Table des Matières
Publicité
SÉCURITÉ
Entretien des coussins gonflables
Il n'est pas nécessaire, et il ne faut pas effectuer un entretien ou remplacer soi-même
les composants du système de coussins gonfl ables. Cependant, il faut faire inspecter
le véhicule par un concessionnaire dans l'une ou l'autre des situations suivantes :
Lorsque les coussins gonflables se sont déployés
Si un coussin gonfl able s'est déployé, il faut remplacer l'unité de contrôle et les autres
pièces du coussin. Parallèlement, une fois qu'un tendeur automatique de ceinture s'est
activé, il doit être remplacé.
Lorsque le véhicule a été impliqué dans une collision modérée à grave
Même si les coussins gonfl ables ne se sont pas déployés, demander au
concessionnaire d'inspecter les éléments suivants : le capteur de position du siège
du conducteur, les capteurs de poids du siège passager, les tendeurs de ceinture de
sécurité avant et chaque ceinture de sécurité qui a été portée au moment de la collision.
Ne pas retirer ou modifier un siège avant sans consulter au préalable un
concessionnaire.
Cela pourrait désactiver le capteur de position du siège du conducteur ou les capteurs
de poids du siège passager. S'il est nécessaire de retirer ou de modifi er un siège avant
afi n d'accommoder une personne handicapée, communiquer avec un concessionnaire
Honda. Pour les véhicules américains, communiquer avec le service à la clientèle
automobile de Honda au 1-800-999-1009. Pour les véhicules canadiens, communiquer
avec les relations avec la clientèle de Honda Canada au 1-888-946-6329.
14 |
Sécurité des enfants
Chaque année, plusieurs enfants subissent des blessures ou perdent la vie lors
de collisions automobiles parce qu'ils n'étaient pas attachés ou étaient attachés
incorrectement. En fait, les collisions sont la première cause de mortalité chez les
enfants de 12 ans et moins.
La National Highway Traffi c Safety Administration et Transports Canada recommandent
que tous les enfants âgés de 12 ans et moins soient attachés de manière appropriée
sur un siège arrière. Certains États, territoires ou certaines provinces ont des lois qui
régissent les places désignées pour les enfants dans un véhicule.
Pour réduire le nombre de décès et de blessures chez les enfants, tous les états
américains, tous les territoires et toutes les provinces du Canada exigent que les bébés
et les enfants soient attachés correctement lorsqu'ils prennent place dans un véhicule.
Protection des jeunes passagers
• Un coussin gonfl able avant ou latéral qui se déploie peut blesser ou tuer un enfant
assis sur le siège avant.
• Un enfant se trouvant sur le siège avant augmente le risque de nuire à la capacité du
conducteur de maîtriser le véhicule de façon sécuritaire.
• Selon les statistiques, les enfants de tout âge et de toute taille sont mieux protégés
s'ils sont attachés comme il le faut sur un siège arrière.
• Les enfants de taille insuffi sante pour porter une ceinture de sécurité correctement
doivent être attachés dans un siège de sécurité pour enfant homologué bien fi xé
au véhicule à l'aide de la partie sous-abdominale de la ceinture sous-abdominale/
épaulière ou les ancrages inférieurs du système LATCH.
• Ne jamais tenir un enfant sur ses genoux, parce qu'il serait alors impossible de le
protéger en cas de collision.
• Ne jamais attacher une ceinture de sécurité autour de soi et d'un enfant. En cas de
collision, la ceinture pourrait écraser l'enfant et causer des blessures graves ou
mortelles.
• Ne jamais attacher deux enfants avec une même ceinture de sécurité. Les deux
enfants pourraient être exposés à de graves blessures en cas d'accident.
• Ne pas laisser les enfants manipuler les portières, les glaces ou les dispositifs de
réglage des sièges.
• Ne pas laisser les enfants sans surveillance dans le véhicule, particulièrement par
temps chaud alors que l'intérieur du véhicule peut atteindre une chaleur suffi sante
pour les tuer. Par ailleurs, ils pourraient activer certaines commandes pouvant
provoquer le déplacement soudain du véhicule.
AVERTISSEMENT
Les enfants qui ne sont pas attachés, ou qui sont mal attachés, peuvent subir des
blessures graves ou être tués lors d'une collision.
Un enfant trop petit pour porter une ceinture de sécurité doit être bien attaché
dans un siège de sécurité pour enfant. Un enfant plus grand doit être attaché
correctement avec une ceinture de sécurité, à l'aide d'un siège d'appoint au besoin.
SÉCURITÉ
| 15
Publicité
Table des Matières
