Engranajes; Placa Frontal Del Carro; Caja De Cambios; Otras Partes - HOLZMANN MASCHINEN ED1000G Mode D'emploi

4.2.2 Engranajes

Retire la cubierta para acceder a la toma de llenado. El primer cambio de aceite debe hacer-
se después de tres meses, más adelante una vez al año es suficiente.

4.2.3 Placa frontal del carro

El baño de aceite se llena de Shell Tellus 32. Se pone el aceite a través del tubo de llenado.
Compruebe el nivel de aceite con regularidad mediante el visor en la parte frontal. El primer
cambio de aceite debe hacerse después de tres meses, más adelante una vez al año es sufi-
ciente. Para el drenaje de aceite, retire el tapón de drenaje en la parte inferior.

4.2.4 Caja de cambios

Lubricar el engranaje una vez al mes con un aceite o grasa para máquinas adecuada.

4.2.5 Otras partes

Otros puntos de lubricación puede encontrar en el eje de transmisión, los volantes, la placa
frontal del carro, y en el contrapunto. Lubrique regularmente con una pistola de engrase.
Aplique una capa fina de aceite en la bancada de la máquina y todas las partes sin pintar,
como la pinola del contrapunto, el eje de tracción, etc. una vez al día.
HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at
PUESTA EN MARCHA
Torno de metal/Tour à métaux ED1000G
Página 13