Particular Instructions For Use - Tractel pal-turn Notice D'utilisation

PARTICULAR INSTRUCTIONS FOR USE

Applications requiring 2 loads turners in a synchronized use
§ Install each device on a hoisting means adapted to the load.
§ During the connection of the load turners to the electrical installation, check that the rotation
is in the same sense for each device.
§ During the positioning, check that the devices are oriented so as to insure a rotation in the
same sense.
The devices must lift the load at the same time so as to maintain the load horizontally during
§
the lifting including – before, during and after the turnover – and during the load setting
down.
§ During the positioning of the devices, check that the load is uniformly distributed on the 2
devices: the devices must be spaced equidistantly from the center of gravity axle of the load.
If the above criteria cannot be respected during the application, the WLL of the devices must
§
take into account the load offset of one of the devices.
F1
FRONT
SIDE
N°1
Strap
FRONT
SIDE
M 6067 M
rev 9 – 06/2020
TM
Distance between pal-turn is
free, it is adjusted with lifting
devices
Load CoG axis
F = Total Weight
Important verification:
·
F1 = D2*F /(D1+D2)<WLL pal-turn™ N°1
·
F2 = D1*F /(D1+D2)<WLL pal-turn™ N°2
F1
N°1
Load CoG axis
GB
F2
FRONT
SIDE
N°2
FRONT
SIDE
F = Total weight
F2
N°2
Page 23/90
www.tractel.com