Table des Matières
Publicité
3. Installation
Les opérations concernant l'installation des contrôleurs Infrared
peuvent être regroupées de cette façon:
- installation;
- connexions aux sondes ;
- sélection des paramètres de travail.
3.1 Montage de l'instrument
Pour monter l'instrument, les opérations suivantes on doit effectuer les
opérations suivantes:
- démonter l'étrier de fixation du
- introduire l'instrument dans le trou percé précedemment
(voir gabarit de perçage pag. 61);
- fixer l'instrument au panneau, en faisant glisser le support de fixation.
3.2 Raccordements électriques
Avant de commencer toute connexion électrique il est nécessaire de
lire avec attention et de suivre les instructions ainsi que les schémas
reportés dans les pages suivantes (voir également la page 58). Se
rappeler, en outre, que l'unité doit être équipée de tous les dispositifs
électromécaniques nécessaires pour garantir la complète sécurité de
l'opérateur.
PRECAUTIONS D'EMPLOI
L'emploi d'un transformateur de sécurité (cod. Carel TRA12VDE00,
TRA12VDE01 ou TRA2400001) est indispensable.
Introduire en série, au primaire du transformateur d'alimentation
de la machine, un fusible de valeur égale à celle qui est indiquée
par le constructeur sur l'étiquette du transformateur. Dans le cas
des transformateurs Carel, la valeur du fusible est de 32 mA retardé
(32 mA T) pour le transformateur à 12 V TRA12VDE00 et pour celui à
24 V TRA2400001, tandis que pour le transformateur à 12 V
TRA12VDE01 aucun fusible n'est nécessaire, puisqu'il est déjà
protégé à l'intérieur par un thermofusible sur le primaire.
Eviter de monter des contrôleurs dans des milieux ambiants pré-
sentant les caractéristiques suivantes:
- Humidité relative supérieure à 90% sans condensats.
- Fortes vibrations ou chocs.
- Exposition continue aux jets d'eau.
- Exposition aux atmosphères agressives et polluantes (ex.: gaz
sulfuriques et ammoniacaux, vapeurs salines, fumées).
- Interférences magnétiques et/ou radiofréquences élevées (éviter
donc d'installer les machines près d'antennes de transmission).
- Exposition des contrôleurs à l'irradiation solaire directe et aux
agents atmosphériques en général.
Pour la connexion des régulateurs, il est nécessaire de respecter
les PRECAUTIONS D'EMPLOI suivantes:
- Une mauvaise connexion de la tension d'alimentation peut sérieuse-
ment endommager le système.
- Employer des cosses adéquates pour les bornes utilisées.
Desserrer chaque vis et y introduire les cosses, ensuite resserrer les vis.
La dernière opération consiste à tirer légèrement les câbles pour
vérifier que le serrage est correct. Pour serrer les vis, il ne faut
pas utiliser de visseuses automatiques, ou bien les régler pour
un couple inférieur à 50 Ncm.
- Séparer le plus possible (au moins 3 cm) la partie inférieure du
dispositif, les câbles des signaux des sondes et des entrées numéri-
ques des câbles des charges inductives et de puissance pour éviter
des perturbations électromagnétiques éventuelles.
Ne jamais introduire dans les mêmes canaux (y compris ceux
des armoires électriques) les câbles de puissance des sondes.
Eviter, en outre, que les câbles des sondes soient installés à proxi-
mité immédiate des dispositifs de puissance (contacteurs interrup-
controleur;
3. Installation
Die Arbeiten für die Installation der Regler Infrared können
folgendermaßen untergliedert werden:
- Installation;
- Anschluss der Fühler;
- Wahl der Betriebsparameter.
3.1 Montage der Geräte
Für die Montage des Geräts wie folgt vorgehen:
- den Montagebügel vom Regler lösen;
- das Gerät in die zuvor hergestellte Einbauöffnung einsetzen (siehe
die Bohrschablone auf Seite 61);
- das Gerät mit dem hierfür vorgesehenen Befestigungsbügel an der
Schalttafel befestigen.
3.2 Elektrische Anschlüsse
Vor der Realisierung von elektrischen Anschlüssen lesen und befolgen
Sie aufmerksam die Anweisungen und die auf den nächsten Seiten
angeführten Schemata.(ab S. 58). Es wird daran erinnert, dass die
Einheit über alle elektromechanischen Sicherheitsvorrichtungen zur
Gewährleistung der vollen Sicherheit des Anwenders verfügt.
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
Die Installation eines Sicherheitstransformators (Bestellnummer Carel
TRA12VDE00, TRA12VDE01 oder TRA2400001) ist unabdingbar.
Auf der Primärwicklung des Speisetrafos des Geräts eine
Sicherung in Reihe schalten, deren Bemessungsstrom dem auf
dem Leistungsschild des Transformators angegebenen Wert ent-
spricht. Bei den Transformatoren von Carel beträgt der
Bemessungsstrom der Sicherung 32 mA, träge
(32 mA T) für den Transformator von 12 V TRA12VDE00 und den von
24 V TRA2400001, während beim 12-V- Transformator TRA12VDE01
keine Sicherung erforderlich ist, da er schon durch eine interne
Schmelzsicherung auf der Primärwicklung geschützt ist.
Die Regelgeräte nicht an Orten installieren, an denen folgende
Bedingungen vorliegen:
- Relative Luftfeuchte über 90%, nicht kondensierend.
- Starke Schwingungen oder Erschütterungen.
- Die Geräte nicht an Orten installieren, wo sie ständig Spritzwasser
ausgesetzt wären.
- Aggressive und verunreinigte Atmosphäre (z.B. schwefelsäure- und
ammoniakhalttige Dämpfe, salzhaltiger Dunst, Rauch). Hierdurch
kann es zu Korrosion und Oxidation kommen.
- Starke magnetische und/oder Funkstörungen (das Gerät daher nicht
in der Nähe von Sendeanlagen installieren).
- Die Regelgeräte nicht direkter Sonneneinstrahlung und allgemein
der Witterung aussetzen.
Beim Anschluss der Regler sind unbedingt folgende
SICHERHEITSHINWEISE zu beachten:
- Ein unsachgemäßer Anschluss der Stromversorgung kann das
System ernsthaft beschädigen.
- Für die vorhandenen Klemmen geeignete Aderendhülsen
ausschrauben, die Aderendhülsen einführen und dann die
Schrauben wieder festziehen. Nach Abschluss dieses Vorgang leicht
an den Kabeln ziehen, um ihren Festsitz zu kontrollieren. Zum
Anziehen der Schrauben keinen Elektroschrauber verwenden;
sollte doch ein Elektroschrauber verwendet werden, ist er auf
ein Drehmoment von weniger als 50 Ncm einzustellen.
- Das Unterteil der Vorrichtung, die Signalkabel der Fühler und der
digitalen Eingänge so weit wie möglich (mindestens 3 cm) von den
Kabeln der induktiven Lasten und von den Hauptstromkabeln tren-
nen, um elektromagnetische Störungen zu verhindern.
Keinesfalls die Hauptstromkabel und die Kabel der Fühler in den
gleichen Installationskanälen (Schütze, automatische
6
Publicité
Table des Matières
