BFT VISTA SL-107 Instructions D'utilisation page 8

COLLEGAMENTO SENSORI RILEVAMENTO / SICUREZZA CON VERIFICA
CONNECTION OF DETECTION/SAFETY SENSORS AND TEST
CONNEXION 4 CAPTEURS DE DETECTION/SECURITE AVEC VERIFICATION
COM SAFE 1 SAFE 2 STOP RADAR
EXT.
1 2 3 4
16 17 12 13
+ -
+ -
TEST
OPEN SAFETY
COM SAFE 1 SAFE 2 STOP RADAR
EXT.
1 2 3 4
12 13
16 17
+ -
+ -
TEST
OPEN SAFETY
COM SAFE 1 SAFE 2 STOP RADAR
EXT.
1 2 3 4
16 17 12 13
+ -
+
-
TEST
OPEN SAFETY
COM SAFE 1 SAFE 2 STOP RADAR
EXT.
1 2 3 4
16 17 12 13
+ -
+ -
TEST
OPEN SAFETY
8
- VISTA-SL (ARIA-EVO)
RADAR SAFE 3 SAFE 4 V TEST V TEST
INT.
5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
VISTA SL
RADAR SAFE 3 SAFE 4 V TEST V TEST
INT.
5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
12 13
16 17
+ -
+ -
TEST
OPEN SAFETY
RADAR SAFE 3 SAFE 4 V TEST V TEST
INT.
5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
16 17 12 13
+ -
+
-
TEST
OPEN SAFETY
RADAR SAFE 3 SAFE 4 V TEST V TEST
INT.
5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
16 17 12 13
+ -
+ -
TEST
OPEN SAFETY
ANSCHLUSS 4 SENSOREN ERFASSUNG/SICHERHEIT MIT ÜBERPRÜFUNG
CONEXIÓN 4 SENSORES DETECCIÓN/SEGURIDAD CON CONTROL
VERBINDING 4 DETECTIE/VEILIGHEIDSSENSOREN MET CONTROLE
VISTA SL
16 17 18 19 20 21 22 23
16 17 18 19 20 21 22 23
VISTA SL
16 17 18 19 20 21 22 23
16 17 12 13
+ -
+
-
TEST
SAFETY
VISTA SL
16 17 18 19 20 21 22 23
16 17 12 13
+ -
+ -
TEST
SAFETY
16 17 12 13
+ -
+ -
TEST
SAFETY
S1
SAFE1= 1, 3, 5
SAFE2= 0, 2, 4
SAFE3= 0, 2, 4
SAFE4= 0, 2, 4
S2
SAFE1= 1, 3, 5
SAFE2= 1, 3, 5
SAFE3= 0, 2, 4
SAFE4= 0, 2, 4
S3
SAFE1= 1, 3, 5
SAFE2= 1, 3, 5
SAFE3= 1, 3, 5
SAFE4= 0, 2, 4
S4
SAFE1= 1, 3, 5
SAFE2= 1, 3, 5
SAFE3= 1, 3, 5
SAFE4= 1, 3, 5