Medtronic Paradigm Veo Manuel D'utilisation page 258

G
Gastroparésie - Trouble du
système digestif ralentissant la
vidange gastrique.
Gaze stérile - Pansement tissé en
fibres légères, libre de toute
substance ou germe
susceptible de causer une
infection.
Générer - Créer un résultat (la
pompe génère un graphique).
Glucagon - Hormone provoquant
une élévation de la glycémie.
Les cellules alpha du pancréas
produisent du glucagon lorsque
l'organisme a besoin de
davantage de sucre dans le
sang. Le glucagon provoque
essentiellement la libération
dans le sang du sucre stocké
dans le foie.
Glucides - L'une des trois sources
principales d'énergie et de
calories dans l'alimentation.
Les glucides sont
principalement des sucres
présents dans les fruits, le lait
et les féculents et qui sont
convertis par l'organisme en
glucose.
Glucose bas - La pompe affiche
une alerte si le capteur indique
que le glucose du capteur est
égal ou inférieur à cette
valeur. Cette fonction peut
être activée ou désactivée.
Glucose du capteur (gluc) - Taux
de glucose dans les liquides
238 Glossaire
sous-cutanés tels que mesurés
par le capteur.
Glucose haut - La pompe affiche
une alerte si le capteur indique
que le glucose du capteur est
égal ou supérieur à cette
valeur. Cette fonction peut
être activée ou désactivée.
Glyc. - Glycémie.
Glycémie (Glyc.) - Une forme de
sucre digéré présente dans le
sang. Le glucose est la source
principale d'énergie pour les
cellules vivantes ; il est
acheminé vers chaque cellule
par le sang. Les cellules ne
peuvent pas utiliser le glucose
sans l'aide d'insuline.
H
HbA1c - Hémoglobine
glycosylée.
HDL - Lipoprotéine de densité
élevée. Complexe de lipides et
de protéines en quantité
approximativement égales qui
véhicule le cholestérol dans le
sang.
HISTORIQUE ALARMES - Écran sur
lequel sont affichées les 36
dernières alarmes/erreurs de
la pompe.
HISTORIQUE BOLUS - Écran sur
lequel sont affichés les 24
derniers bolus administrés par
la pompe.
Hyperglycémie - Élévation de la
glycémie au-dessus de
l'objectif. Les symptômes
peuvent comprendre une soif
excessive, un besoin d'uriner
fréquent, un assèchement de
la bouche, des maux de tête,
une fatigue et des troubles de
la vision.
Hypoglycémie - Baisse de la
glycémie sous le seuil de
70 mg/dl (3,9 mmol/l). Les
symptômes peuvent
comprendre une modification
du comportement, un teint
pâle, une sensation de faim,
une transpiration, une
faiblesse soudaine, des maux
de tête, un état de confusion,
la somnolence, un manque de
réaction aux questions, et dans
les cas les plus graves : une
crise d'épilepsie, des
convulsions ou pertes de
conscience.
I
Icône d'alarme - Cercle plein qui
apparaît en haut de l'écran
tandis que la pompe émet
régulièrement des bips ou une
vibration jusqu'à ce que la
situation d'alarme soit résolue
(voir mode Attention).
Icône d'alerte - Cercle vide qui
s'affiche en haut de l'écran
tandis que la pompe émet
régulièrement des bips ou une
vibration afin de vous rappeler
la situation d'alerte (voir mode
Spécial).