En cas défaut de la sonde d'ambiance, on laisse fonctionner
la PAC en simulant une température ambiante de valeur P18.
En cas de défaut du potentiomètre, on laisse fonctionner la
PAC en simulant une valeur de 0 pour le potentiomètre.
D Mode hors-gel bâtiment
Permet de maintenir une température de 10 C dans les locaux.
Selon ordre du programmateur, entrée TOR ou CAD (Paramè-
tre P04).
Affichage led mode chaud.
Cette fonction est activée lorsque la température extérieure
passe sous 10 C et est désactivée lorsque la température exté-
rieure repasse au-dessus de 12 C.
En cas de défaut de la sonde extérieure, c'est la sécurité
hydraulique qui sera active.
Pour P00=0, en cas de défaut niveau 0 ou 1, la fonction est
assurée par les appoints électriques sans qu'il soit nécessaire
de faire une relance à distance.
En UTR (P07 = 0)
La consigne de régulation sur l'eau est fixée d'office à 31 C.
Le fonctionnement est identique à celui du mode chaud (voir
paragraphes "Principe de régulation mode chaud" et "Régula-
tion suivant la configuration ILZHE / ILZC").
Exception : pour P00=2, lorsque nous sommes en fonctionne-
ment "chaudière seule" (en fonction de P40), on régule sur la
sortie chaudière (la sortie n'est pas maintenu fermée en
continu).
En PCR (P07 = 1)
La consigne de régulation sur l'eau est une loi d'eau en fonc-
tion de la température extérieure.
La loi d'eau ci-dessus est corrigée par la température ambiante
du local selon la formule :
Consigne sur l'eau = (10 – T
calculée f (T
)
air extérieur
Consigne maxi = 40 C
En cas de défaut de la sonde d'ambiance, on n'effectue pas de
correction et on monte la consigne de régulation de 4K.
Compte-tenu des températures d'eau assez basses, le hors-
gel bâtiment est assuré en PCR par :
– P00 = 0 : les appoints électriques uniquement
(quel que soit P40).
– P00 = 1 : le compresseur.
– P00 = 2 : la chaudière uniquement (quel que soit P40). La sor-
tie chaudière cyclera pour atteindre la consigne calculée. En
cas de défaut chaudière d13, la fonction est alors assurée par
le compresseur avec une consigne mini sur l'eau de 18 C.
) x P08 + Consigne sur l'eau
ambiante
In case of ambient sensor fault, the heat pump is left in opera-
tion by simulating a P18 value ambient temperature.
In case of potentiometer fault, the heat pump is left in operation
by simulating a value 0 for the potentiometer.
D Building frost free mode
Permits maintaining a 10 C temperature in the premises.
According to programmer order, TOR or CAD entry (parame-
ter P04).
LED display heating mode.
This function is activated when the outside temperature goes
below 10 C and is de-activated when the outside temperature
goes above 12 C.
In case of fault of the external sensor, the hydraulic sensor will
be activated.
For P00 = 0, in case of level 0 or 1 fault, the function is ensured
by the electrical auxiliary units without being necessary to do a
remote relaunching.
In UTR (P07 = 0)
The water regulation setting is automatically fixed at 31 C.
The operation is identical to the one of the heating mode (see
paragraphs " heating mode regulation principle " and " regula-
tion as per configuration ILZHE/ILZC").
Exception : For P00 = 2, when we are in "boiler alone" operation
(as a function of P40), the boiler outlet will be cycled (the out-
let is not kept closed in continuous).
In PCR (P07 = 1)
The water regulation setting is a water law, function of the out-
side temperature.
The water law above is corrected by the room ambient tempera-
ture as per following formula :
Water setting = (10 – amb. T) x P08 + calculated water setting
(ext. T)
Max. setting = 40 C
In case of fault of the ambient sensor, no correction is made and
the regulation setting is raised by 4K.
Taking into account the rather low water temperatures, the
building anti-frost mode is ensured in PCR by :
– P00 = 0 : the electrical auxiliary heating only (whatever the
P40)
– P00 = 1 : the compressor
– P00 = 2 : the boiler only (whatever the P40). The boiler outlet
will cycle to reach the calculated setting. In case of boiler fault
d13, the function is ensured by the compressor with a min. set-
ting of 18 C on the water.
14