Medtronic Paradigm Veo Manuel D'utilisation page 260

requérant une attention
immédiate.
Mode Normal - Mode de
fonctionnement normal.
Aucune fonction spéciale n'est
active, aucune situation
d'alerte ou d'alarme. Dans ce
mode, l'administration
d'insuline est normale.
Mode Spécial - Mode de
fonctionnement indiquant
l'activité d'une ou plusieurs
fonctions spéciales, ou bien la
présence d'une situation
requérant l'attention.
N° de série de la pompe -
Numéro de série de la pompe
en cours d'utilisation.
N° série - Numéro de série.
Nutrition - Processus par lequel
l'organisme puise des
nutriments dans les aliments
et les utilise pour créer ou
réparer des cellules.
O
Objectif glycémique - Niveau de
normoglycémie.
Option Lecteur - Fonction
permettant à la pompe de
recevoir les mesures de
glycémie provenant d'un
lecteur faisant appel à la
technologie MWT1.
240 Glossaire
Pansement occlusif - Pansement
Pas - Mesure de l'insuline réglée
Pile transm. - État de la pile du
Portion carrée - (C) Deuxième
N
Portion normale (en cours) -
Protéine - L'une des trois sources
P
adhésif qui isole une blessure
de l'air et des bactéries.
et utilisée pour
l'administration d'un bolus
express ou autre.
transmetteur. Les valeurs
possibles sont Bonne, Fai ou
Epu.
partie d'un bolus duo (Dual
Wave). La portion carrée est
administrée en quantité
constante pendant une
certaine période à la suite de
la portion EN COURS.
Portion normale d'un bolus
duo. La portion normale est
immédiatement administrée
et est suivie de la portion
carrée.
principales d'énergie et de
calories dans l'alimentation.
Les protéines sont constituées
d'acides aminés, lesquels sont
les principaux constituants des
cellules. Les cellules ont
besoin de protéines pour se
développer et se réparer. Les
protéines sont présentes dans
de nombreux aliments tels que
la viande, le poisson, la volaille
et les oeufs.
PSI - Pound-force per square inch
(livre par pouce carré).
R
Rappel Cal - La valeur du Rappel
Cal correspond au temps qui
doit s'écouler avant que la
valeur de calibration actuelle
n'expire et pendant lequel
l'utilisateur souhaite que la
pompe lui rappelle d'effectuer
la calibration en émettant une
alerte SAISIR GLY A. Par
exemple, si Rappel Cal est
programmé sur deux heures,
l'alerte SAISIR GLY A sera émise
deux heures avant la
calibration requise.
Rappel glycémie - Fonction
pouvant être programmée
pour rappeler à l'utilisateur de
vérifier la glycémie après un
bolus.
Rappel horloge - Fonction
pouvant être réglée pour se
déclencher à des moments
spécifiés de la journée.
Ratio équiv. - (Ratio
d'équivalents) Utilisé pour le
comptage en équivalents des
glucides. Quantité d'insuline
nécessaire pour couvrir un (1)
équivalent de glucides. (Voir
également ratio de glucides).
Ratio Glucid (Ratio de glucides) -
Utilisé pour le comptage en
grammes des glucides.
Quantité de glucides couverte
par une unité d'insuline. (Voir