Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. MRA Manuels
  4. Accessoires de moto
  5. 4025066155231
  6. Instructions de montage

MRA 4025066155231 Instructions De Montage

Masquer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MONTAGEANLEITUNG
MOUNTING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
GUIDA AL MONTAGGIO
SUZUKI GSXS1000F
© by MRA-Klement GmbH – 10/2015 4025066155231
MRA-Klement GmbH Siemensstr. 6 D-79331 Teningen Tel.: +49 7663 93890 Email: info@mra.de
1

Publicité

loading

Manuels Connexes pour MRA 4025066155231

Sommaire des Matières pour MRA 4025066155231

  • Page 1 MONTAGEANLEITUNG MOUNTING INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE GUIDA AL MONTAGGIO SUZUKI GSXS1000F © by MRA-Klement GmbH – 10/2015 4025066155231 MRA-Klement GmbH Siemensstr. 6 D-79331 Teningen Tel.: +49 7663 93890 Email: info@mra.de...
  • Page 2 MRA-Windschutzscheibe. Bei den oberen Bohrungen stecken Sie die 3mm Distanzstücke mit den O-Ringen von innen dagegen (P3). 8. Bringen Sie die MRA-Scheibe in Position und ziehen Sie die Inbusschrauben an. 9. Ziehen Sie den mitgelieferten Kantenschutz, wie im Bild 4 gezeigt, auf die Scheibe auf.
  • Page 3 6. Mount the brackets onto your bike (P2). 7. Now insert the M5 x 20 mm Allen screws with the plastic washers through the MRA screen, and place the 3 mm spacer with the O-rings against them from the inside on the upper holes (P3).
  • Page 4 3 mm avec les joints toriques qui sont contres (P3). 8. Mettre la vitre MRA en position et serrer les vis à six pans. 9. Remonter la protection des bords livrée avec sur la vitre, tel que c'est indiqué sur l'image 4.
  • Page 5 6. Montare ora le lamiere di supporto sulla moto (P2). A questo punto, inserire le viti a esagono incassato M5 x 20 mm con le rondelle in plastica attraverso il cupolino MRA. Nei fori superiori inserire invece da dentro i distanziali da 3 mm con gli o-ring (P3).
  • Page 6 6. Monte ahora las chapas de sujeción en la motocicleta (P2). 7. Ahora, inserte los tornillos Allen M5 x 20 mm con las arandelas de plástico a través del parabrisas MRA. En los orificios superiores, inserte las piezas distanciadoras de 3 mm con las juntas tóricas enfrentadas desde dentro (P3).
  • Page 7 Fahrtrichtung / direction of travel Fahrtrichtung / direction of travel...