Installation; Einsatzgrenzen Des Produktes; Typische Anlage; Elektrische Anschlüsse - Nice Moon MC824H Instructions Et Avertissements Pour L'installation Et L'utilisation

• Prüfen, ob alle Anwendungsbedingungen innerhalb der "Anwendungslimits"
liegen (Abschnitt 2 .2) und den "Technischen Eigenschaften" des Produkts
entsprechen .
• Prüfen, ob die zur Installation gewählte Umgebung mit dem Gesamtplatzbe-
darf des Produkts kompatibel ist (Abb. 1) .
• Prüfen, ob die für die Installation gewählte Oberfläche solide ist und daher
eine stabile Befestigung garantieren kann .
• Prüfen, ob sich der Bereich, in dem das Produkt befestigt wird, nicht über-
schwemmt werden kann; das Produkt ggf . über dem Boden installieren .
• Prüfen, ob der Platz um das Produkt einen leichten und sicheren Zugang
ermöglicht .
• Prüfen, ob alle zu verwendenden Stromkabel den Angaben der Tabelle 1
entsprechen .
• Prüfen, ob in der Automatisierung mechanische Stopps während des Schlie-
ßens und Öffnens vorliegen .

2.2 - Einsatzgrenzen des Produktes

Das Produkt darf nur mit den Torantrieben in Tabelle 3 aufgeführten .

2.3 - Typische Anlage

Die Abb. 2a zeigt als Beispiel eine mit Teilen von Nice ausgeführte Automati-
onsanlage:
a - Steuerung
b - Torantrieb
c - Blinkleuchte
d - Lichtschranke
e - Digitaltastatur - Transponder-Lesegerät - Schlüsselwahlschalter
f - Standsäule für Lichtschranke
g - Mechanische Anschläge in Öffnung
Anschluss
A: STROMKABEL STEUERUNG
B: KABEL für BLINKLEUCHTE mit Antenne
C: Kabel BLUEBUS-VORRICHTUNGEN
D: Kabel SCHLÜSSELWAHLSCHALTER
E: Kabel ZUR SPEISUNG DES TORANTRIEBS
F: Kabel FÜR DEN ENCODER-ANSCHLUSS
G: Kabel ANSCHLUSS ELEKTROSCHLOSS
Anmerkung 1 – Wenn das Versorgungskabel länger als 30 ist, muss ein Kabel mit größerem Querschnitt benutzt (3 x 2,5 mm
in der Nähe der Automatisierung installiert werden .
Anmerkung 2 – Wenn das Bluebus-Kabel 20 m Länge überschreitet, bis höchstens 40 m, muss ein Kabel mit einem höheren Schnitt verwendet werden (2x1 mm
Anmerkung 3 – Diese beiden Kabel 2 können mit nur einem Kabel 4 x 0,5 mm
Anmerkung 4 – Diese beiden Kabel können mit nur einem Kabel 5 x 1,5 mm
ACHTUNG! – Die verwendeten Kabel müssen der Installationsumgebung angepasst werden.
3
ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE
Der Stromanschluss der verschiedenen Vorrichtungen (Lichtschranken, Digi-
taltastaturen, Transponder-Kartenlesegeräte usw.) in der Automatisierung mit
Ste uerung muss über das Nice-Bluebus-System ausgeführt werden .
3.1 - Beschreibung der elektrischen Anschlüsse (Abb. 6)
ANTENNE
Eingang für die Antenne eines Funkempfängers
FLASH Ausgang für 1 Blinkleuchte mit 12V-Lampe (höchstens 21 W) . [*]
ELS Ausgang für Elektroschloss 12 Vac (höchstens 15 VA) . [*]
S.C.A. "Kontrolllampe Tor Auf": Ausgang für 1 Blinkleuchte mit
24V-Lampe (höchstens 4 W) . [*]
BLUEBUS Eingang für kompatible Vorrichtungen (MOFB, MOFOB, MOB
und MOTB; Anschluss der Vorrichtungen parallel auf 2 Leitern,
auf denen die Stromversorgung wie die Kommunikationssigna-
le verlaufen; keine einzuhaltende Polarität . Der zu verwenden-
de Stromanschluss erfolgt parallel, wobei keine Polaritäten ein-
gehalten werden müssen . Während der Erlernungsphase wird
jede an der Steuerung angeschlossene Vorrichtung dank eines
unverwechselbaren Codes einzeln von dieser erkannt . Wenn
eine Vorrichtung zugefügt oder beseitigt wird, muss die Erler-
nung dieser durch die Steuerung ausgeführt werden (siehe
Ab schnitt 3 .6) .
STOP
Eingang für Vorrichtungen, die mit ihrem Eingriff den sofortigen
Stopp der vorliegenden Bewegung hervorrufen, der eine kur-
ze Umkehrung folgt; die Möglichkeit, NA-, NC- Kontakte anzu-
schließen oder Vorrichtungen mit einem Ausgang mit einem
konstanten Widerstand 8,2 kΩ (Schaltleisten) . Jede an diesem
Eingang angeschlossene Vorrichtung wird während der Erler-
nung durch die Steuerung einzeln erkannt (Abschnitt 3 .6); in
dieser Phase wird ein STOPP hervorgerufen, wenn die Steue-
rung eine Änderung gegenüber dem erlernten Zustand erfasst.
2 – Deutsch
TABELLE 1 – Technische Eigenschaften der Stromkabel (Abb. 2b)
Kabelart
1 Kabel 3 x 1,5 mm
1 Kabel 2 x 0,5 mm
1 Abschirmkabel Typ RG58
1 Kabel 2 x 0,5 mm
2 Kabel 2 x 0,5 mm
1 Kabel 3 x 1,5 mm
1 Kabel 2 x 1 mm
1 Kabel 2 x 1 mm
h - Mit mechanischem Endanschlag in der Schließung
i - Elektroschloss
Diese Bestandteile sind gemäß einem typischen und gewöhnlichen Schema
platziert . In Bezug auf die Abb. 2a wird die ungefähre Position festgesetzt,
in der jedes in der Anlage vorgesehene Teil installiert wird . Wichtig – Vor der
Installation die für Ihre Anlage notwendigen Stormkabel vorbereiten, wobei Sie
sich auf die Abb. 2b und die "Tabelle 1 - Technische Eigenschaften der
Stromkabel" beziehen .
Achtung – Während der Verlegung der Rohre für die Stromkabel und den Ein-
tritt der Kabel in den Behälter der Steuerung, muss beachtet werden, dass die
Verbindungsrohre aufgrund möglicher Wasserablagerungen in den Abzweig-
schächten Kondenswasser innerhalb der Steuerung bilden können, die die
elektronischen Kreise beschädigen könnten.
2.4 - Installation der Steuerung
Zur Befestigung der Steuerung wie in fig. 3 gezeigt vorgehen:
01. Das Gehäuse der Steuerung durch Abschrauben der jeweiligen Schrau-
ben öffnen (Abb. 3-A);
02. Die Bohrungen zum Durchführen der Elektrokabel vorbereiten (Abb. 3-B);
03. Das Gehäuse befestigen (Abb. 3-C);
04. Nun können die Stromanschlüsse vorgenommen werden: Siehe Kap. 3.
Achtung! – Um den Eingang der Rohre für die Stromkabel vorzubereiten,
muss die untere Seite des Gehäuses der Steuerung gebohrt werden . Anmer-
kung – Wenn notwendig, kann der seitliche Kabeleingang verwendet werden,
aber nur bei Anwendung geeigneter Rohranschlüsse .
Um die Installierung der anderen in der Automatisierung vorliegenden Vorrich-
tungen auszuführen, bezieht man sich auf die jeweiligen Gebrauchsanleitungen .
Zulässige Höchstlänge
30 m (Anmerkung 1)
2
20 m
2
20 m (weniger als 5 m wird empfohlen)
20 m (Anmerkung 2)
2
(Anmerkung 3) 50 m
2
(Anmerkung 4) 10 m
2
(Anmerkung 4)
2 10 m
10 m
2
ersetzt werden .
2
ersetzt werden .
2
Es ist möglich, an diesen Eingang eine oder mehrere, auch
unterschiedliche Vorrichtungen anzuschließen:
– Mehrere NA-Vorrichtungen können miteinander in unbe-
grenzter Menge parallel angeschlossen werden
– mehrere NC-Vorrichtungen ohne Mengenbegrenzung
serienmäßig anschließen)
– 2 Vorrichtungen mit Ausgang mit konstantem Widerstand 8,2
kΩ parallel anschließen . Wenn mehr als 2 Vorrichtungen vor-
liegen, müssen sie mit nur einem 1 Endwiderstand mit 8,2 kΩ
kaskadengeschaltet werden
– 2 NA- und NC-Vorrichtungen parallel anschließen, an den NC-
Kontakt einen Widerstand mit 8,2kΩ serienmäßig anschließen
(das ermöglicht auch die Kombination zwischen den 3 NA -
NC-Vorrichtungen und 8,2 kΩ))
P.P. Eingang für Steuervorrichtungen, die nach ihrem Eingriff die
Bewegung im Schrittbetrieb hervorrufen; es besteht die Mögli-
chkeit, NA-Kontakte anzuschließen
OPEN Eingang für Steuervorrichtungen, die nach ihrem Eingriff nur die
Öffnungsbewegung hervorrufen; es besteht die Möglichkeit, NA-
Kontakte anzuschließen
CLOSE
Eingang für Steuervorrichtungen, die nach ihrem Eingriff nur die
Schließbewegung hervorrufen; es besteht die Möglichkeit, NA-
Kontakte anzuschließen
ENC1 Eingang Encoder - Torantrieb 1 (Klemme 1, 2), keine einzuhal-
tende Polarität
ENC2
Eingang Encoder - Torantrieb 2 (Klemme 4, 5), keine einzuhal-
tende Polarität
M1 Ausgang für Torantrieb 1 (Klemme 7, 8, 9)
M2 Ausgang für Torantrieb 2 (Klemme 10, 11, 12).
[*] Die Ausgänge FLASH, ELS und S .C .A . können mit anderen Funktionen
programmiert werden (siehe "TABELLE 5 - Funktionen 1 . Niveau; oder durch
den Oview-Programmierer, siehe Kapitel 7.2).
3.2 - Stromanschlüsse der Steuerung MC824H
Nachdem das Gehäuse der Steuerung befestigt wurde und die Bohrungen für
) und eine Sicherheitserdung
2
)
2