Sony Ericsson
GSM 850/900/1800/1900
Ce guide de l'utilisateur est publié par Sony Ericsson,
sans garantie quelle qu'elle soit. Sony Ericsson peut
procéder à tout moment et sans préavis à toute
amélioration et à toute modification à la suite
d'une erreur typographique, d'une inexactitude
de l'information présentée ou de toute amélioration
apportée aux programmes ou au matériel. De telles
modifications seront toutefois intégrées aux nouvelles
éditions de ce guide d'utilisation.
Tous droits réservés.
©Sony Ericsson Mobile Communications AB, 2006
Numéro de publication : CF/LZT 108 8804 R1A
Remarque :
Certains services présentés dans ce guide d'utilisation
ne sont pas pris en charge par tous les réseaux.
Cette restriction s'applique aussi au numéro
d'urgence international GSM 112.
Veuillez communiquer avec votre exploitant de réseau
ou votre fournisseur de services si vous n'êtes pas
certain de la disponibilité d'un service donné.
Nous vous recommandons de lire les chapitres
Directives pour une utilisation efficace et sans
danger et Garantie limitée avant d'utiliser
le téléphone mobile.
Votre téléphone mobile a la capacité de télécharger,
de sauvegarder et de transférer du contenu
provenant d'un tiers, par exemple des tonalités
de sonnerie. L'usage d'un tel contenu peut être
restreint ou interdit par les droits d'une tierce
partie, incluant, mais sans s'y limiter, les droits
d'auteur. Vous êtes entièrement responsable du
contenu additionnel téléchargé sur votre téléphone
mobile ou transféré à partir de celui-ci, et Sony
Ericsson en décline toute responsabilité. Avant
d'utiliser du contenu provenant d'un tiers, veuillez
vérifier que vous détenez les droits ou l'autorisation
requis pour l'usage prévu. Sony Ericsson ne peut
garantir l'exactitude, l'intégrité ou la qualité de tout
2
Table des matières
Version Internet du guide de l'utilisateur. Tous droits réservés. Imprimer uniquement à des fins personnelles.
contenu additionnel ou provenant d'un tiers. Sony
Ericsson ne peut, en aucun cas et de quelque façon
que ce soit, être tenue responsable de l'usage
inapproprié de contenu additionnel ou provenant
d'un tiers par les consommateurs.
Bluetooth™ est une marque de commerce ou une
marque de commerce déposée de Bluetooth SIG Inc.
PlayNow, MusicDJ, PhotoDJ, VideoDJ et TrackID
sont des marques de commerce ou des marques
de commerce déposées de Sony Ericsson Mobile
Communications AB.
Memory Stick Micro™ et M2™ sont des marques
de commerce ou des marques de commerce
déposées de Sony Corporation.
Adobe™ et Photoshop™ sont des marques
de commerce ou des marques de commerce
déposées de Adobe Systems Incorporated aux
États-Unis ou dans d'autres pays.
Microsoft, Windows et PowerPoint sont des
marques déposées ou des marques de commerce
de Microsoft Corporation aux États-Unis et dans
les autres pays.
Mac OS est une marque de commerce d'Apple
Computer, Inc., déposée aux États-Unis et dans
les autres pays.
La méthode d'entrée T9™ est une marque
enregistrée ou une marque déposée de Tegic
Communications. La méthode d'entrée T9™
est utilisée sous licence sous l'un ou l'autre
des brevets suivants : Brevets américains
nos 5,818,437, 5,953,541, 5,187,480, 5,945,928
et 6,011,554; brevet canadien no 1,331,057,
brevet du Royaume-Uni no 2238414B; brevet
standard de Hong Kong no HK0940329; brevet
de la République de Singapour no 51383;
brevet européen no 0 842 463(96927260.8) DE/DK,
FI, FR, IT, NL, PT, ES, SE, GB et autres brevets
en instance dans le monde.
Smart-Fit Rendering est une marque de commerce
ou une marque de commerce déposée de ACCESS
CO., LTD. au Japon et dans d'autres pays.