Conformité Aux Normes Et Directives; Caractéristiques Du Fluide; Caractéristiques Générales; Dimensions - Burkert S030 INLINE Manuel D'utilisation

conformité aux normes et directives
Les normes appliquées permettant de certifier la conformité
aux directives européennes sont indiquées dans l'attestation
d'examen UE de type et/ou la déclaration de conformité UE
(selon le cas).
conformité à la directive relative aux équipements
sous pression
→ S'assurer que les matériaux de l'appareil sont compa-
tibles avec le fluide.
→ S'assurer que le DN de la tuyauterie et la PN sont
adaptés à l'appareil.
Cet appareil est conforme à l'article 4, paragraphe 1, de
la directive 2014/68/UE relative aux équipements sous
pression, dans les conditions suivantes :
• Appareil utilisé sur une tuyauterie (PS = pression
maximale admissible ; DN = diamètre nominal du tuyau) :
type de fluide
Fluide du groupe 1, article 4,
paragraphe 1.c.i
Fluide du groupe 2, article 4,
paragraphe 1.c.i
Fluide du groupe 1, article 4,
paragraphe 1.c.ii
12
• ±0,5 % de la pleine échelle*
• Erreur de linéarité
• ±0,4 % de la valeur mesurée*
• Répétabilité
* Dans les conditions de référence suivantes : fluide = eau, tem-
pératures de l'eau et ambiante de 20 °C, distances amont et aval
minimales respectées, dimensions des conduites adaptées.
matériaux
Armature
Corps
Ailette
Fig. 2 : Vue en coupe d'un raccord S030
élément matériau
Joint FKM
EPDM avec agrément FDA sur demande
Corps Acier inoxydable (316 L - 1.4404)
Laiton (CuZn39Pb2)
PVC, PP, PVDF
Vis Acier inoxydable (316 L - 1.4404)
Ailette PVDF
PP sur demande
14
conditions
DN ≤ 25
DN ≤ 32
ou PSxDN ≤ 1000
DN ≤ 25
ou PSxDN ≤ 2000
français
Axe
Joint
français
type de fluide
Fluide du groupe 2, article 4,
paragraphe 1.c.ii
caractéristiques du fluide
Viscosité maximale du fluide
Type de fluide
Taux de particules solides dans
le fluide
Taille maximale des particules
caractéristiques générales
Mesure du débit
• Plage de mesure • 0,3...10 m/s
• Écart de mesure
±2,5 % de la valeur mesurée*
- avec facteur K
standard
±1 % de la valeur mesurée*
- avec procédure
d'apprentissage (à la valeur de débit du Teach-in)
(Teach-in)
français
élément matériau
Axe et paliers Céramique (Al

dimensions

→ Se référer à la fiche technique relative au type S030,
disponible sous : www.burkert.fr
facteurs K (en imp/l)
Les facteurs K ont tous été déterminés dans les conditions
de référence suivantes : fluide = eau, températures de
l'eau et ambiante de 20 °C, distances amont et aval mini-
males respectées, dimensions des conduites adaptées.
Si le raccord S030 est associé à un transmetteur
de débit ou à un indicateur de débit qui ne
convertit pas automatiquement les facteurs K,
effectuer la conversion avec l'une des formules
ci-après :
Facteur K en imp/gallon US = facteur K en imp/l
x 3,785 pour obtenir un débit en gallon US / unité
de temps
Facteur K en imp/gallon UK = facteur K en imp/l
x 4,546 pour obtenir un débit en gallon UK / unité
de temps
français
conditions
DN ≤ 200
ou PS ≤ 10
ou PSxDN ≤ 5000
300 cSt
Liquide propre, neutre
ou légèrement agressif
max. 1 %
0,5 mm
13
O )
2 3
15