7
Fig. 64
9607b
DSM-...-270-...
Servicio y funcionamiento
• Comprobar que
- nadie tenga acceso a la zona de
movimiento de la masa móvil y
- que no haya objetos extraños
(p.ej. con rejilla de protección).
En caso de varios ciclos de giro
ininterrumpidos:
• Procurar la obtención de frecuencias
de giro máximas en concordancia
con la siguiente tabla:
Tipo de
Sin
Con uno o
DSM
amortiguad
dos
or
amortiguadores
integrado
integrados
Frecuenia
< 2 Hz
< 1,5 Hz
de giro
admisible
ϕ max.
Fig. 65
En caso contrario disminuirá el rendi-
miento a raíz del sobrecalientamien-
to de las piezas.
Conduite et utilisation
• Assurez-vous que
- personne ne puisse mettre les
mains
- qu'aucun objet étranger ne puisse
pénétrer dans la zone d'oscillation
du levier
(p.ex. avec grille de protección).
Dans le cas de plusieurs cycles
oscillants ininterrompus:
• Veillez à sélectionner des fréquen-
ces d'oscillation élevées, confor-
mément au tableau ci-dessous:
Type DSM
Sans amor-
tisseurs
intégrés
fréquence
< 2 Hz
d'oscillat.
admissible
ϕ max.
Fig. 65
La sécurité de fonctionnement pour-
rait sinon être altérée par un échauf-
fement trop important.
Avec un
ou deux
amortisseurs
intégrés
< 1.5 Hz
E/F 32