Cuando La Maquina Esta Nueva; Cada 20/30 Horas De Trabajo; Puesta En Reposo; Limpieza General - Gaspardo PINOCCHIO 130 Manuel D'emploi Et Entretien

4.0.1 CUANDO LA MAQUINA ESTA NUEVA

- Antes de iniciar el trabajo engrasar todos los puntos señalados
con la calcomanía n° 9 ("GREASE") en la pág. 89 de este ca-
tálogo.
- Tras las primeras ocho horas de trabajo, controlar que los tornillos
estén bien apretados.
- Con la máquina nueva controle los tubos y las conexiones hi-
dráulicas antes de accionar la instalación; después, una vez por
año como mínimo, controle que estén en buenas condiciones y
que sean seguros.

4.0.2 CADA 20/30 HORAS DE TRABAJO

- Compruebe que todos los bulones esten apretados.
- Controle periodicamente los cilindros hidraulicos y sus racores;
si fuera necesario, sustituya las piezas defectuosas.

4.0.3 PUESTA EN REPOSO

Al final de la estación o en caso de que se prevea un largo periodo
de reposo, se aconseja:
1) Lave el equipo con abundante agua y luego séquelo.
2) Controlar minuciosamente y eventualmente sustituir las partes
danadas o gastadas.
3) Apretar a fondo todos los tornillos y las tuercas Con el aco-
plamiento de clausura indicado en el párrafo Manutención de
seguridad - punto 2 pag 92.
4) Engrase todos los puntos marcados por la etiqueta n° 9 ("GRE-
ASE") indicada en la pág. 89 de este manual.
5) Aplique lubricante a todas las piezas que no estén pintadas.
6) Proteger el equipo con una tela.
7) En fin, colocarlo en un ambiente seco, estable y fuera del
alcance de las personas no encargados.
Si estas operaciones se realizan con cuidado, la ventaja será
sólo del usuario, ya que cuando comenzará de nuevo a trabajar
encontrará un equipo en perfectas condiciones.

4.1 LIMPIEZA GENERAL

Las operaciones de limpieza deben realizarse periódicamente para
garantizar un buen nivel de funcionamiento.
Para efectuar la limpieza del equipo es necesario:
- aparcar el equipo en un lugar adecuado, con las alas abiertas y
apoyadas al suelo;
- desconectar el equipo de la máquina automotriz;
- lavar el equipo con un chorro de agua, posiblemente desde
afuera;
- eliminar posibles residuos de tierra y arbustos utilizando una
escoba o un cepillo;
- secar el equipo.
Está prohibido realizar las operaciones de limpieza subién-
dose al equipo o a los rodillos.
cod. R19502010
EMPLEO Y MANTENIMIENTO
CUIDADO
4 . 2 D E S M O N TA J E P O R M A N T E N I M I E N T O O
REPARACION
Durante el desmontaje y sucesivo montaje de los distintos
elementos del equipo, cerciórese que todas las partes se
ensamblen en orden correcto (si es necesario, marque las partes
durante el desmontaje).
Consulte los dibujos y las fotos presentes en este manual.
Antes de efectuar el desmontaje del equipo, se recomienda:
- aparcar el equipo en un local suficientemente grande como para
realizar el desmontaje sin impedimentos, con las alas abiertas y
apoyadas al suelo;
- desconectar el equipo de la máquina automotriz;
- cercar e indicar adecuadamente la zona de trabajo;
- verificar cuidadosamente el estado físico de las partes
desmontadas y sustituir aquellas dañadas.
Está prohibido detenerse bajo las cargas suspendidas.
Está prohibido el acceso a la zona de trabajo por parte de
personal sin autorización.
Es obligatorio utilizar mono de trabajo, calzado de seguridad,
guantes y gafas.

4.3 RIESGOS RESIDUALES

El riesgo como consecuencia del aceite bajo presión.
Utilicen el aceite recomendado por el productor y respecten
las indicaciones de la ficha de seguridad del producto.
Riesgo de incendio.
Está prohibido fumar o usar llamas libres cerca de la máqui-
na: éstas pueden provocar el incendio del aceite del circuito
hidráulico. Antes de realizar soldaduras por arco o llama para
efectuar reparaciones en la máquina, asegúrese que no haya
pérdidas de aceite del circuito hidráulico.
Riesgo de contaminación durante la descarga del aceite del
circuito hidráulico. La descarga y recuperación del aceite que-
mado deben realizarse de conformidad con las disposiciones
legislativas del país de utilización de la máquina.
Riesgo de eyección de chorros de aceite a presión.
El operador debe utilizar las gafas de protección, el mono
da trabajo, los guantes y el calzado de seguridad para que
eventuales chorros de aceite no entre en contacto con los
ojos, la cara o partes del cuerpo descubiertas.
La conexión incorrecta de los tubos hidráulicos del equipo
al circuito hidráulico del tractor puede provocar daños en el
equipo y constituir un peligro para el operador.
Consulte las indicaciones descritas en este manual de in-
strucciones de uso.
ESPAÑOL
CUIDADO
CUIDADO
CUIDADO
CUIDADO
CUIDADO
CUIDADO
99