Page 1
Réf. 1534-O33/e-8.94 Codeur Correction de courant Pont Correction Moteur de courant onduleur Correction de courant VMV 3305 { 1.5T à 13T Variateur à contrôle vectoriel de flux Installation et maintenance...
Page 3
Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (1.5T à 13T) NOTE LEROY-SOMER se réserve le droit de modifier les caractéristiques de ses produits à tout moment pour y apporter les derniers développements technologiques. Les informations contenues dans ce document sont donc susceptibles de changer sans avis préalable.
Page 4
(1.5T à 13T) AVANT PROPOS La présente notice décrit la mise en service des motovariateurs électroniques à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 de technologie numérique. Elle détaille l'ensemble des procédures à exécuter lors d'une intervention sur le variateur. Cette notice ne traite que les calibres 1.5T à 13T...
4.1 - Procédure d'utilisation du module clavier - afficheur......... 18 à 21 4.2 - Mise en service du variateur ................22 à 25 4.3 - Les paramètres du VMV 3305 ................26 à 37 4.4 - Synoptiques ...................... 38 - 39 5 - DEFAUTS DIAGNOSTIC 5.1 - Généralités......................
La vitesse et la position du rotor sont données par un - fonctionnement à couple nominal de 0 à 1500 min -1 codeur incrémental accouplé au moteur. Le variateur à contrôle vectoriel VMV 3305 utilise un (moteur 4 P), pont onduleur à transistors IGBT.
- la plaque signalétique correspond aux caractéristiques montage du réseau d'alimentation et du moteur. 2.2 - Précautions d'installation Les variateurs VMV 3305 doivent être installés dans une atmosphère saine, à l'abri des poussières Ouverture conductrices, des gaz corrosifs et des chutes d'eau.
Blindage Blindage Blindage Vers le variateur Le codeur est raccordé au modulateur VMV 3305 par un 3.1.2 - Borniers auxiliaires câble à paires blindées de longueur maximum 150m. 3.1.2.1 - La ventilation forcée • Les moteurs VMV à partir de 160 de hauteur d'axe sont Nota : Suivant les fabricants, le top 0 peut être repéré...
Page 9
Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (1.5T à 13T) - Le bornier alimentation 3.2.1.2 - VMV 3305 5,5T à 13T C'est un bornier à vis débrochable comportant 7 bornes. • Localisation des borniers Bornier alimentations Borne de terre Repère...
Page 10
Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (1.5T à 13T) 3.2.2 - Borniers de contrôle Borne Fonction Caractéristiques électriques Il est composé d'un connecteur débrochable (en 3 par- Entrée 0 à 24V, 1 mA. B1 reliée au ties) de 26 bornes à vis et d'un connecteur SUB - D 9 déverouillage...
Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (1.5T à 13T) 3.2.2.2 - Connecteur SUB-D 9 broches de la liaison Borne Fonction Caractéristiques électriques série Borne commune au 0V du bornier à vis TX : Transmission Isolation par opto-coupleur RX : Réception Isolation par opto-coupleur Non utilisée...
Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (1.5T à 13T) Ce courant est chargé d'harmoniques de rang 6n ± 1. 3.4 - Définition des câbles et des protections Ces harmoniques sont d'autant plus importantes que 3.4.1 - Phénomènes électriques et électromagnéti- leur rang est faible.
Page 13
(moins de contraintes sur ce composant). le rayonnement, on raccordera le blindage aux deux extrémités (carcasse du moteur et borne de terre du Les VMV 3305, de calibres 5.5T à 13T ont de série variateur). cette self de lissage. Si la section du blindage n'est pas suffisante, on peut le Perturbations radio-fréquence...
Page 14
Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (1.5T à 13T) c - Câblage externe aux armoires Câbles de puissance Les câbles de puissance doivent être mis de préférence Ils seront en cuivre du type multibrins et leur isolement dans des chemins de câbles en tôle pour réduire le sera de 600V pour les tensions alternatives et de 1000V rayonnement.
Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (1.5T à 13T) 3.5 - Schémathèque 3.5.1 - Commande par le clavier R - FMV Le nombre de mises Option La protection par relais sous tension est limité thermique des résistances à 20 par heure internes et optionnelles est impérative.
Page 16
Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (1.5T à 13T) 3.5.2 - Commande par le bornier R - FMV Le nombre de mises Option La protection par relais sous tension est limité thermique des résistances à 20 par heure internes et optionnelles est impérative.
Page 17
Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (1.5T à 13T) 3.5.3 - Pilotage d'un frein électromagnétique (arrêt freiné en mouvement horizontal) R - FMV Le nombre de mises La protection par relais Option sous tension est limité thermique des résistances internes et optionnelles à...
5 afficheurs 7 segments : permettent de visualiser l'état du VMV 3305, ou le contenu des paramètres. 4.1.2 - Description 4.1.3 - Les paramètres de réglage La configuration du variateur pour une application don- née se fait par la programmation des paramètres.
Page 19
Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (1.5T à 13T) 4.1.4.2 - Modification de paramètres Etape Actions sur le clavier Affichage Commentaire Sélection de Pr01 Suivant procédure § 4.1.4.1. La LED MODE s'allume. P r. Pr01 s'affiche en alternance avec sa 1 0 0 valeur.
Page 20
Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (1.5T à 13T) 4.1.4.4 - Effacement défaut Etape Actions sur le clavier Affichage Commentaire Sélection d'un Presser la touche MODE. La LED MODE s'allume. x x x x paramètre Le dernier paramètre sélectionné...
Page 21
Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (1.5T à 13T) 4.1.4.6 - Programmation d'un code de sécurité Etape Actions sur le clavier Affichage Commentaire Sélection d'un Presser la touche MODE. La LED MODE s'allume. x x x x paramètre Le dernier paramètre sélectionné...
Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (1.5T à 13T) - déplacer les cavaliers à l'aide d'une pince à longs becs. 4.2 - Mise en service du variateur 4.2.1 - Raccordement 4.2.1.1 - Puissance et contôle - Raccorder le variateur conformément aux schémas du LK 26 chapitre 3.5.
Page 23
Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (1.5T à 13T) Paramètres moteurs 4.2.2.3 - Choix de la référence vitesse - mise à Nota : Programmer Pr53 = Pr41 l'échelle de la vitesse • Référence de vitesse externe analogique 0 à ± 10V.
Page 24
Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (1.5T à 13T) • Référence de vitesse numérique interne - Mettre progressivement la référence de vitesse à son maximum. Paramètre Fonction Réglage - Surveiller la vitesse du moteur à l'afficheur. Sélection référence numérique 1 et 2...
Page 25
Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (1.5T à 13T) 4.2.2.9 - Autres fonctions 4.2.2.10 - Fonctionnement en contrôle de courant • Offset de référence vitesse (couple) Cette fonction permet d'additionner une référence de Elle est utilisée lorsque l'application nécessite une maîtrise vitesse fixe déterminée par programmation.
(1.5T à 13T) Les paramètres binaires sont précédés de " b ". 4.3 - Les paramètres du VMV 3305 Les paramètres sont de 2 types : L - E (dont la valeur Les tableaux sont suivis par une explication de la fonc- peut être lue et modifiée) ou LS (dont la valeur peut être...
Page 27
Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (1.5T à 13T) 4.3.1 - Liste des paramètres numériques (suite) Paramètre Fonction Type Unité Plage de variation Réglage usine Pr34 Mise à l'échelle de la sortie analogique 2 L - E 000 à 600 Pr35 Niveau de dépassement de vitesse...
Page 28
-10,00 à +10,00 Pr91 Sortie de la boucle de vitesse -150 à +150 Pr94 à Pr98 Réservés Pr99 Version du logiciel Tableau 1 Calibre VMV 3305 Pr40 Pr41 Pr53 1,5T 1,1 à 2,1 1,1 à 2,1 1,5 à 2,8 1,5 à 2,8 2,5T 2,1 à...
Page 29
Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (1.5T à 13T) 4.3.2 - Liste des paramètres binaires (suite) Paramètre Fonction Type Réglage usine Validation parité liaison série L - E Validation " Checksum " liaison série L - E Arrêt avec ou sans rampe L - E Validation du code de sécurité...
Page 30
Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (1.5T à 13T) 4.3.3 - Explication des paramètres numériques Pr07 : Limitation de couple en freinage Abréviations utilisées : Plage de réglage = 0 à 150 % de INM. INM = courant nominal moteur, Réglage usine...
Page 31
Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (1.5T à 13T) Pr15 : Gain dérivé de la boucle de vitesse Pr24 : Code de sécurité test usine Plage de réglage = de 0,0 à 8. Réglage usine = 0. Réglage usine = 0.
Page 32
Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (1.5T à 13T) Pr34 : Mise à l'échelle de la sortie analogique 2 Pr44 * : Glissement du moteur à pleine charge Plage de réglage = 000 à 600. Plage de réglage = 3,5 à 31 rad.s Réglage usine...
Page 33
Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (1.5T à 13T) Pr46 * : Fréquence de découpage Pr54 : Fenêtre de vitesse nulle Plage de réglage = 3, 6, 9 ou 12 kHz. Plage de réglage = 0 à 50 min Réglage usine...
Page 34
Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (1.5T à 13T) Pr76 : Référence vitesse avant la rampe Pr88 : Valeur de l'entrée analogique 4 Plage de lecture = -6000 à +6000 min Plage de lecture = 0,0 à 50.
Page 35
Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (1.5T à 13T) 4.3.4 - Explication des paramètres binaires b08 : Arrêt Réglage usine = 1. b00 : Paramètre nul b08 = 1 : pas d'ordre d'arrêt donné. Réglage usine = 0.
Page 36
Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (1.5T à 13T) b16 : Validation de la C.T.P. moteur b26 : Mémorisation des paramètres Réglage usine = 1. Réglage usine = 1. b16 = 1 : la CTP moteur est prise en compte.
Page 37
Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (1.5T à 13T) b68 : Variateur déverrouillé b82 : Défaut surtension bus continu Plage de lecture = 0 ou 1. Plage de lecture = 0 ou 1. b68 = 1 : le variateur est déverrouillé.
Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (1.5T à 13T) 5 - DEFAUTS DIAGNOSTIC Le cheminement d'un signal peut être suivi en lisant les valeurs des paramètres, aussi bien les valeurs des consignes et retours que les états des sélections, valida- 5.1 - Généralités...
Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (1.5T à 13T) Les défauts Err. sont effacés par une mise hors tension 5.4 - Messages de défaut du variateur (b03 est inopérant). Ces messages s'affichent de manière clignotante sur l'af- S'ils persistent, consulter LEROY-SOMER.
(risque de détérioration). - Bus R correspond aux bornes 3 et 5 reliées du bornier bus continu des VMV 3305 1,5T à 3,5T et à la borne du bornier de puissance des VMV 3305 5,5T à 13T.
R correspond aux bornes 3 et 5 reliées du bornier bus TENUE EN TENSION AVEC D'AUTRES BORNES QUE continu des VMV 3305 1,5T à 3,5T et à la borne CELLES QUI SONT INDIQUEES CI-DESSUS. du bornier de puissance des VMV 3305 5,5T à 13T.
Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (1.5T à 13T) 7.1 - Paramètres numériques (suite) Réglage Réglage Réglage Réglage Fonction usine particulier particulier particulier Pr49 Sélection du niveau d'accès aux paramètres Pr50 Mise à l'échelle de la sortie analogique 1 150.0...
Page 47
MOTEURS LEROY-SOMER 16015 ANGOULEME CEDEX-FRANCE ADRESSE A CONTACTER : Imprimerie MOTEURS LEROY-SOMER RC ANGOULEME B 671 820 223...