Manuels Connexes pour Festo DRRD-12
Sommaire des Matières pour Festo DRRD-12
- Page 1 Vérin oscillant DRRD-12 ... 63 Notice d’utilisation 8074788 2017-10d [8074792]...
- Page 2 ............... . Festo – DRRD-12 ... 63 – 2017-10d...
-
Page 3: Table Des Matières
..........Festo – DRRD-12 ... 63 – 2017-10d Français... -
Page 4: Éléments De Commande Et Raccordements
(2x) centrage Rainure pour capteurs de proximité Filetage pour flasque (accessoire) (2x sur DRRD-12) ; (4x sur DRRD-16 ... 63) Interface de fixation DRRD (2x) Interface de fixation de la charge utile (4x) Fig. 1 Festo – DRRD-12 ... 63 – 2017-10d Français... -
Page 5: Fonctionnement Et Application
– DRRD-...-Y12 avec amortisseurs hydrauliques externes (è Instructions de montage). Le vérin oscillant DRRD est utilisé conformément à l'usage prévu pour faire pivoter les charges utiles qui doivent effectuer un mouvement angulaire défini. Festo – DRRD-12 ... 63 – 2017-10d Français... -
Page 6: Conditions Préalables À L'utilisation Du Produit
• Utiliser le même fluide tout au long de la durée de vie du produit (par ex. toujours utiliser de l'air comprimé non lubrifié). • Mettre l'installation progressivement sous pression. On évite ainsi tout mouvement incontrôlé. Pour une mise sous pression lente, utiliser le distributeur de mise en circuit HEL. Festo – DRRD-12 ... 63 – 2017-10d Français... -
Page 7: Transport Et Stockage
Le couple de serrage est indiqué dans le tableau suivant (è Tab. 1). Fixation directe Fixation traversante Fig. 2 Taille Vis (fixation directe) M10 M10 M12 Couple de serrage [Nm] Vis (fixation traversante) Couple de serrage [Nm] Douille de centrage ZBH [mm] Tab. 1 Festo – DRRD-12 ... 63 – 2017-10d Français... - Page 8 10,5 10,5 10,5 21 Douille de centrage ZBH pour [mm] centrage intermédiaire Vis pour filetage sur aA M3 M4 Douille de centrage ZBH [mm] Couple de serrage [Nm] 1,2 3 Tab. 2 Festo – DRRD-12 ... 63 – 2017-10d Français...
-
Page 9: Montage Pneumatique
• Placer les capteurs de proximité de détection des fins de course dans les rainures 9. À l'aide du kit de détection externe, une inter rogation avec les capteurs de proximité inductifs est possible (è 10 Accessoires). Fig. 6 Festo – DRRD-12 ... 63 – 2017-10d Français... -
Page 10: Mise En Service
• Respecter les réglages d'amortisseur autorisés (è Tab. 4). 3. Mettre le raccord correspondant à l'échap pement pour pivoter le DRRD dans la fin de course souhaitée. 4. Desserrer le contre-écrou de l'amortisseur. Fig. 8 Festo – DRRD-12 ... 63 – 2017-10d Français... - Page 11 Réglage angulaire par rotation [°] Réglage de l'amortisseur max. [mm] 29,9 38,5 43,3 64,9 80,7 99,9 101,4 130,4 126,9 XYmax Réglage de l'amortisseur min. jusqu'à l'angle d'oscillation minimal XYmin (è 12 Caractéristiques techniques) Tab. 4 Festo – DRRD-12 ... 63 – 2017-10d Français...
-
Page 12: Réalisation De La Mise En Service
– l'absence de coussin d'air comprimé côté échappement, – un amortisseur trop dévissé (valeurs maximales è Tab. 4). 5. Trouver une solution aux problèmes énoncés ci-dessus. 6. Arrêter l'essai après la prise en compte de toutes les corrections nécessaires. Festo – DRRD-12 ... 63 – 2017-10d Français... -
Page 13: Conditions D'utilisation
Y9/Y10/Y14 ; de ce fait, la fréquence d'oscillation maximale ne peut plus être atteinte dans certaines conditions. 2) La température du boîtier des amortisseurs ne doit pas dépasser 60 °C. Tab. 6 Festo – DRRD-12 ... 63 – 2017-10d Français... -
Page 14: Maintenance Et Entretien
• Nettoyer le DRRD à l'aide d'un chiffon doux en cas d'encrassement. Les produits de nettoyage autorisés sont les suivants : – Eau savonneuse chaude, max. +60 °C – White-spirit – Tous les produits de nettoyage non agressifs. Festo – DRRD-12 ... 63 – 2017-10d Français... -
Page 15: Démontage Et Réparation
• Recommandation : envoyer le produit à notre service des réparations. Les réglages de précision et contrôles nécessaires pourront ainsi être effectués. • Informations sur les pièces de rechange et les outils sur www.festo.com/spareparts. Pour le remplacement des éléments amortisseurs/amortisseurs intégrés (è... -
Page 16: Accessoires
Amortisseur trop dévissé Respecter la longueur de dévissage maximale admissible Amortisseur/élément Remplacer l'amortisseur/ amortisseur défectueux/usé élément amortisseur (è 9 Démontage et réparation) Tab. 8 Festo – DRRD-12 ... 63 – 2017-10d Français... -
Page 17: Caractéristiques Techniques
1) Réduction possible sur un côté 100°, respecter l'angle d'amortissement en tant qu'angle d'oscillation minimal 2) Version de base avec amortissement interne, sans accessoires 3) Pression (charge de traction : 0,33 kN) 4) Y10 n'est pas disponible pour DRRD-32 Tab. 9 Festo – DRRD-12 ... 63 – 2017-10d Français... - Page 18 Copyright: Festo SE & Co. KG Ruiter Straße 82 73734 Esslingen Allemagne Phone: +49 711 347-0 Fax: Toute communication ou reproduction de ce document, sous quelque +49 711 347-2144 forme que ce soit, et toute exploitation ou communication de son E-mail: contenu sont interdites, sauf autorisation écrite expresse.