit it onto the rim as far as
possible by hand.
D. Move the outside roller towards the outside bead
of the wheel. Adjust the extension of the roller rod
and operate the pneumatic control device to
position the roller on the bead, almost touching
the edge of the rim (Fig. 5.4.1), then lock the
roller lever in position using the knob provided.
Lower the lift.
E. Start clockwise rotation and move the roller onto
the outside bead to push the inside ring on its
seat of the rim. Check that the ring is positioned
correctly, then move the wheel mounting roller
away by operating the pneumatic control device.
Operator's Manual
PAX TIRE CHANGER
Montage et Démontage Pneus
S. Abaisser complètement l'élévateur et faire
descendre le pneu au sol.
T. Débloquer et dégager la barre porte-rouleau
intérieur en position de repos.
U. Si nécessaire, extraire l'appui de l'enveloppe. Pour
cette opération se reporter à la notice de montage
PAX SYSTEM diffusée par les manufacturiers.
5.4 Montage du Pneu "PAX
SYSTEM" équipé d'un appui pleine
largeur
Les ensembles montés "PAX SYSTEM" sont équipés
d'un appui de soutien qui est inséré à l'intérieur de
l'enveloppe avant le montage sur la jante. Pour la
préparation de l'enveloppe et l'insertion de l'appui se
reporter à la notice de montage "PAX SYSTEM"
diffusée par les manufacturiers.
A. Lorsque la jante ne se trouve pas sur le démonte-
pneus, la monter sur l'axe porte-roue, comme décrit
au chapitre 5.2.
B. Lubrifier les talons et l'appui du pneu. Lubrifier
également la jante dans les sièges des talons et
dans la partie centrale de logement de l'appui.
UTILISER EXCLUSIVEMENT DES LUBRIFIANTS DE
MONTAGE SPÉCIFIQUES POUR PNEUS
TOURISME. LES GRAISSES OU AUTRES
PRODUITS NE SÉCHANT PAS SONT À
PROSCRIRE.
C. Contrôler que les dimensions indiquées sur le pneu
à monter correspondent avec celles indiquées sur
la jante. Orienter le pneu de manière à ce que les
diamètres de ce dernier correspondent avec ceux
de la jante (diamètre supérieur sur l'intérieur roue
- diamètre inférieur sur l'extérieur roue), puis
positionner le pneu avec l'appui sur la jante.
Appuyer sur le pneu pour l'introduire manuellement
le plus possible sur la jante.
D. Approcher le rouleau extérieur du talon extérieur
de la roue. Régler la course de la barre porte-
rouleau et actionner la commande pneumatique
de manière à positionner le rouleau sur le talon,
en effleurant le bord de la jante (Fig. 5.4.1), puis
bloquer la barre porte-rouleau au moyen de la
manette de blocage. Abaisser l'élévateur.
E. Réaliser la rotation dans le sens des aiguilles d'une
montre et avancer avec le rouleau sur le talon
extérieur, afin de pousser complètement l'appui sur
son siège de la jante. Après avoir vérifier la bonne
mise en place de l'appui, éloigner le rouleau de la
roue en actionnant la commande pneumatique.
Manuel de l'Opérateur
PAX TIRE CHANGER
33
Publicité
Table des Matières
