Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

MONTAGEANLEITUNG
MOUNTING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
GUIDA AL MONTAGGIO
KTM 1290 Super Duke R
2017- (NSPM)
© by MRA-Klement GmbH – 07/2018 4025066163298
MRA-Klement GmbH Siemensstr. 6 D-79331 Teningen Tel.: +49 7663 93890 Email: info@mra.de
1

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour MRA 4025066163298

  • Page 1 MONTAGEANLEITUNG MOUNTING INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE GUIDA AL MONTAGGIO KTM 1290 Super Duke R 2017- (NSPM) © by MRA-Klement GmbH – 07/2018 4025066163298 MRA-Klement GmbH Siemensstr. 6 D-79331 Teningen Tel.: +49 7663 93890 Email: info@mra.de...
  • Page 2 Klemmschellen, damit die Schraube die Mutter greifen kann. 6. Ziehen Sie die Schrauben nur leicht an. Stecken Sie die Gummimuttern in die Haltebleche (P3). Richten Sie die Haltebleche mit Hilfe der MRA-Scheibe mittig und im richtigen Winkel am Motorrad aus.
  • Page 3 6. Only tighten the screws gently. Apply the rubber nuts to the holding plates (P3). Align the holding plates in the middle and at the correct angle to the motorcycle with the help of the MRA windscreen.
  • Page 4 8. Après avoir aligné correctement les plaques de fixation, serrez les vis M6 x 40 mm et placez les couvercles de protection sur les colliers de serrage (P4). 9. Montez le pare-brise MRA sur les plaques de fixation à l’aide des vis à tête bombée M5 x 16 mm et les rondelles en plastique et serrez les vis.
  • Page 5 8. Una volta che i supporti di lamiera sono disposti correttamente, serrare le viti M6x40mm e posizionare la calotta protettiva sulle fascette di fissaggio (P4). 9. Montare il parabrezza MRA con le viti lenticolari M5x16mm e le rondelle di plastica sui supporti di lamiera e serrare le viti.
  • Page 6 8. Cuando las chapas de sujeción se hallen correctamente orientadas, apriete los tornillos M6x40mm e inserte las cubiertas en las abrazaderas de sujeción (P4). 9. Monte el disco MRA en las chapas de sujeción con los tornillos de cabeza alomada M5x16mm y las arandelas de plástico y apriete los tornillos.