Установка Времени - Panerai LUMINOR 1950 Manuel D'instructions

Masquer les pouces Voir aussi pour LUMINOR 1950:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 17
ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
PANERAI LUMINOR 1950 10 DAYS GMT
0
1
2
АВОД ЧАСОВ
Ваши часы Panerai Luminor 1950 10 Days GMT оснащены автоматическим
механизмом с запасом хода на 10 дней, отмеченным индикатором (H) на циферблате.
Если Вы не пользуетесь часами в течение долгого времени, рекомендуется их завести
несколькими поворотами заводной головки (B) (исходное положение) по часовой
стрелке после поднятия рычажка защитного устройства (A).
У
СТАНОВКА ВРЕМЕНИ
1. Откройте рычаг защитного устройства (A) и вытяните заводную головку (B) в
положение 2 (два щелчка).
2. Убедитесь, что часовая стрелка, указывающая местное время (C), находится над
стрелкой второго часового пояса (E). В противном случае, верните заводную головку
в положение 1 (один щелчок). В этом положении часовую стрелку (C) можно
передвигать шагом в один час.
Переведите ее так, чтобы она совпала со стрелкой второго часового пояса (E). Затем
верните заводную головку в положение 2 для завершения установки времени.
D
C
A
G
B
F
E
H
86
3. Установите точное время. Используйте стрелку (F) при проверке правильности
установки времени до и после полудня. Например, в 3 часа дня проверьте чтобы
стрелка (F) находилась в левой части малого секундного циферблата.
4. Верните заводную головку (B) в исходное положение (0) и закройте рычаг
защитного устройства заводной головки (A).
У
СТРОЙСТВО ПЕРЕВОДА СЕКУНДНОЙ СТРЕЛКИ НА НОЛЬ
Малый циферблат непрерывного отсчета секунд (G) находится в положении "9 часов" .
При переводе заводной головки (B) в положение 2 (два щелчка), малая секундная
стрелка мгновенно устанавливается на "ноль" . Это позволяет синхронизировать часы с
сигналом точного времени.
Примечание: При включении устройства перевода секундной стрелки на ноль балансир
часов останавливается. Если в течение некоторого времени заводная головка случайно
оказалась в положении 2, время будет необходимо устанавливать заново.
У
вка д
СТАНО
АТЫ
Часы Luminor 1950 10 Days GMT оснащены механизмом постепенной смены даты.
Этот процесс занимает приблизительно 3 часа и происходит между 22:00 и 01:00
часами ± 30 минут. Этот особый способ смены даты был вдохновлен традиционными
швейцарскими механизмами и позволяет проводить коррекцию даты как вперед,
так и назад.
Для установки необходимой даты:
1. Откройте рычаг защитного механизма заводной головки (A) и вытяните заводную
головку (B) в положение 1 (один щелчок). Поворачивайте ее по часовой стрелке или
против часовой стрелки до тех пор, пока в окошке, находящемся в положении «3 часа»,
не появится нужная дата.
Если дата изменяется при прохождении часовой стрелки (C) через 12, «12 часов»
означает полночь. Если не меняется, то «12 часов» означает полдень.
87

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières