Wilo Economy Notice De Montage Et De Mise En Service page 697

Română
Instrucțiuni de montaj și exploatare
1 Generalități
Instalarea și punerea în funcțiune trebuie să fie
efectuate numai de către personal calificat!
1.1 Despre acest document
Aceste instrucțiuni de montaj și exploatare
reprezintă o parte integrantă a dispozitivului.
Acestea trebuie să fie mereu disponibile în
apropierea dispozitivului. Respectarea strictă
a acestor instrucțiuni reprezintă condiția de bază
pentru utilizarea conform destinației și operarea
corectă a dispozitivului.
Instrucțiunile de montaj și exploatare sunt
conforme cu versiunea dispozitivului, respectiv
cu standardele de siguranță valabile în momentul
trimiterii la tipar.
2 Siguranță
Aceste instrucțiuni de montaj și exploatare
conțin note importante, care trebuie respectate
la amplasarea și funcționarea echipamentului. Din
acest motiv, instrucțiunile de montaj și exploatare
trebuie citite de persoana care montează echipa -
mentul, respectiv de beneficiarul competent,
înainte de instalare și punere în funcțiune.
Se vor respecta atât instrucțiunile de siguranță
generale din această secțiune, cât și instrucțiunile
de siguranță din secțiunile următoare, marcate
cu simbolurile pentru pericole.
2.1 Marcarea notelor din instrucțiunile de montaj
și exploatare
Simboluri:
Simbol general pentru pericole
Pericol cauzat de tensiunea electrică
NOTĂ: ...
Cuvinte de atenționare:
PERICOL!
Situație care reprezintă un pericol iminent.
Nerespectarea duce la deces sau la accidente
extrem de grave.
AVERTISMENT!
Utilizatorul poate suferi leziuni (grave).
„Avertisment" implică existența probabilității
de vătămări corporale (grave) dacă nu se
respectă această notă.
ATENȚIE!
Există pericolul de deteriorare a pompei/
instalației. „Atenție" se referă la riscul de
deteriorare a produsului în cazul nerespectării
acestei note.
12
NOTĂ:
O notă utilă privind manipularea produsului.
Aceasta atrage atenția utilizatorului asupra
unor posibile dificultăți.
2.2 Calificarea personalului
Personalul care efectuează instalarea trebuie să
posede calificarea necesară pentru aceste lucrări.
2.3 Pericole din cauza nerespectării instrucțiunilor
de siguranță
În cazul nerespectării instrucțiunilor de siguranță
pot apărea situații periculoase pentru persoane
și pompă/instalație. Nerespectarea instrucțiunilor
de siguranță poate duce la anularea oricărei posi -
bilități de solicitare a unor eventuale despăgubiri.
Concret, nerespectarea acestor instrucțiuni de
siguranță poate duce, de exemplu, la următoarele
riscuri:
• defectarea unor funcții importante ale pompei/
instalației,
• imposibilitatea efectuării lucrărilor de întreținere
și reparații,
• riscuri asupra personalului, cauzate de agenți
de natură electrică, mecanică și bacteriologică,
• daune materiale.
2.4 Instrucțiuni de siguranță pentru beneficiar
Se vor respecta normele în vigoare privind
prevenirea accidentelor.
Trebuie luate măsuri pentru excluderea
riscurilor create de energia electrică. Se vor
respecta prevederile conținute în reglementările
locale sau generale [de ex. IEC, VDE etc.] și cele
ale furnizorului de energie electrică.
2.5 Instrucțiuni de siguranță pentru lucrări
de inspecție și instalare
Beneficiarul trebuie să se asigure că toate lucrările
de inspecție și instalare sunt efectuate de personal
calificat, care a studiat atent aceste instrucțiuni de
montaj și exploatare.
Lucrările la pompă/instalație se vor efectua
de regulă numai în stare de oprire.
2.6 Modificarea neautorizată și fabricarea de piese
de schimb
Modificările aduse la pompă/instalație sunt
permise numai cu acordul producătorului.
Folosirea pieselor de schimb originale și a
accesoriilor aprobate de producător contribuie
la siguranța în exploatare. Utilizarea altor
componente anulează răspunderea
producătorului pentru consecințele rezultate.
2.7 Moduri de funcționare nepermise
Siguranța în exploatare a pompei/instalației
livrate este garantată doar la o utilizare conform
destinației, în conformitate cu informațiile
cuprinse în capitolul 4 din instrucțiunile
de montaj și exploatare. Nu este permisă în
niciun caz exploatarea în afara valorilor limită
specificate în catalog/foaia de date.
WILO SE 05/2019