Pneumatisk Montering - Festo DRD Notice D'utilisation

För montering av DRD/DRE utan monteringsbrygga:
6. Sätt DRD/DRE på vridarmaturens kopplingsaxel.
Se då till att vridarmaturens fyrkantsaxel inte sitter
snett i tetraeder−kopplingen på DRD/DRE.
7. Fäst DRD/DRE med 4 korrosionsfria skruvar och
stoppringar på vridarmaturens anslutningsfläns.
8. Dra åt alla skruvar korsvis. Åtdragningsmoment
è Tekniska data.
9. Kontrollera att DRD/DRE arbetar i rätt rotations−
riktning och att processventilen intar rätt läge.
Kontakta närmaste Festo−serviceavdelning om
DRD/DRE inte arbetar i rätt rotationsriktning.
För montering av DRD/DRE med monteringsbrygga
behövs:
en monteringsbrygga 9
en koppling aJ
1. Rikta monteringsbryggan så att nockarna ligger i
rörledningens riktning och så att den öppna sidan
på monteringsbryggan är riktad mot vridarma−
turen.
2. Sätt fast monteringsbryggan i DRD/DRE. Dra dock
inte åt skruvarna ännu.
3. Led kopplingen aJ genom monteringsbryggan in i
tetraeder−infästningen på undersidan av
DRD/DRE. Kontrollera att kopplingen inte sitter
snett i infästningen.
4. Fäst DRD/DRE med monteringsbryggan och
kopplingen på vridarmaturens anslutningsfläns.
Se då till att vridarmaturens fyrkantsaxel inte sitter
snett i kopplingen.
5. Dra åt alla skruvar korsvis. Åtdragningsmoment
è Tekniska data.
6. Kontrollera att DRD/DRE arbetar i rätt rotations−
riktning och att vridarmaturen intar rätt kopplings−
läge.
Kontakta närmaste Festo−serviceavdelning om
DRD/DRE inte arbetar i rätt rotationsriktning.

6.2 Pneumatisk montering

Anslut slangarna för lufttillförseln enligt följande:
DRD (dubbelverkande)
Lufttillförsel på anslutning 2 (A):
Vriddonets kolvar påluftas inifrån och trycks utåt.
Överföringsaxeln roterar 3 moturs.
2−vägs−vridarmaturen (standardutförande) öppnas.
Lufttillförsel på anslutning 4 (B):
Vriddonets kolvar påluftas utifrån och trycks
inåt.
Överföringsaxeln roterar 3 medurs.
2−vägs−vridarmaturen (standardutförande)
stängs.
Vid användning av ett DRE (enkelverkande) i fuktig och/eller dammig miljö:
Information
Fukt och smuts kan tränga in i avluftningsanslutning 4 (B) och förstöra produkten.
· Genomför åtgärderna i tabellen nedan.
Miljö Åtgärd
Fuktigt och dammigt Ordna en frånluftsåterföring på avluftningsanslutning 4 (B).
Dammig Skruva in en ljuddämpare (è www.festo.com/catalogue) i avluftningsans
lutning 4 (B).
Vid användning av en magnetventil:
· Använd en magnetventil med anslutningsschema enligt NAMUR.
· Följ informationen och förklaringarna i magnetventilens bruksanvisning.
Fig. 3
Fig. 4
DRE (enkelverkande)
Tryckfall på anslutning 2 (A):
Vriddonets kolvar trycks inåt med fjäderkraft.
Överföringsaxeln roterar 3 medurs.
2−vägs−vridarmaturen (standardutförande)
stängs.
7 Idrifttagning
Information
· Se till att driftsförhållandena ligger inom de tillåtna områdena (è Tekniska
data).
Produkten är i princip driftklar efter montering och anslutning.
· Kontrollera att vridarmaturen som är monterad på DRD/DRE kan kopplas om
utan hinder.
· Pålufta DRD/DRE först långsamt.
7.1 Ändlägesinställning (endast för DRD−/DRE− −O− )
Inställningen av ändlägena är till för att optimera öppningen eller stängningen av
den anslutna vridarmaturen.
Inställningen kan endast göras på vriddon av variant DRD−/DRE− −O− (overtravel,
98°) med dimensionerna 8
Information
Om en inställningsskruv, aC eller aD, vrids med åtdragen låsmutter, aB eller aE,
kan gängan skadas.
9
· Lossa låsmuttern innan inställningsskruven vrids.
· Kontrollera att inställningsskruven inte vrids med när låsmuttern dras åt.
aJ
Information
Vriddonet är endast tätt om låsmuttrarna är åtdragna.
· Kontrollera före påluftning av DRD−/DRE− −O− att inställningsskruvarna är
säkrade med låsmuttrar på båda sidor om enheten (è Fig. 5).
Varning
Risk för personskador: När inställningsskruven för det yttre ändläget aD skruvas
ut kan den slungas ut.
· Avlufta DRD−/DRE− −O−... innan ändlägena ställs in.
Förberedelse för inställning av det inre ändläget
1. Dra av skyddskåpa aA från DRD−/DRE− −O− .
2. Pålufta DFDRD−/DRE−...−O−... en kort stund i anslutning 4 (B). Kolvarna förflyttas
till det inre ändläget.
aA aB aC
Fig. 5
Inställning av det inre ändläget
1. Avlufta DRD−/DRE− −O− .
2. Lossa låsmutter aB från inställningsskruv aC med lämpliga skruvnycklar.
3. Vrid på inställningsskruv aC för att förändra det inre ändläget
medurs för att förlänga ändlägesinställningen
moturs för att minska ändlägesinställningen
tills den anslutna vridarmaturen intar önskad position.
4. Dra åt låsmutter aB på inställningsskruven igen.
Se till att inställningsskruven inte vrids.
Efter förlängning av det inre ändläget:
5. Pålufta DRD−/DRE− −O− en gång till en kort stund i anslutning 4 (B).
Kolvarna förflyttas till det förlängda inre ändläget.
6. Avlufta DRD−/DRE− −O− och upprepa steg 2 till 4.
100.
aD aE aA