ESPAÑOL
3.5 TRABAJO
Esta es una fase muy peligrosa, no se pare en la zona de
acción del equipo, y tener mucho cuidado de efectuar toda la
operación siguiendo las instrucciones.
3.5.1 BRAZOS
Para proteger la estructura de todo el equipo, cada brazo está
dotado de un perno de seguridad (1 Fig. 10) que se rompe ante
un esfuerzo en los brazos superior a la carga de rotura del perno,
descargando así los esfuerzos del mismo brazo (Fig. 10).
Para no arruinar la estructura del equipo, es importante recordar
que está prohibido ejecutar curvas, maniobras o cambios de di-
rección con los brazos enterrados en el terreno.
3.5.2 USO DE TRACTORES DOTADOS DE DISPOSITIVO DE
ESFUERZO CONTROLADO EN EL ELEVADOR
Empiece a trabajar avanzando con las marchas más lentas, en-
terrando lentamente los brazos hasta obtener la profundidad de
laboreo deseada. De acuerdo con la composición del terreno y con
la potencia del tractor, regule la velocidad de laboreo, teniendo en
cuenta que cuanto más alta es la velocidad de trabajo, mejor será
el resultado y la calidad del laboreo.
3.5.3 USO DE TRACTORES SIN DISPOSITIVO DE ESFUERZO
CONTROLADO EN EL ELEVADOR
Si el tractor no tuviera el dispositivo de esfuerzo controlado en el
elevador, la profundidad de laboreo puede regularse utilizando un
par de rodillos posteriores y rueda de profundidad, suministrados
bajo pedido, cual permiten sostener el equipo. Se aconseja alcan-
zar la profundidad de laboreo gradualmente.
3.5.4 RUEDA DE PROFUNDIDAD (OPCIONALES) (Fig. 11)
A su petición así como opcionalmente puede ser suministrado un
par de ruedas de profondidad de metal (1 Figura 11), que sirven
para regular la profondidad de trabajo.
La regulación de la rueda se realiza manualmente por medio del
traslado del perno ( 2 Figura 11) en función de la profondidad de
trabajo deseada.
3.5.5 RODILLOS TRASEROS (OPCIONALES)
Bajo pedido puede suministrarse un par de rodillos a aplicar en
la parte trasera del equipo, que sirven para sostener la máquina
y regular la profundidad de laboreo, garantizando una buena
nivelación del terreno y un primer refinamiento de los terrones
superficiales.
Regulación hidráulica (ARTIGLIO - ATTILA)
La posición del par de rodillos trasero se regula hidráulicamente
por medio de un par de cilindros conectados entre sí (1 Fig. 12) y
manualmente desplazando la posición de los cilindros (2).
Además, por medio del tirante de regulación (3 Fig. 12), existe la
posibilidad de modificar el ángulo de trabajo entre los rodillos, para
cargar o descargar tierra entre los rodillos.
Regulación mecánico (ATTILA - PINOCCHIO)
La profundidad de trabajo se regula desplazando manualmente los viti
de paro largo que extraen rodamientos posteriores (4, Fig. 13). para está
cargado o descargar tierra entre los rodamientos, modificar el ángulo
de funcionamiento del mismos cambiando la posición de las espinas de
yo bloquea (5, Fig. 13). Cada posición de la espina de bloqueo varío el
ángulo de funcionamiento de 5 grados.
La distancia entre rodillos (cilindros) puede ser modificada cam-
biando la posición del rodillo posterior (6 Figura 13).
Todas las operaciones de regulación de los rollos posteriores deben
efectuarse con rollos apoyados en el suelo, para prevenir la apla-
stación o la perforación de los miembros inferiores del operador.
96
EMPLEO Y MANTENIMIENTO
PELIGRO
1
NORMAL
fig. 10
fig. 11
fig. 12
2
1
3
5
6
fig. 13
SUPERIOR
1
4
cod. R19502010
2