Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. MRA Manuels
  4. Accessoires de moto
  5. 4025066167173
  6. Instructions de montage

MRA 4025066167173 Instructions De Montage

Masquer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MONTAGEANLEITUNG
MOUNTING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
GUIDA AL MONTAGGIO
BMW R1250R 2019-
(für orig. BMW-Halter Sport)
(for original BMW mounting kit sport)
© by MRA-Klement GmbH – 10/2019 4025066167173
MRA-Klement GmbH Siemensstr. 6 D-79331 Teningen Tel.: +49 7663 93890 Email: info@mra.de
1

Publicité

loading

Manuels Connexes pour MRA 4025066167173

Sommaire des Matières pour MRA 4025066167173

  • Page 1 INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE GUIDA AL MONTAGGIO BMW R1250R 2019- (für orig. BMW-Halter Sport) (for original BMW mounting kit sport) © by MRA-Klement GmbH – 10/2019 4025066167173 MRA-Klement GmbH Siemensstr. 6 D-79331 Teningen Tel.: +49 7663 93890 Email: info@mra.de...
  • Page 2 4. Stecken Sie das mitgelieferte Verstärkungsblech auf die oberen Schrauben und sichern Sie das Blech mit den mitgelieferten O-Ringen (P3). 5. Montieren sie die MRA Scheibe mit dem Verstärkungsblech an das Motorrad. Tipp: Schrauben Sie alle Befestigungsschrauben erst ein paar Gewindegänge in die Bohrungen;...
  • Page 3 4. Place the supplied reinforcing plate onto the upper screws and secure the plate with the supplied O-rings (P3). 5. Attach the MRA windscreen with the reinforcing plate to the motorcycle. Tip: First, screw all fastening screws into the holes for a few thread lengths;...
  • Page 4 4. Insérez la tôle de renfort fournie sur les vis supérieures et sécurisez la tôle avec les joints toriques (P3) fournis. 5. Montez le pare-brise MRA sur la moto avec la tôle de renfort. Conseil : Vissez toutes les vis de fixation en commençant par une paire de pas dans les trous ;...
  • Page 5 4. Inserire la piastra di rinforzo in dotazione sulle viti superiori e fissarla con gli o-ring in dotazione (P3). 5. Montare il parabrezza MRA con la piastra di rinforzo alla moto. Consiglio: Avvitare anzitutto tutte le viti di fissaggio con un paio di giri nei fori;...
  • Page 6 4. Inserte la chapa de refuerzo suministrada sobre los tornillos superiores y asegure la chapa con las juntas tóricas suministradas (P3). 5. Monte el parabrisas MRA con la chapa de refuerzo en la motocicleta. Consejo: Atornille primero todos los tornillos de fijación un par de roscas en los orificios;...