Sección 2: Instrucciones de instalación
36
INSTALACIÓN EN GARAJES O CUARTOS DE MÁQUINAS
Riesgo de incendios y explosiones si se instala al nivel del piso en un garaje de automóviles o cerca de un lugar
de almacenamiento de gasolina o líquidos inflamables. Los vapores de gasolina son más pesados que el aire y se
asentarán al nivel del piso en los espacios cerrados. Los vapores y derrames de gasolina u otros líquidos volátiles (tales
como algunas pinturas y barnices) se esparcirán por el piso y cualquier aparato a gas podría hacerlos combustionar.
Al instalar el calentador en un cuarto de máquinas o garaje residencial, colóquelo con la base a 0,5 m (18 pulgadas)
como mínimo por encima del piso; vea la Figura 27. En un garaje, instale un riel o pared para proteger al calentador de
los daños que pueda ocasionar un vehículo en movimiento.
AVISO: En Massachusetts, no se puede instalar un calentador de propano (gas licuado de petróleo o LPG) en un garaje, según
orden de la Jefatura de Bomberos del Estado (Massachusetts State Fire Marshal). Para más información, comuníquese con la
Jefatura de Bomberos del Estado de Massachusetts.
INSTALACIÓN DE LA VENTILACIÓN –
INSTALACIÓN EN INTERIORES
(ESTADOS UNIDOS Y CANADÁ)
VERIFICACIÓN FINAL DE INSTALACIÓN
Luego de la instalación, controle y verifique lo siguiente:
• Verifique que los tramos horizontales del tubo de ventilación tengan una inclinación uniforme de 2 cm por
metro (1/4 in por pie) como mínimo hacia arriba desde el calentador hasta el terminal de ventilación. No debe
haber tramos con tubos combados, sumergidos o que pasen por sitios altos o bajos.
• Verifique que la ventilación sea correcta en los codos, los tubos en T y los recorridos horizontales y verticales,
según las instrucciones del fabricante y los requisitos de los códigos.
• Verifique que los soportes de ventilación y que los tramos que atraviesan pared y cielorraso permitan libertad
de movimiento hacia arriba, hacia abajo y hacia los lados sin provocar presión en el calentador o el conjunto
de ventilación.
• Verifique que haya una distancia mínima de 15 cm (6 pulgadas) de espacio libre entre el tubo de ventilación
del calentador y los materiales combustibles.
• Debe haber una distancia mínima de 76 cm (30 in) adelante del calentador para poder realizar un servicio
adecuado y tener espacio de acceso al panel de control del operador, los controles eléctricos y otros
componentes de operación.
• Verifique que todas las uniones estén completamente ajustadas y selladas.
• En Florida, los códigos de construcción requieren que el calentador esté fijado a la plataforma o el apoyo
del equipo para tolerar las presiones de los vientos fuertes durante los huracanes. El kit de soporte de
fijación está diseñado para mantener la unidad fijada a la plataforma en condiciones de vientos fuertes. Se
recomienda la colocación de abrazaderas de anclaje en todas las instalaciones; en Florida son obligatorias
(vea el Código de construcción de Florida, 301.13). Para obtener los pernos y abrazaderas de montaje para
huracanes, compre el Kit de fijación con pernos P/N 476004.
Guía de instalación y de usuario del Calentador de alto rendimiento para piscina y spa ETi 400
ADVERTENCIA
Deje 15,25 cm (6 in) de
separación entre el
calentador y la
superficie inflamable.
18 in.
Figura 27.
Rev. C 4/2017