Burkert S039 Manuel Utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Burkert Manuels
  4. Appareils de mesure
  5. S039
  6. Manuel utilisateur
Burkert S039 Manuel Utilisateur

Burkert S039 Manuel Utilisateur

Le raccord pour mesurer de façon optique le débit de fluides propres dans des conduites.
Masquer les pouces Voir aussi pour S039:
1
2
3
4
5
6
7
8
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
We reserve the right to make technical changes without notice.
Technische Änderungen vorbehalten.
Sous réserve de modifications techniques.
www.burkert.com
© Bürkert SAS 2012-2018
Operating Instructions 1809/02_EU-ML_00563876 / ORIGINAL_FR
1. A propos de ce mAnuel . ...............................................3
2. utilisAtion conforme ...................................................5
3. consignes de sécurité de bAse . .........................6
4. informAtions générAles . ...........................................9
5. description . ......................................................................... 10
6. cArActéristiques techniques .......................... 10
7. instAllAtion . ........................................................................ 17
8. mAintenAnce . ....................................................................... 24
9. pièces de rechAnge et Accessoires ........... 26
10. embAllAge, trAnsport, stockAge . .................. 28
2
français
Type S039
Raccord INLINE
Manuel utilisateur
Français
1.
A propoS de ce mAnuel
Ce manuel décrit le cycle de vie complet du raccord. Con-
servez-le de sorte qu'il soit accessible à tout utilisateur et à
disposition de tout nouveau propriétaire.
ce manuel contient des informations importantes
relatives à la sécurité.
Le non-respect de ces consignes peut entraîner des
situations dangereuses.
▶ Ce manuel doit être lu et compris.
Symboles utilisés
danger
met en garde contre un danger imminent.
▶ Son non-respect peut entraîner la mort ou de graves
blessures.
avertissement
met en garde contre une situation éventuellement
dangereuse.
▶ Son non-respect peut entraîner de graves blessures,
voire la mort.
français
3

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Burkert S039

Sommaire des Matières pour Burkert S039

  • Page 1: Table Des Matières

    Type S039 Raccord INLINE We reserve the right to make technical changes without notice. Technische Änderungen vorbehalten. Sous réserve de modifications techniques. www.burkert.com Manuel utilisateur © Bürkert SAS 2012-2018 Operating Instructions 1809/02_EU-ML_00563876 / ORIGINAL_FR Français 1. A propos de ce mAnuel ..........3 A propoS de ce mAnuel Ce manuel décrit le cycle de vie complet du raccord.

  • Page 2: Utilisation Conforme

    ▶ Son non-respect peut entraîner des blessures légères peut présenter des dangers pour les personnes, les ou de gravité moyenne. installations proches et l'environnement. Le raccord S039 permet de mesurer de façon optique, remarque grâce à son ailette intégrée, le débit de fluides propres dans des conduites. Le raccord S039 peut être associé...

  • Page 3: Informations Générales

    Pression du fluide Le raccord S039 permet de mesurer, grâce à son ailette intégrée, le débit de fluides propres dans des canalisations de DN6 à DN50. Associé au module électronique SE39, il permet d'obtenir le détecteur à seuil 8039.
  • Page 4 60,3 45,9 28,7 18,2 10,4 Le raccord S039 en DN15 existe en 2 versions, ayant des facteurs K différents. Fig. 2:  Coupe d’un raccord S039 Seule la version 2, identifiée par le marquage "v2", est disponible à partir de mars 2012. Le marquage Élément Matériau...

  • Page 5: Installation

    inSTAllATion Pour convertir un facteur K indiqué en impulsion/ litre, utiliser l'une des formules suivantes : consignes de sécurité • Facteur K en imp/gallon US = facteur K en imp/l x 3,785 pour obtenir un débit en gallon US / danger unité...
  • Page 6 → Installer le raccord sur la conduite de sorte que les dis- l/min 1000 tances amont et aval minimales, définies par la norme 3000 EN ISO 5167-1, soient respectées (voir Fig. 3). 2000 DN50 1000 DN40 DN32 DN25 DN20 50 x DN 5 x DN 40 x DN 5 x DN DN15 Avec vanne de régulation...

  • Page 7: Maintenance

    ▶ N'utiliser que les accessoires et pièces détachées d'origine de la société Bürkert. Le raccord S039 en DN15 existe en 2 versions. Seule la version 2, identifiée par le marquage "v2", est disponible à partir de mars 2012. Le marquage "v2"...

  • Page 8: Emballage, Transport, Stockage

    10. embAllAge, TrAnSporT, STocKAge attention dommages dûs au transport Le transport peut endommager une pièce insuffisamment protégée. ▶ Transporter le raccord dans un emballage résistant aux chocs, à l'abri de l'humidité et des impuretés. ▶ Ne pas exposer le raccord à des températures pouvant entraîner un dépassement de la plage de température de stockage.

Table des Matières