Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. MRA Manuels
  4. Accessoires de moto
  5. 4025066156993
  6. Instructions de montage

MRA 4025066156993 Instructions De Montage

Masquer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MONTAGEANLEITUNG
MOUNTING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
GUIDA AL MONTAGGIO
YAMAHA XSR900
© by MRA-Klement GmbH – 06/2016 4025066157358
MRA-Klement GmbH Siemensstr. 6 D-79331 Teningen Tel.: +49 7663 93890 Email: info@mra.de
1

Publicité

loading

Manuels Connexes pour MRA 4025066156993

Sommaire des Matières pour MRA 4025066156993

  • Page 1 MONTAGEANLEITUNG MOUNTING INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE GUIDA AL MONTAGGIO YAMAHA XSR900 © by MRA-Klement GmbH – 06/2016 4025066157358 MRA-Klement GmbH Siemensstr. 6 D-79331 Teningen Tel.: +49 7663 93890 Email: info@mra.de...
  • Page 2 8. ACHTUNG: Bitte demontieren Sie NICHT beide Scheinwerferhalter gleichzeitig, da sonst der Scheinwerfer auf das Schutzblech fällt. 9. Stecken Sie nun die M5 Gummimuttern in die Haltebleche und montieren Sie die MRA Scheibe mit den M5x16mm Linsenschrauben und den Kunststoffunterlegscheiben an die Haltebleche.
  • Page 3 8. ATTENTION: Do not remove both headlight holders at the same time, as this will cause the headlight to drop onto the mudguard. 9. Now push the M5 rubber nuts into the retaining plates and install the MRA windshield on the retaining plates using the M5x16mm oval-head screws and the plastic washers.
  • Page 4 9. Insérer ensuite les écrous en caoutchouc M5 dans les tôles de support et monter le pare-brise MRA sur les tôles de support en utilisant les vis à tête cylindrique bombée M5x16mm et les rondelles plastiques.
  • Page 5 9. Inserire ora i dadi in gomma M5 nelle lamiere di supporto e montare il cupolino MRA con le viti a testa bombata M5x16 mm e le rondelle in plastica sulle lamiere.
  • Page 6 IN S TR UC C I ON E S D E MO N TA JE YAMAHA XSR 900 Gracias por la compra de un parabrisas MRA. Antes de proceder al montaje, lea este manual y compruebe la lista de piezas. Recomendamos el montaje a través de un comercio especializado.
  • Page 8 Halteblech rechts Halteblech links (Holding plate right) (Holding plate left)