Carel Infrared Série Manuel D'utilisation page 51

La sortie AUX sur le modèle IR32CE en fonctionnement "alarme" peut
travailler avec le relais excité ou non excité. Le fonctionnement avec le
relais d'alarme excité garantit une sécurité maximum puisque l'alarme
s'active également en cas de chute de tension ou en cas de décon-
nexion des câbles.
Bref:
H1=0 sortie auxiliaire;
H1=1 relais excité avec l'alarme active;
H1=2 relais désexcité avec l'alarme active.
Avis: la modalité H1=2 s'avère utile pour signaler avec l'alarme l'ab-
sence d'alimentation.
Déf.: H1=1 => relais excité avec l'alarme active.
H2: Déshabilitation du clavier et/ou de la télécommande
En utilisant le paramètre H2, il est possible d'empêcher la modification
du point de consigne et des autres paramètres de fonctionnement lor-
sque l'instrument est situé dans une zone accessible au public.
Les possibilités sont:
Paramètre Clavier
0 déshabilité
1 habilité
2 déshabilité
3 habilité
Avec le clavier déshabilité, il n'est pas possible de modifier le point de
consigne et les autres paramètres de type ''F'', il est cependant possi-
ble de visualiser leur valeur. Au contraire, les paramètres de type ''C'',
étant protégés par un mot de passe, peuvent être également modifiés
par le clavier en suivant la procédure décrite précédemment. Avec la
télécommande déshabilitée, il est possible seulement de voir la valeur
des paramètres mais pas de les modifier.
CONSEIL
Si on pose H2=2 ou H2=3 avec la télécommande, celle-ci est déshabi-
litée instantanément sans avoir à confirmer avec la touche "Memo".
Pour réhabiliter la télécommande, poser H2=0 ou H2=1 avec le clavier.
H3: Code d'habilitation pour la programmation avec la télécom-
mande
Le paramètre H3 attribue un code d'accès au contrôleur. Comme indi-
qué précédemment, cela rend possible l'utilisation de la télécommande
lorsque plusieurs contrôleurs sont présents sur le même panneau sans
risque d'interférence.
Pour davantage de détails, voir le paragraphe relatif à l'utilisation de la
télécommande.
Déf.: H3=00 => programmation avec la télécommande sans code.
Disponible sur tous les modèles.
H4: Déshabilitation Buzzer
Ce paramètre peut prendre deux valeurs:
H4=0 buzzer habilité;
H4=1 buzzer déshabilité.
Déf.: H4=0 => buzzer habilité.
• Alarmausgang: das Relais fällt bei Auftreten eines Alarms ab.
Der Hilfsausgang AUX beim Modell IR32CE in Funktionsweise "Alarm"
kann sowohl mit erregtem als auch mit abgefallenem Relais arbeiten.
Die Funktionsweise mit nicht erregtem Alarmrelais gewährleistet die
maximale Sicherheit, da der Alarm auch bei Stromausfall oder bei
Unterbrechung der elektrischen Verbindung ausgelöst wird.
Zusammenfassung:
H1=0 Hilfsausgang;
H1=1 Relais erregt mit aktivem Alarm;
H1=2 Relais abgefallen mit aktivem Alarm.
Hinweis: die Modalität H1=2 erweist sich als nützlich, um auch einen
Stromausfall zu signalisieren.
Def.: H1=1 => Relais erregt mit aktivem Alarm.
H2: Deaktivierung des Bedienfelds und/oder der Fernbedienung
Mit Parameter H2 kann man unbefugte Änderungen des Sollwerts oder
anderer Betriebsparameter verhindern, wenn sich das Gerät in einem
dem Publikum zugänglichen Bereich befindet.
Télécommande Parameter
habilitée
habilitée
déshabilitée
déshabilitée
Es gibt folgende Möglichkeiten:
Wenn das Tastenfeld deaktiviert ist, können der Sollwert und die
Parameter vom Typ ''F'' nicht geändert werden, doch ihre Wert können
ausgelesen werden. Die Parameter vom Typ ''C'' hingegen können, da
der Zugriff auf sie durch ein Passwort geschützt ist, auch in der oben
beschriebenen Weise über das Bedienfeld geändert werden. Bei deak-
tivierter Fernbedienung ist es nur möglich, die Parameterwerte auszu-
lesen, jedoch nicht, sie zu verändern.
HINWEIS
Wenn man über die Fernbedienung H2=2 oder H2=3 setzt, wird die
Fernbedienung unverzüglich deaktiviert, ohne dass man mit der Taste
"Speichern" bestätigen muss. Will man die Fernbedienung wieder akti-
vieren, muss man über das Tastenfeld H2=0 oder H2=1 setzen.
H3: Freigabecode für die Programmierung über die Fernbedienung
Parameter H3 weist dem Regelgerät einen Zugriffscode zu. Wie schon
erwähnt, ermöglicht dies den störungsfreien Gebrauch der
Fernbedienung auch dann, wenn sich mehrere Regelgeräte in der
gleichen Schalttafel befinden.
Ausführliche Informationen finden sich im Abschnitt über den Gebrauch
der Fernbedienung.
Def.: H3=00 => Programmierung von Fernbedienung ohne
Zugriffscode. Verfügbar bei allen Modellen.
H4: Summer ausschalten
Dieser Parameter kann zwei Werte annehmen:
H4=0
H4=1
Def.: H4=0 => Summer aktiviert.
45
Tastenfeld
0 deaktiviert
1 aktiviert
2 deaktiviert
3 aktiviert
Summer aktiviert;
Summer deaktiviert.
Fernsteuerung
aktiviert
aktiviert
deaktiviert
deaktiviert