TR
1
Kullanım
Bu kullanma kılavuzunun baş sayfasındaki ayar
) yardımıyla, doğru
şablonunun (bakınız resim
maske boyutunu seçiniz
. Maskeyi nasıl
takacağınızı, ayarlayacağınızı ve çıkaracağınızı
görmek için ilgili resimlere bakınız:
Maskenin takılması
Maskenin ayarlanması
Maskenin çıkarılması.
2
Giriş
2.1 Kullanım amacı
Ağız-Burun maskesi JOYCEclinic, hastanelerde / kli-
niklerde noninvaziv pozitif basınçlı ventilasyon tedavi-
si için hasta ile tedavi cihazı arasında bağlantı ünitesi
olarak kullanılır. Bu ünite, basınç destekli noninvaziv
ventilasyon tedavisi uygulanabilecek, spontane solu-
num söz konusu olan solunum yetmezliği rahatsızlığı
olan tek bir hasta (> 30 kg) için kullanılmalıdır. Bu
maske sadece olası bir cihaz arızası için uygun alarm
ve güvenlik sistemlerine sahip tedavi cihazları ile bir-
likte kullanılabilir.
JOYCEclinic NV cihazı sadece aktif nefes çıkış valfine
sahip tedavi cihazları ile birlikte kullanılmalıdır.
2.2 Kontrendikasyonlar
Maske, aşağıda belirtilen semptomlarda
kullanılmamalı veya çok dikkatli bir şekilde
kullanılmalıdır:
Ciltte aşınma, ülser, alerjiler, yüz cildinde kızarıklıklar,
maskenin yüze temas ettiği yerlerde basınç izleri,
kapalı veya dar yer korkusu, genel korku, yüzde veya
burun nazofarenks (geniz) bölgesinde
deformasyonlar, acil entübasyon gerekliliği, belirgin
reflü, öksürük refleksinin bozulmuş olması. Tedavi
cihazınızın kullanma kılavuzunda belirtilen
kontrendikasyonları da dikkate alınız.
2.3 Yan etkiler
Burun tıkanması, burun içi kuruması, sabahları ağızda
kuruluk, burun boşluklarında (sinüs) basınç hissi,
gözün mukoza zarlarında yangı (konjunktivitis), cilt
kızarıkları, maskenin yüze temas ettiği yerlerde basınç
izleri, solunum esnasında rahatsız edici sesler.
Maskeler dişlerde, damakta ve çenede ağrılara neden
olabilir.
3
Güvenlik
Oksijen girişi sağlanmasından kaynaklanan
yaralanma tehlikesi!
Oksijen, giysilerde, yatak çarşaflarında ve saçlarda
birikebilir. Sigara içilmesi, açık ateş mevcut olması ve
elektrikli cihazlar kullanılması halinde, oksijen
yangınlara ve patlamalara yol açabilir.
⇒ Sigara içmeyiniz.
⇒ Açık ateş mevcut olmasını önleyiniz.
CO
gazının tekrar teneffüs edilmesinden
2
kaynaklanan yaralanma tehlikesi!
Maske yanlış kullanılırsa, CO
gazı yeniden teneffüs
2
edilebilir.
⇒ Sadece vented varyantı: Maskenin nefes çıkış
sistemini kapatmayınız.
⇒ Maskeyi ancak tedavi cihazı çalıştığı zaman uzun
süre takınız.
⇒ Maskeyi sadece bildirilmiş tedavi basıncı
aralığında kullanınız.
⇒ Maskeyi kendi başına çıkartamayan hastalarda bu
maskeyi kullanmayınız.
Maskenin kaymasından kaynaklanan yaralanma
tehlikesi!
Maske kayarsa veya yüzden düşerse, tedavi etkisiz
olur.
⇒ Kısıtlı spontane solunum söz konusu olan
hastaları denetleyiniz.
⇒ Tedavi cihazında öngörülmüş olan vakum
alarmını / sızıntı alarmını etkinleştiriniz.
Narkoz gazlarından kaynaklanan yaralanma
tehlikesi!
Narkoz gazı nefes çıkış valfinden dışarı sızabilir ve
üçüncü şahıslar için tehlike oluşturabilir.
⇒ Maskeyi kesinlikle anestezi esnasında
kullanmayınız.
4
Ürünün tarifi
4.1 Genel bakış
Her bir parçanın görünümü için baş sayfaya bakınız.
1. Kafa bandı
2. Alın yastığı
3. Alın desteği
4. Emniyet bileziği
5. Ara bağlantı parçası
6. Acil durum nefes çıkış valfi
7. Maske gövdesi
8. Maske lastiği
9. Bant klipsi
10. Çekme ipi
TR