Table des Matières
Publicité
AH: Alarme de haute température
Permet de sélectionner l'alarme de haute température.
Alarme de haute température = (set point) + (valeur de AH)
AH=0 => alarme haute temérature déshabilitée.
Avis:
• la valeur de AH n'indique pas la température de l'alarme, mais l'é-
cart maximum admis par rapport au point de consigne (ou point de
consigne);
• en changeant le set, on change automatiquement l'alarme de haute
température tandis que l'écart maximum admis reste constant;
• aussi l'alarme de haute température est à réinsertion automatique.
Déf.: AH=0. Disponible sur tous les modèles.
Paramètre à accès direct avec la télécommande.
Ad: Retard d'alarme de température
Indique après combien de minutes l'alarme de température est
signalée à partir du moment où elle a été relevée.
Avis:
• imposer un retard à la signalisation des alarmes de température peut
contribuer à éliminer les fausses alarmes dues à l'interférence sur le
signal de la sonde ou aux situations limitées dans le temps (à titre
d'exemple la porte de la cellule ouverte pour une courte période);
• le retard de l'alarme de température n'a pas d'effet sur deux fonc-
tions particulières: le dégivrage et le cycle continu.
Pour retarder d'éventuelles alarmes de température après ces
fonctions, on doit agir sur les paramètres d8 pour le dégivrage et c6
pour le cycle continu;
• durant le dégivrage et le cycle continu, les alarmes de température
ne sont pas activées.
Déf.: Ad=120 => 120 minutes de retard sur la signalisation des alar-
mes de température.
Disponible sur tous les modèles.
Paramètre à accès direct avec la télécommande.
Comme déjà indiqué par les valeurs par défaut des paramètres AL et
AH, les instruments sont programmés en usine avec l'alarme de haute
température et avec celle de basse température déshabilitée. Les alar-
mes, lorsqu'elles sont habilitées, déclenchent le buzzer interne (s'il est
prévu), et indiquent un code sur l'afficheur: HI pour la haute températu-
re et LO pour la basse.
Les conditions qui provoquent l'alarme de température (quand Ah et
AL sont différents de zéro) sont:
• alarme de haute température: la température relevée par la
sonde du milieu ambiant se situe au-dessus du point de consigne
fixé pour une valeur supérieure de AH
(température du milieu ambiant) set point + AH);
• alarme de basse température: la température relevée par la sonde
du milieu ambiant se situe en-dessous du point de consigne établi
pour une valeur supérieure de AL (température ambiante < set point
- AL).
Remarque: à la base de la programmation réalisée en usine (valeurs
par défaut), on a AL=0 et AH=0 (alarmes de température déshabi-
litées) et l'éventuelle signalisation d'alarme est retardée de 120 minu-
tes (Ad=120). En effet, la valeur associée à "Ad" indique les minutes de
retard que le contrôleur doit attendre avant de déclencher l'alarme de
température.
AH: Alarm "Temperatur zu hoch"
Dieser Parameter dient zur Festlegung der Alarmschwelle wegen zu
hoher Temperatur.
Alarm "Temperatur zu hoch" = (Sollwert) + (Wert von AH)
AH=0 => Alarm "Temperatur zu hoch" ist deaktiviert.
Hinweise:
• der Wert von AH gibt nicht die Alarmtemperatur an, sondern die
maximal zulässige Abweichung vom Sollwert;
• ändert man den Sollwert, ändert sich automatisch die
Alarmschwelle "Temperatur zu hoch", während die maximal zulässi-
ge Abweichung unverändert bleibt;
• auch der Alarm "Temperatur zu hoch" wird automatisch zurückgesetzt.
Def.: AH=0. Verfügbar bei allen Modellen.
Parameter mit Direktzugriff von Fernbedienung.
Ad: Temperaturalarmverzögerung
Dieser Parameter gibt an, wie viele Minuten nach seiner Erfassung der
Temperaturalarm ausgelöst werden soll.
Hinweise:
• die Eingabe einer Verzögerung der Alarmmeldung kann zur
Vermeidung von Fehlalarmen wegen Störungen des Fühlersignals
oder wegen vorübergehender Temperaturschwankungen (z.B. bei
kurzzeitiger Öffnung der Kühlzellentür) beitragen;
• die Temperaturalarmverzögerung hat keinen Einfluss auf zwei
besondere Funktionen: das Abtauen und den Dauerbetrieb. Zum
Verzögern von Temperaturalarmmeldungen nach diesen Funktionen
müssen die Parameter d8 für das Abtauen und c6 für den
Dauerbetrieb entsprechend eingestellt werden;
• während des Abtauens und des Dauerbetriebs werden keine
Temperaturalarme erzeugt.
Def.: Ad=120 => 120 Minuten Verzögerung der
Temperaturalarmmeldung. Verfügbar bei allen Modellen.
Parameter mit Direktzugriff über Fernbedienung.
Wie schon die Default- Werte der Parameter AL und AH zeigen, wer-
den bei den Geräten die Alarme wegen zu hoher und zu niedriger
Temperatur werkseitig deaktiviert.
Die Alarme veranlassen, wenn sie aktiviert werden, die Einschaltung
eines internen Summers und die Anzeige eines Codes auf dem
Display: HI für zu hohe Temperatur und LO für zu niedrige Temperatur.
Die Bedingungen, die zur Auslösung (wenn AH oder AL nicht Null
betragen) eines Temperaturalarms führen sind:
• Alarm "Temperatur zu hoch": die vom Raumfühler gemessene
Temperatur liegt um einen Wert größer AH über dem programmier-
ten Sollwert
(Raumtemperatur > Sollwert + AH);
• Alarm "Temperatur zu niedrig": die vom Raumfühler gemessene
Temperatur liegt um einen Wert größer AL unter dem programmier-
ten Sollwert (Raumtemperatur < Sollwert - AL).
Anmerkung: gemäß den werkseitigen Einstellungen (Default- Werte)
ist AL=0 und AH=0 (d.h. die Temperaturalarme sind deaktiviert) und die
Alarmverzögerung beläuft sich auf 120 Minuten (Ad=120). Der Wert
von "Ad" gibt nämlich die Verzögerungsminuten an, welche der Regler
vor der Auslösung eines Temperaturalarms abwarten muss.
35
Publicité
Table des Matières
