7-2. Remplacement de l'ensemble moyeu
Outils nécessaires :
7/16 po
7-3. Diagnostics
Les messages d'erreur suivants sur les affichages gauche et droit indiquent des erreurs spécifiques. Explications ci−dessous.
TRIG
ERR
JOG
ERR
PURG
ERR
COOL
ERR
TEST
ERR.1
COMM
ERR
G. CAL
ERR.1
G. CAL
ERR.2
1234
ERR.M
1234
ERR.F
OM−245 778 Page 24
1
2
3
4
Indique une erreur de gâchette. Une erreur de gâchette se produit si la gâchette est enclenchée plus
de deux minutes sans initier un arc. Cette erreur arrive également si la gâchette est enclenchée alors
que le dévidoir est activé. L'erreur peut être effacée en relâchant la gâchette.
Indique une erreur d'interrupteur d'avance manuelle. Une erreur d'interrupteur d'avance manuelle se
produit si l'interrupteur d'avance manuelle est maintenu plus de deux minutes. Cette erreur arrive
également si l'interrupteur d'avance manuelle est enclenché alors que le dévidoir est activé.
L'erreur peut être effacée en relâchant l'interrupteur d'avance manuelle.
Indique une erreur d'interrupteur de purge. Une erreur d'interrupteur de purge se produit si l'interrupteur
de purge est maintenu plus d'une minute. Cette erreur arrive également si l'interrupteur de purge est
enclenché alors que le dévidoir est activé. L'erreur peut être effacée en relâchant l'interrupteur de purge.
Indique une erreur d'interrupteur de débit d'eau. Une erreur d'interrupteur de débit d'eau se produit s'il
n'y a pas d'eau alors que l'on appuie sur la gâchette. Les interrupteurs d'avance manuelle et de purge
fonctionnent normalement même s'il n'y a pas d'eau. Le mini−interrupteur 2 du circuit imprimé du
contrôle moteur doit être fermé pour activer cette erreur. L'erreur est effacée si de l'eau est détectée
ou quand l'erreur est désactivée.
Indique une erreur lors d'un autodiagnostic d'aliimentation. Le nombre donne une information sur
l'erreur. Si cette erreur se produit, contacter un réparateur local autorisé par l'usine.
Indique une erreur de communication série. Une erreur de communication se produit 2 secondes après
une interruption de communication entres les circuits imprimés du contrôle moteur et du panneau avant.
Indique une erreur d'étalonnage de pistolet avec restriction de fil. Cette erreur se produit si la vitesse
de fil, lors d'un étalonnage, est trop lente. Cette erreur n'empêche pas le dévidoir de fonctionner,
mais la précision de vitesse du fil est compromise. Voir section 7-4.
Indique une erreur d'étalonnage de pistolet avec glissement de fil. Cette erreur se produit si la vitesse
de fil, lors d'un étalonnage, est trop rapide. Cette erreur n'empêche pas le dévidoir de fonctionner,
mais la précision de vitesse du fil est compromise. Voir section 7-4.
Indique une erreur de circuit imprimé du contrôle moteur. Si cette erreur se produit, contacter
un réparateur local autorisé par l'usine.
Indique une erreur de circuit imprimé du panneau avant. Si cette erreur se produit, contacter
un réparateur local autorisé par l'usine.
Enlever le couvercle supérieur du pistolet et
libérer le levier de tension.
Enrouler le fil sur la bobine et enlever la bo-
bine. Démonter le moyeu, tel qu'illustré.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Remplacer les pièces brisées ou usées
et faire glisser les pièces sur l'arbre,
tel qu'illustré.
Régler la tension de serrage du moyeu
et positionner le fil de soudage. Fermer
et verrouiller la portière.
Fermer l'ensemble galet de pression
5
du pistolet et remettre en place le couvercle
du pistolet.
6
7
8
9
Rondelle frein métallique
Rondelle fibre
Rondelle frein
Moyeu
Rondelle clavetée
Ressort
Rondelle plate
Vis borgne
Bague de retenue
246 218−A / Réf. 143 223−A