Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. MRA Manuels
  4. Accessoires de moto
  5. 4025066155316
  6. Instructions de montage

MRA 4025066155316 Instructions De Montage

Masquer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MONTAGEANLEITUNG
MOUNTING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
GUIDA AL MONTAGGIO
BMW R nineT 2014-
© by MRA-Klement GmbH – 6/2018 4025066155316
MRA-Klement GmbH Siemensstr. 6 D-79331 Teningen Tel.: +49 7663 93890 Email: info@mra.de
1

Publicité

loading

Manuels Connexes pour MRA 4025066155316

Sommaire des Matières pour MRA 4025066155316

  • Page 1 MONTAGEANLEITUNG MOUNTING INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE GUIDA AL MONTAGGIO BMW R nineT 2014- © by MRA-Klement GmbH – 6/2018 4025066155316 MRA-Klement GmbH Siemensstr. 6 D-79331 Teningen Tel.: +49 7663 93890 Email: info@mra.de...
  • Page 2 6. Stecken Sie die 5x16mm Inbusschrauben mit den schwarzen Kunststoffscheiben durch die MRA-Scheibe. 7. Bringen Sie die MRA-Windschutzscheibe in Position und ziehen Sie die Inbusschrauben an. Nach Montage und danach in regelmäßigen Abständen alle Schrauben auf festen Sitz prüfen und ggf.
  • Page 3 5. Mount the brackets onto the triple clamp, line up the brackets evenly, and carefully torque the 8 mm Allen screw up to 19 Nm (P2 + P3). 6. Insert the M5 x 16 mm Allen screws with the black washers through your MRA screen. 7. Position the MRA screen and tighten the Allen screws.
  • Page 4 6. Insérer les vis à six pans 5 x 16 mm avec les rondelles en plastique noires à travers le pare- brise MRA. 7. Mettre le pare-brise MRA en position et serrer les vis à six pans. Après le montage et ensuite, à des intervalles réguliers, vérifiez si toutes les vis sont bien serrées. Si nécessaire, les resserrer.
  • Page 5 6. Inserire le viti a esagono incassato 5 x 16 mm con le rondelle nere attraverso il cupolino MRA. 7. Portare il cupolino MRA in posizione e serrare le viti a esagono incassato. Dopo il montaggio e, successivamente, a intervalli regolari controllare che tutte le viti siano in sede ed eventualmente serrarle.
  • Page 6 Allen de 8mm con 19Nm (P2 + P3). 6. Inserte los tornillos Allen 5x16mm con las arandelas negras a través del disco MRA. 7. Ponga el parabrisas MRA en posición y apriete los tornillos Allen.