1 Sécurité .............................................................................................................................................................................. 1 - 1

1.1 Informations relatives à la sécurité ...........................................................................................................................................................1 - 1

1.1.1 Avertissements ...................................................................................................................................................................................1 - 1

1.1.2 Mises en garde ...................................................................................................................................................................................1 - 2

1.1.3 Remarques ...........................................................................................................................................................................................1 - 2

1.2 Symboles apposés sur l'appareil ................................................................................................................................................................1 - 3

2 Présentation de l'équipement .......................................................................................................................................... 2 - 1

2.1 Utilisation prévue ............................................................................................................................................................................................2 - 1

2.2 Pièces appliquées ............................................................................................................................................................................................2 - 1

2.3 Composants système .....................................................................................................................................................................................2 - 2

2.3.1 Unité principale ..................................................................................................................................................................................2 - 2

2.3.2 Dispositifs de saisie ...........................................................................................................................................................................2 - 5

2.3.3 Dispositifs d'impression ..................................................................................................................................................................2 - 5

3 Démarrage du système ..................................................................................................................................................... 3 - 1

3.1 Informations relatives à la sécurité de la préparation des équipements ....................................................................................3 - 1

3.2 Installation du moniteur ...............................................................................................................................................................................3 - 2

3.2.1 Déballage et contrôle ......................................................................................................................................................................3 - 2

3.2.2 Environnement requis .....................................................................................................................................................................3 - 2

3.3 Réglage de l'équipement .............................................................................................................................................................................3 - 2

3.3.1 Connexion au secteur ......................................................................................................................................................................3 - 2

3.3.2 Connexion avec la station d'accueil (pour le ePM10/ePM10A/ePM10C) ......................................................................3 - 3

3.3.3 Connexion de la source d'alimentation secteur du véhicule (pour le ePM10/ePM10A/ePM10C) ......................3 - 3

3.3.4 Connexion des dispositifs d'entrée .............................................................................................................................................3 - 4

3.4 Mise sous tension du moniteur ..................................................................................................................................................................3 - 4

3.5 Fonctionnement et navigation ..................................................................................................................................................................3 - 5

3.5.1 Utilisation de l'écran tactile ...........................................................................................................................................................3 - 5

3.5.2 Utilisation du clavier à l'écran .......................................................................................................................................................3 - 5

3.5.3 Utilisation du lecteur de codes-barres .......................................................................................................................................3 - 5

3.5.4 Utilisation du contrôleur distant ..................................................................................................................................................3 - 6

3.6 Affichage à l'écran ...........................................................................................................................................................................................3 - 6

3.6.1 Symboles à l'écran ............................................................................................................................................................................3 - 7

3.6.2 Menus ....................................................................................................................................................................................................3 - 8

3.6.3 Raccourcis ............................................................................................................................................................................................3 - 8

3.7 Modes opératoires ....................................................................................................................................................................................... 3 - 10

3.7.1 Mode Surveillance .......................................................................................................................................................................... 3 - 10

3.7.2 Mode privé ........................................................................................................................................................................................ 3 - 10

3.7.3 Mode nuit .......................................................................................................................................................................................... 3 - 11

3.7.4 Mode Veille ....................................................................................................................................................................................... 3 - 12

3.8 Configuration de votre moniteur ........................................................................................................................................................... 3 - 13

3.8.1 Réglage de la date et de l'heure ............................................................................................................................................... 3 - 13

3.8.2 Réglage de la luminosité de l'écran ......................................................................................................................................... 3 - 13

3.8.3 Réglage du volume ........................................................................................................................................................................ 3 - 13

3.9 Démarrage de la surveillance d'un patient ......................................................................................................................................... 3 - 13