Allgemeine Sicherheitsvorschriften - Ryobi RCS-3535C2 Manuel D'utilisation

D D
F F GB GB E E
Vielen Dank, dass Sie ein Ryobi-Produkt gekauft
haben.
Ihre Kettensäge ist ein von Ryobi entwickeltes und
hergestelltes Produkt. Die bei der Entwicklung und
Herstellung angewandten hohen Qualitätskriterien
machen das Produkt zu einer zuverlässigen, einfach zu
verwendenden und sicheren Maschine. Eine korrekte
Wartung gewährleistet eine lange Haltbarkeit und
Leistungsfähigkeit Ihrer Maschine.
WARNUNG
Um die Verletzungsrisiken zu verringern, muss
die vorliegende Bedienungsanleitung komplett
gelesen und verstanden werden.
WICHTIG
Die Wartung setzt höchste Sorgfalt und eine gute
Kenntnis der Maschine voraus: Sie muss durch
einen qualifizierten Techniker ausgeführt werden.
Bei einer Reparatur dürfen nur Originalersatzteile
von Ryobi verwendet werden. Um ein sicheres
Arbeiten zu gewährleisten, müssen Sie
vor der Verwendung Ihrer Kettensäge alle
Sicherheitsvorschriften gelesen und verstanden
haben. Befolgen Sie alle Sicherheitsvorschriften.
Die Missachtung der in diesem Handbuch
aufgeführten Sicherheitsvorschriften kann zu
schweren Körperverletzungen führen.
WARNUNG
L e s e n S i e d i e s e B e d i e n u n g s a n l e i t u n g
sorgfältig durch, bevor Sie Ihre Kettensäge
verwenden. Beachten Sie besonders die
Sicherheitsvorschriften und Sicherheitssymbole,
wie Gefahr, Warnung und Achtung. Diese
Sicherheitsvorschriften dienen Ihrem Schutz
und der Vorbeugung eventueller schwerer
Verletzungen. Ein sachgemäßer und bedachter
Einsatz Ihrer Kettensäge gewährleistet, dass Sie
die Maschine jahrelang zuverlässig und sicher
verwenden können.
WARNUNG
Dieses Symbol zeigt wichtige zu treffende
Vo r s i c h t s m a ß n a h m e n a n . E s s o l l I h r e
Aufmerksamkeit auf die jeweiligen Hinweise
lenken, es geht um Ihre Sicherheit!!!
WARNUNG
Bei der Verwendung von Maschinen können
Fremdkörper in Ihre Augen spritzen und schwere
Augenverletzungen verursachen. Verwenden
Sie Ihre Maschine nur mit einem Augenschutz
oder einer Schutzbrille mit Seitenblenden sowie
gegebenenfalls mit einer Staubschutzmaske.
Wir empfehlen Sichtbrillenträgern, die Brille
durch eine Sicherheitsblende oder eine
S t a n d a r d s c h u t z b r i l l e m i t S e i t e n b l e n d e n
abzudecken. Schützen Sie stets Ihre Augen.
LESEN SIE ALLE ANWEISUNGEN.
I I P P NL NL S S DK DK N N FIN GR HU FIN GR HU CZ RU CZ RU
Deutsch Deutsch

ALLGEMEINE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN

MACHEN SIE SICH MIT DER FUNKTIONSWEISE
IHRER MASCHINE VERTRAUT. Lesen Sie die
Bedienungsanleitung gründlich durch. Lernen Sie die
Anwendungen der Maschine und ihre Grenzen sowie
die für diese Maschine spezifischen potenziellen
Risiken kennen.
KETTENSÄGEN sind ausschließlich zum Sägen von
Holz konzipiert.
Wenn die Spitze der Führungsschiene auf einen
Gegenstand auftrifft oder wenn sich die Kette während
des Sägens verklemmt oder im Holz stecken bleibt,
KANN ES ZU EINEM RÜCKSCHLAG KOMMEN.
Dieses Auftreffen auf einen Gegenstand kann dazu
führen, dass die Führungsschiene plötzlich nach
oben und nach hinten in Richtung des Bedieners
geschleudert wird. Dieselbe Gefahr besteht, wenn
sich die Kette während des Sägens verklemmt.
In beiden Fällen besteht das Risiko, dass Sie die
Kontrolle über Ihre Kettensäge verlieren und sich
schwere Verletzungen zuziehen. Verlassen Sie sich
NICHT ausschließlich auf die Schutzeinrichtungen
Ihrer Kettensäge. Als Bediener der Kettensäge
müssen Sie verschiedene Vorkehrungen treffen,
um das Risiko von Unfällen oder Verletzungen zu
vermeiden.
1. Sie können den Überraschungseffekt reduzieren
oder verhindern, wenn Sie das allgemeine
Prinzip des Rückschlags verstanden haben. Der
Überraschungseffekt trägt zu Unfällen bei.
2. Halten Sie Ihre Kettensäge bei der Verwendung
stets fest mit beiden Händen. Legen Sie Ihre rechte
Hand auf den hinteren Griff und Ihre linke Hand auf
den vorderen Griff. Dabei sollten Ihre Finger die
Griffe der Kettensäge fest umschließen. Ein gutes
Halten Ihrer Maschine mit ausgestrecktem linken Arm
ermöglicht es Ihnen, im Fall eines Rückschlags die
Kontrolle über Ihre Kettensäge zu behalten.
37 37
RO PL SLO HR TR EST LT RO PL SLO HR TR EST LT
WARNUNG
Die Warnungen und Anweisungen in diesem
A b s c h n i t t d e s B e d i e n u n g s h a n d b u c h s
dienen Ihrem Schutz. Die Missachtung einer
dieser Anweisungen kann zu schweren
Körperverletzungen führen. Lesen Sie die
vorliegende Bedienungsanleitung sowie alle
Klebeetiketten auf der Maschine durch, um eine
sichere Verwendung zu gewährleisten. Eine
sichere Verwendung setzt Umsichtigkeit, Vorsicht
und Kenntnis Ihrer Kettensäge voraus.
LV LV SK BG SK BG