Avertissements et consignes de sécurité
5
Avertissements et consignes de sécurité
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
LISEZ ET RESPECTEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS
CONSERVEZ CES DIRECTIVES
Réchauffeur à haut rendement pour piscine et spa ETi
400
®
Merci d'avoir choisi le réchauffeur à haut rendement pour piscine et spa Pentair ETi™ 400. Afin de profiter du nouveau
système de chauffage durant des années, suivre les consignes d'installation et d'utilisation, ainsi que les consignes
d'entretien et d'équilibre chimique de l'eau. Le réchauffeur à haut rendement ETi 400 est doté de technologie Pentair de
pointe, incluant un régulateur de température multifonction qui permet de surveiller en continu le bon fonctionnement
du réchauffeur. Les réchauffeurs à haut rendement ETi 400 sont équipés d'un module d'allumage à étincelle directe pour
le chauffage sur demande qui supprime le besoin d'une veilleuse permanente.
CONSIGNES IMPORTANTES POUR L'UTILISATEUR : Conserver ce guide à titre de référence. Ce guide contient
toute l'information nécessaire pour l'installation, le fonctionnement et l'entretien du réchauffeur. LIRE ET REVOIR
CE GUIDE EN ENTIER. Il est très important que le propriétaire et/ou l'installateur prennent connaissance des sections
concernant l'installation et les codes locaux et provinciaux avant de procéder à l'installation du réchauffeur à haut rendement
ETi™ 400. L'utilisation du guide réduit les appels de service et les risques de blessures, en plus de prolonger la durée de
vie du produit. Il est démontré que la plupart des dommages aux réchauffeurs sont causés par des installations inadéquates.
AVIS IMPORTANTS
À l'attention de l'installateur et de l'utilisateur du réchauffeur à haut rendement ETi 400 : La garantie du fabricant
peut être annulée si pour quelque raison que ce soit, le réchauffeur n'est pas installé ou utilisé comme il se doit. Prendre
soin de suivre les instructions décrites ci-après dans ce manuel. Pour toute autre information ou question relative à ce
réchauffeur, contacter le service à la clientèle de Pentair Water Pool and Spa au +1-800-831-7133.
INFORMATION SUR LA FONCTION DU RÉCHAUFFEUR
Le réchauffeur ETi 400 est couvert par une garantie limitée du fabricant. Le haut niveau d'excellence de Pentair Water
Pool and Spa inclut une politique d'amélioration continue des produits qui vous permet d'avoir ce réchauffeur pour piscine
et spa dernier cri. Pentair se réserve le droit d'apporter des améliorations modifiant les caractéristiques du réchauffeur
sans que cela vous oblige à mettre à jour votre équipement actuel.
Le réchauffeur ETi 400 est conçu pour le chauffage de l'eau de piscines et de spas qui contiennent du chlore, du brome
ou du sel. Le réchauffeur ne doit en aucun cas être utilisé comme chaudière ou chauffe-eau d'usage général. La garantie
du fabricant peut être annulée si, pour quelque raison que ce soit, le réchauffeur n'est pas installé ou utilisé comme il se
doit. Prendre soin de suivre les instructions décrites ci-après dans ce manuel.
CONFORMITÉ AUX CODES
L'installation doit être conforme aux codes locaux, et/ou avec la dernière édition du National
Fuel Gas Code (Code de gaz de carburant national), ANSI Z223.1 et le National Electrical Code
(Code national d'électricité), NFPA 70 (É.-U.).
L'installation au Canada doit être conforme avec la dernière édition de la norme CAN/
re
CGA-B149.1 et CSA C22.1 du Code canadien de l'électricité, 1
partie.
Le réchauffeur, une fois installé, doit être raccordé à une mise à la terre et lié électriquement
selon les codes locaux ou, en l'absence de ces codes, le National Electrical Code (Code national
re
d'électricité), ANSI/NFPA70 (É.-U.) ou, au Canada, le Code canadien de l'électricité, 1
partie,
selon le cas.
Le réchauffeur de piscine ETi 400 répond aux exigences du code ASME concernant les
chaudières et les appareils à pression.
Rév. C 4/2017
Guide d'installation et mode d'emploi du réchauffeur à haut rendement pour piscine et spa ETi 400