Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
5.2
Contrôle de vitesse de broche
A. Vérifiez avant l'opération
Assurez que la lubrification a été réalisée comme décrit précédemment.
Lorsque la broche principale tourne, l'engrenage et l'arbre d'alimentation peut être mis en fonc-
tionnement. Le commutateur de marche avant/marche arrière (21) doit être en position
«neutre». L'arbre d'avance (26), et le mandrin / filet sont en position d'arrêt. Dans ces condi-
tions, le volant de déplacement longitudinal (20) et transversal est actionné manuellement.
B. Rotation de l'arbre principal
La rotation de l'arbre principal (tête) est sélectionné avec le commutateur de marche avant /
marche arrière.
C. Vitesse de l'arbre principal
La vitesse (haut / bas) de l'arbre principal (tête) est ajusté avec le variateur de vitesse (2). Pour
haute et basse vitesse, il y a 4 positions différentes. Pour la bonne vitesse, s'il vous plaît se réfé-
rer au tableau de vitesse.
Ne pas modifier la vitesse avant que le moteur / broche est arrêté!
L'ajustement de la vitesse peut être appuyé par la rotation manuelle de l'arbre principal.
D. Rodage
Le rodage doit être fait avec la vitesse minimale de l'arbre. Laissez la machine tourner à cette
vitesse pendant environ 20 minutes. Vérifiez pour des irrégularités, comme des bruits inhabituels,
le déséquilibre, etc. Lorsque tout est en ordre, augmenter la vitesse progressivement. Des vi-
tesses supérieures peuvent seulement être exécutées après 10 heures.
E. Fonctionnement continu
Utilisez uniquement des mandrins périphériques à haute vitesse.
La vitesse maximale de l'arbre de mandrin avec un diamètre de 254mm ne doit pas dépasser
1255 tr/min.
Lorsque le filetage ou l'alimentation automatique ne sont pas utilisé, le commutateur d'alimenta-
tion / filetage doit être dans la position neutre, pour assurer le découplage de la vis mère et
l'arbre d'alimentation. Pour éviter une usure prématurée, l'indicateur de filetage ne doit pas être
connecté à la vis d'entraînement.
5.3
Sélection de filetage et l'alimentation
Tous les filetages et les avances sont indiqués dans les tableaux l'avant de la boîte de vitesses.
Ceux-ci sont sélectionnés avec le sélecteur d'alimentation dans la boîte de vitesses.
A. Opération manuelle
Le chariot principal est déplacé par le volant du chariot principal, le chariot transversal avec le
volant du chariot transversal et le chariot supérieur avec le volant (12).
B. Tableaux de filetage et l´alimentation
Utilisé pour sélectionner l'alimentation longitudinale ou transversale, et d'établir des mesures im-
périales ou métriques de filetage. Les tables sont disponibles sur la machine.
HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at
FONCTIONNEMENT
Torno de metal/Tour à métaux ED1000G
Page 32
Publicité
Table des Matières
