F
GB
D
E
I
WYMOGI BEZPIECZEŃSTWA SPECYFICZNE
DLA PILAREK ŁAŃCUCHOWYCH
GENERALNE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI
NIE TNIJCIE ŁODYG czy zarośli o średnicy mniejszej
niż 76 mm.
TŁUMIK JEST BARDZO GORĄCY w trakcie odsługi
i po użyciu pilarki. Pamiętajcie by nie dotykać
powierzchni tłumika, gdyż moglibyście się poważnie
poparzyć.
T R Z Y M A J C I E Z AW S Z E WA S Z Ą P I L A R K Ę
ŁAŃCUCHOWĄ DWOMA RĘKAMI kiedy silnik jest
w trakcie działania. Należy mocno trzymać pilarkę
łańcuchową, palce powinny być wokół uchwytów.
NIE POZWALAJCIE INNYM OSOBOM UŻYWAĆ
WASZEJ PILARKI ŁAŃCUCHOWEJ, jeżeli nie
otrzymały one instrukcji niezbędnych do jej sprawnego
działania. To zalecenie stosuje się zarówno do firm
wynajmujących narzędzia, jak i do osób prywatnych.
PRZED URUCHOMIENIEM SILNIKA, upewnijcie się
że łańcuch nie styka się z żadnym przedmiotem.
UŻYWAJCIE WASZEJ PILARKI ŁAŃCUCHOWEJ
JEDYNIE w miejscach dobrze przewietrzonych.
NALEŻY UBIERAĆ SIĘ ODPOWIEDNIO. Nie noście
luźnych ubrań. Noście zawsze długie i grube spodnie,
botki ochronne i rękawice. Nie noście biżuterii,
krótkich spodenek, sandałów i nigdy nie pracujcie
na boso. Nie noście luźnych ubrań, które mogłyby
być wciągnięte przez silnik, lub pochwycone przez
łańcuch czy zarośla. Noście ogrodniczki, dżinsy lub
długie spodnie z wytrzymałego płótna. Powinniście
związać włosy powyżej ramion.
Noście rękawice robocze i obuwie przeciwpoślizgowe
w celu ulepszenia chwytu narzędzia i by chronić
wasze ręce.
Kiedy używacie narzędzia, zakładajcie słuchawki i
okulary ochronne, oraz kask.
NAPEŁNIANIE ZBIORNIKA (PALENIE ZABRONIONE !)
W celu ograniczenia ryzyka pożaru czy poparzenia,
należy manipulować paliwo z zachowaniem
ostrożności. Chodzi o substancję wyjątkowo
łatwopalną.
Paliwo należy mieszać i przechowywać tylko w
zbiorniku zatwierdzonym do zawierania benzyny.
Paliwo mieszać tylko na wolnym powietrzu, z dala od
wszelkich iskier czy płomienia.
Wybrać pustą powierzchnię (wolna przestrzeń),
zatrzymać silnik i zaczekać, aż ostygnie zanim go
napełnicie.
Korek wlewu paliwa należy odręcać powoli w celu
stopniowego wyrównania ciśnień i niedopuszczenia
do rozlania paliwa wokół korka.
P
NL
S
DK
N
FIN GR HU CZ
PL
RU RO
Polski
Zakręćcie mocno korek wlewu paliwa po tankowaniu.
Wytrzyjcie narzędzie, jeżeli rozlaliście paliwo. Przed
uruchomieniem silnika, należy odsunąć się na
odległość 15 m od miejsca, w którym napełniliście
zbiornik paliwa.
Nigdy nie próbujcie spalić rozlanego paliwa.
STREFA CIĘCIA / ROBOCZA: PODSTAWOWE
ZALECENIA
Nie używajcie waszej pilarki łańcuchowej siedząc czy
stojąc na drzewie.
Nie używajcie waszej pilarki łańcuchowej na drabinie:
jest to wyjątkowo niebezpieczne.
Osoby postronne i zwierzęta powinny pozostawać
poza strefą roboczą. Nie pozwalajcie nikomu na
zbliżenie się do pilarki łańcuchowej, kiedy ją
uruchamiacie czy kiedy się nią posługujecie.
Objaśnienie: Powierzchnia strefy roboczej zależy
tak samo od rodzaju pracy do wykonania jak i od
rozmiaru drzewa czy przedmiotu do obróbki. Na
przykład ścinanie drzewa wymaga większej strefy
pracy niż inne typy cięcia jak przerzynanie.
CIĄG I NACIĄG
Siła ciągu (nacisku) przejawia się zawsze w kierunku
przeciwnym do ruchu łańcucha. Musicie być gotowi
do kontrolowania CIĄGU, kiedy tniecie wewnętrzym
brzegiem łańcucha i NACIĄGU, kiedy tniecie zewnętrzym
brzegiem prowadnicy łańcucha.
Objaśnienie: Wasza pilarka łańcuchowa została
kompletnie przetestowana w fabryce. Znalezienie
pozostałości oleju na pilarce łańcuchowej jest zupełnie
normale.
ZALECENIA DOT.KONSERWACJI
Nigdy nie używajcie uszkodzonej pilarki łańcuchowej, źle
wyregulowanej bądź nie kompletnie zmontowanej.
Upewnijcie się, że łańcuch przestaje się obracać kiedy
zwalniacie palec ze spustu przepustnicy. Jeżeli łańcuch
tnący porusza się na zwolnionych obrotach, może się
okazać potrzebne ustawienia gaźnika. Odnieście się do
rozdziału niniejszego podręcznika "Regulowanie wolnych
obrotów (bieg jałowy)."
Jeżeli po wyregulowaniu łańcuch tnący porusza
się ciągle na zwolnionych obrotach, skontaktujcie się
z Autoryzowanym Punktem Serwisowym Ryobi i nie
używajcie waszej pilarki łańcuchowej przed dokonaniem
napraw.
OSTRZEŻENIE
Wszelkie naprawy pilarki łańcuchowej poza tymi,
które wyjaśniono w zaleceniach dotyczących
konserwacji zawartych w niniejszym podręczniku
obsługi, powinny być wykonywane przez
wyspecjalizowanego technika.
296
SLO HR TR EST LT
LV
SK BG