Table des Matières
Publicité
Fig. 56
(7)
(K)
Fig. 57
Fig. 58
9607b
DSM-...-270-...
Ajuste de precisión de un tope sin
amortiguadores integrados
(ajuste dynámico):
1. Cuando proceda, retirar la caperuza
protectora de la unidad DSM-...
2. Suelte la contratuerca del tornillo de
ajuste (k).
El tornillo de ajuste (7) es utilizado
para regular la desviación de la po-
sición final. La desviación se explica
por la operación de ajuste previamen-
te efectuada sin presión, al acercar el
tope a la
palanca.
3. Girar el tornillo de ajuste para soltarlo
ligeramente.
Pour régler fine une butée sans amor-
tisseur intégré
(réglage dynamique):
1. Retirez le capot de protection sur le
corps du vérin.
2. Desserrez le contre-écrou (k) de la vis
de réglage.
La vis de réglage (7) permet de corri-
ger l'écart en fin de course, qui se
manifeste lors du pré-réglage, du fait
de l'arrivée hors pression de la butée
contre le levier.
3. Dévissez légèrement la vis de réglage
sur la butée.
E/F 28
Publicité
Table des Matières
